Examples of using Constitutional in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Francis again: For a constitutional state the death penalty represents a failure,
We should remember that the strength of the liberal constitutional state lies in the trust of its citizens.
Nên nhớ rằng sức mạnh của một nhà nước pháp quyền tự do, nằm trong sự tín nhiệm của người công dân.Our Constitutional settlement, our United Kingdom will be firm,
For a constitutional state the death penalty represents a failure, because it obliges the State
Đối với một Nhà nước pháp quyền, án tử hình là một thất bại,The Court of Appeals has made clear that these provisions are valid and Constitutional.
Technology works to promote democratic values and constitutional liberties in the digital age.
trị dân chủ và tự do trên hiến pháp trong thời đại điện tử.The Center for Democracy& Technology in Washington DC works to promote democratic values and constitutional liberties in the digital age.
Trung Tâm Dân Chủ& Kỹ Thuật( Center for Democracy& Technology). Vận động để nâng cao các giá trị dân chủ và tự do trên hiến pháp trong thời đại điện tử.In 1829, at the age of 78, Madison was chosen as a representative to the constitutional convention in Richmond for the revising of the Virginia state constitution.
Vào năm 1829, ở tuổi 78, Madison được chọn làm đại diện bang Virginia tham dự Hội nghị Lập Hiến Virginia.The Election Commission filed a motion asking the Constitutional Court to rule on the matter.
Ủy ban bầu cử đã đệ trình kiến nghị yêu cầu Tòa án Hiến pháp ra phán quyết về vấn đề này.Park is now suspended from her position, but the decision still needs final approval from the nine-judge constitutional court.
The British government laid out the political and constitutional framework for Iraq's government.
It's time to stop shredding the U.S. Constitution in a presumed effort to bring democracy and constitutional rule of law to Libya.”.
Đã đến lúc phải ngừng việc xé nhỏ Hiến And it should add a commitment that China will execute the agreement in a way that is“consistent with its constitutional, legislative, and regulatory processes.”.
Bắc Kinh cũng cần bổ sung cam kết rằng Trung Quốc sẽ thực hiện thỏa thuận một cách" nhất quán với tiến trình lập pháp, hành This second principle is much more difficult to accomplish than constitutional protections.
Nguyên tắc thứ hai này còn khó thực hiện hơn nguyên tắc bảo vệ bằng hiến pháp.For this reason I also emphasised how religious freedom'is an essential element of a constitutional State;
Vì thế tôi nhấn mạnh rằng” tự do tôn giáo là yếu tố không thể gạt bỏ của một Nhà Nước pháp quyền;the establishment of the Constitutional Court, the duties of the Constitutional Court were carried out by the Supreme Court.
nhiệm vụ Tòa hiến pháp do Tòa án tối cao đảm nhiệm.It is also implicit that the representatives exercise only those powers which are allocated to them in accordance with constitutional provisions.
Điều này cũng ngầm ý rằng các đại diện chỉ thực hiện các quyền In 1829, at the age of 78, Madison was chosen as a representative to the Virginia Constitutional Convention for revision of the commonwealth's constitution.
Năm 1829, ở tuổi 78, Madison được chọn làm đại diện bang Virginia tham dự Hội nghị Lập Hiến Virginia.Mnuchin told the cable network, adding that he would also review related“constitutional issues” carefully.
ông sẽ xem xét cẩn thận các vấn đề liên quan đến hiến pháp.Later that year, two Baperki candidates were also elected to the Constitutional Assembly.
Cũng trong năm đó, hai đại biểu của Baperki cũng được bầu vào Hội đồng Lập pháp.
