BECAUSE ALMOST in Vietnamese translation

• vì hầu như
• vì hầu hết
• bởi hầu hết
• vì gần như

Examples of using Because almost in English and their translations into Vietnamese

The typical person consults these clocks several dozen times a day, because almost everything we do has to be done on time.
Một người điển hình hỏi những đồng hồ này vài chục lần một ngày, vì hầu như tất cả mọi việc chúng ta làm đều phải cho đúng giờ.

The apostasy will be, as of then, generalized because almost all will follow the false christ and false church.
Đến lúc đó, tình trạng đại bội giáo sẽ trở nên phổ biến vì hầu hết mọi người sẽ đi theo Kitô Giả và Giáo Hội Giả.

In a TEDx talk, Aeon lamented that this field is"philosophically empty" because almost no-one considered these things when managing their time.
Tại diễn đàn TEDx, Aeon than vãn rằng lĩnh vực này là" trống rỗng về mặt triết học" vì hầu như không ai xem xét những điều này khi quản lý thời gian của mình.

Payphones- These are less frequently found throughout Korea because almost everyone uses cell phones.
Payphones- Đây là những thứ ít được tìm thấy trên khắp Hàn Quốc vì hầu hết mọi người đều sử dụng điện thoại di động.

Register and start using this bonus right now because almost no time has left to do it!
Đăng ký và bắt đầu sử dụng tiền thưởng này ngay bây giờ vì hầu như không còn thời gian để làm điều đó!

Evaluating your preferred games as many times as you desire is very easy because almost whatever is offered online.
Nhìn qua các trò chơi ưa thích của bạn nhiều lần bạn muốn thật dễ dàng vì hầu hết mọi thứ đều có sẵn trực tuyến.

Because almost one third of Americans over the age of 40 take statins,
Bởi vì gần một phần ba người Mỹ trên 40 tuổi dùng statin,

Make this your first priority because almost all of the best marketing ideas depend on having a website to anchor them.
Hãy đặt nó làm ưu tiên hàng đầu bởi hầu như tất cả các ý tưởng Marketing tốt nhất phụ thuộc vào việc có một trang web để neo chúng.

This is a major breakthrough, because almost 80% of the world's sugar comes from sugarcane.
Đây là một bước đột phá lớn, vì gần 80% lượng đường trên thế giới được làm từ cây mía.

It is an interesting concept because almost every product that is bought or sold involves shipping.
Nó là một khái niệm thú vị bởi vì gần như mỗi sản phẩm được mua hoặc bán liên quan đến việc vận chuyển.

Another reason might be because almost 93% of people who are malnourished live at home, which means their nutritional health is often not monitored.
Một lý do khác có thể là vì gần 93% số người bị suy dinh dưỡng sống ở nhà, có nghĩa là sức khỏe dinh dưỡng của họ thường không được theo dõi.

Appearing in the top 3 results is excellent, because almost half of the clicks on any search results page go to those positions.
Xuất hiện trong 3 kết quả hàng đầu là tuyệt vời, bởi vì gần một nửa số lần nhấp chuột trên bất kỳ trang kết quả tìm kiếm nào đi đến các vị trí đó.

That's a problem, because almost all of the eurozone economies, not just the crisis countries,
Đó là một vấn đề, bởi vì hầu như tất cả các nền kinh tế khu vực châu Âu,

It's because almost half of the organic traffic on the internet comes from mobile devices.
Đó là bởi vì gần một nửa lưu lượng truy cập hữu cơ trên internet đến từ các thiết bị di động.

For offices, this is not an issue, because almost all scanners are able to scan documents at their highest quality that is sufficient.
Nó chẳng phải là vấn đề gì cho văn phòng cả, bởi vì hầu như bất kì máy in đa năng nào cũng có thể scan tài liệu với chất lượng cao thích đáng.

Coconut oil is ideal for cooking because almost 90% of its fatty acids are saturated, making it extremely stable at high temperatures.
Dầu dừa là lý tưởng cho nấu ăn vì gần 90% các axit béo của nó được bão hòa, làm cho nó cực kỳ ổn định ở nhiệt độ cao.

Coconut oil is fantastic for cooking because almost 90% of their essential fatty acids are saturated, which makes it very stable at high temperatures.
Dầu dừa vô cùng lý tưởng để nấu ăn vì gần 90 phần trăm axit béo của nó đã bão hòa, làm cho nó cực kỳ ổn định ở nhiệt độ cao.

Nowadays, I think it is easier because almost every student has an Internet access, so, he can chat with his old friends.
Ngày nay, tôi nghĩ rằng mọi việc dễ dàng hơn, bởi vì hầu hết học sinh đều sử dụng mạng Internet, vì vậy, họ có thể nói chuyện với bạn cũ.

We don't know the answer to this question, because almost all of the research so far has looked at walking.
Chúng tôi không biết câu trả lời cho câu hỏi này, bởi vì gần như tất cả các nghiên cứu cho đến nay đã nhìn vào đi bộ.

We don't know the answer to this question, because almost all of the research so far has looked at walking.
Hiện vẫn chưa có câu trả lời cho vấn đề này, bởi vì hầu như đa số các nghiên cứu cho đến nay chỉ tập trung vào môn đi bộ.