BEING CLOSE in Vietnamese translation

• được gần gũi
• được gần
• là gần
• nằm gần

Examples of using Being close in English and their translations into Vietnamese

Being close to natural gas under characteristics, biogas can be
Là gần với khí đốt tự nhiên về đặc điểm,

visiting prisoners in prison, the moment she calls"special" was that of being close to prisoners on death row in Changi prison in Singapore.
sơ cho là“ đặc biệt”, vì được gần gũi với các tử tù trong trại Changi ở Singapore.

highly effective transportation for being close to Tianjin Port,
có hiệu quả cao để được gần Cảng Thiên Tân,

His decision to enter Ousai was based upon it being close to his home and he paid no heed to the fact he would be among the first boys to enter the recently gender-integrated school.
Quyết định của mình để nhập Ousai được dựa trên nó là gần nhà của ông và ông lại không quan tâm đến việc anh sẽ là một trong những chàng trai đầu tiên bước vào trường gần đây giới tích hợp.

Named for being close to the Cascades mountain range, the OSU-Cascades campus
Được đặt tên vì nằm gần dãy núi Cascades,

that is, of not being close to God.
tức là không được gần gũi với Thiên Chúa.

His decision to enter Ousai was based upon it being close to his home and he paid no heed to the fact he'd be among the first boys to enter the recently gender-integrated school.
Quyết định của mình để nhập Ousai được dựa trên nó là gần nhà của ông và ông lại không quan tâm đến việc anh sẽ là một trong những chàng trai đầu tiên bước vào trường gần đây giới tích hợp.

The Chinese model of the past 20 years thrived on suppliers being close to each other, making production quicker, less expensive and more efficient.
Mô hình của Trung Quốc trong 20 năm qua đã phát triển mạnh dựa trên việc các nhà cung cấp nằm gần nhau, giúp sản xuất nhanh hơn, ít tốn kém hơn và hiệu quả hơn.

feet 7 inches(2.01 m), with the average weight being close to 222 pounds(101 kg).
các cầu thủ NBA chỉ dưới 2,01 m, với trọng lượng trung bình là gần 101 kg.

To be authentic evangelizers, we also need to develop the spiritual taste for being close to people's lives, to discover that
Để là những nhà truyền giáo đích thật, chúng ta cần phải phát triển sở thích tinh thần là gần gũi với đời sống của dân chúng

Being close, even if only in training, to champions like Rooney,
Được ở gần, ngay cả chỉ trong tập luyện,

Being close in its meaning and feeling of grief,
Gần gũi trong ý nghĩa

because we are“close by,” without actually being close.
vì chúng ta ở gần mà lại không thân cận.

because we are close without being close.
lại không gần.

because we are close without being close.
lại không gần.

because we go far away, or because we are“close by,” without actually being close.
không hề chứng tỏ sự gần gũi.

because we are close without being close.
không thực sự đang gần gũi.

The path of dialogue consists precisely in being close to God in Christ, in a deep encounter with him,
Con đường đối thoại chính là để được gần Thiên Chúa trong Đức Kitô,

every feature being close to its adult state but still retaining something
mọi đặc trưng đều gần với trạng thái trưởng thành

First of all, to start anew from Christ means being close to him, being close to Jesus Jesus stresses the importance of this with the disciples at the Last Supper,
Trước nhất,[ oẳn!], khởi đầu mới mẻ từ Chúa Kitô nghĩa là gần gũi với Người, gần gũi với Chúa Giêsu, chính Người nhấn