CONVERTING THEM in Vietnamese translation

• chuyển đổi chúng
• biến chúng
• chuyển chúng thành
• biến họ thành
• biến đổi chúng

Examples of using Converting them in English and their translations into Vietnamese

ABBYY PDF Transformer for Windows 8- A tool for recognizing PDF files and then converting them into editable formats.
ABBYY PDF Transformer cho Windows 8- Một công cụ để nhận dạng tệp PDF và sau đó chuyển đổi chúng thành các định dạng có thể chỉnh sửa.

His cells are absorbing the electrical energy and converting them to chemical energy.
Tế bào của anh ấy hấp thụ điện năng… sau đó chuyển thành năng lượng hóa học.

A comparison of resource utilization for editable spline with 3d options/modifiers applied(Lathe and Sweep) and after converting them to editable poly.
So sánh về nguồn lực sử dụng cho editable spline với tùy chọn 3d options/ modifiers được áp dụng( Lathe và Sweep) và sau khi chuyển đổi chúng thành editable poly.

Costs of goods includes any and all costs that are incurred for purchasing the goods, converting them into products, as well as storing the products as part of inventories,
Chi phí hàng hóa bao gồm bất kỳ và tất cả các chi phí phát sinh khi mua hàng hóa, chuyển đổi chúng thành sản phẩm, cũng như lưu trữ các sản phẩm

In 2014, Swift bought not one, but TWO adjacent penthouses in an old Tribeca building, converting them into one large duplex that has a total of 10 bedrooms
Năm 2014, Swift mua không chỉ một, mà hai căn penthouse liền kề trong một tòa nhà ở Tribeca( New York), biến chúng thành một căn họ duplex có tới 10 phòng ngủ

Extracting those nutrients necessary to keep us going and then converting them into useable energy is the job of our cells.
Trích xuất những chất dinh dưỡng cần thiết để giữ cho chúng ta tiếp tục và sau đó chuyển đổi chúng thành năng lượng có thể sử dụng là công việc của các tế bào của chúng ta.

A chemical plant in India is the first in the world to run a new system for capturing carbon emissions and converting them into baking soda.
Nhà máy hóa chất này tại Ấn Độ là nơi đầu tiên trên thế giới cho chạy thử nghiệm hệ thống thu giữ khí thải carbon và biến chúng thành bột baking soda.

drop files onto your tablet without converting them to a different format and without using special software.
không cần chuyển đổi chúng sang định dạng khác hoặc sử dụng một phần mềm đặc biệt.

and thereby converting them to electrically charged ions.
phân tử, và do đó chuyển chúng thành các ion tích điện.

In addition to all the necessary roses chemical elements, slurry also contains bacteria that mineralize organic compounds are not available to plants, converting them into digestible form.
Ngoài tất cả những bông hoa hồng cần thiết nguyên tố hóa học, bùn cũng chứa vi khuẩn khoáng hóa các hợp chất hữu cơ không có sẵn cho các nhà máy, chuyển đổi chúng thành dạng dễ tiêu hóa.

As food travels through our digestive tract, it reaches the fermentors who extract energy from these sugars by converting them into chemicals, like alcohol and hydrogen gas, which they spew out as waste products.
Khi thức ăn đi qua đường tiêu hoá, nó sẽ gặp các phân tử lên men để phân giải đường thành năng lượng bằng cách biến đổi chúng thành những chất hóa học, như cồn và khí hydro, những thứ này sẽ thoát ra ngoài dưới dạng chất thải.

VidTube is a free application that allows you to download YouTube videos to Android mobile devices and will soon provide you with a platform for searching online resources and converting them to any format.
VidTube là một ứng dụng miễn phí cho phép bạn tải video YouTube xuống thiết bị di động Android và sẽ sớm cung cấp cho bạn một nền tảng để tìm kiếm các tài nguyên trực tuyến và chuyển đổi chúng sang bất kỳ định dạng nào.

so not only is it useful for viewing images, but also converting them.
không chỉ hữu ích cho việc xem hình ảnh mà còn chuyển đổi chúng.

Torches do not work underwater(as they instantly break upon contact with Water) but this can be remedied by converting them into Lanterns(which do not break upon contact with Water).
Đuốc không hoạt động dưới nước( vì chúng vỡ ngay lập tức khi tiếp xúc với Nước) nhưng điều này có thể được khắc phục bằng cách chuyển đổi chúng thành Đèn lồng( Lanterns)( không bị vỡ khi tiếp xúc với Nước).

filter for toxins and bacteria in the blood, and chemically neutralizes toxins, converting them into substances that can be eliminated by the kidneys.
vô hiệu hóa các chất độc, chuyển đổi chúng thành những chất mà thận có thể loại bỏ.

sent about $19,000 to its unit in southern Africa, converting pounds-sterling into tokens(“digital pounds”) then converting them back into local currency with the help of an in-country foreign exchange partner.
chuyển đổi bảng Anh thành các đồng‘ blockchain' rồi chuyển đổi chúng trở lại bằng đồng nội tệ với sự giúp đỡ của một đối tác trong nước.

by breaking down carbohydrates, particularly sugar, and converting them to acidic chemical compounds(like lactic acid and hydrogen peroxide).
đặc biệt là đường, và chuyển đổi chúng để hợp chất hóa học có tính axit( giống như lactic acid và hydrogen peroxide).

Once visitors spend more time on your website, you have got better chances of converting them from visitors into leads and then into subscribers and buyers.
Khi khách truy cập dành nhiều thời gian hơn trên trang web của bạn, bạn có cơ hội tốt hơn để chuyển đổi họ từ khách truy cập thành khách hàng tiềm năng và sau đó thành người đăng ký và người mua.

One interesting point is that the casting and forging of the metals destroys the nanotubes by converting them to carbides, but they leave behind their one-dimensional shape in what the scientists compare to insects trapped in amber.
Điểm thú vị là việc đúc và rèn kim loại phá hủy các ống nano bằng cách chuyển đổi chúng thành cácbua, nhưng lại hình thành mạng lưới một chiều được các nhà khoa học so sánh với côn trùng bị mắc kẹt trong hổ phách.

The same device is able to record the intensity of the reflected waves, converting them into electrical signals and reconstructing the anatomical aspect of
Cùng một thiết bị có thể ghi lại cường độ của sóng phản xạ, chuyển đổi chúng thành tín hiệu điện