CORROBORATED in Vietnamese translation

Another major study in 2013 corroborated those findings, estimating that about 1,400 hippocampal neurons are made daily in adult brains.

Một nghiên cứu lớn khác vào năm 2013 đã chứng minh những phát hiện này, ước tính khoảng 1.400 nơ- ron vùng hippocampal được tạo ra trong não người trưởng thành hàng ngày.

Her observations appear to be corroborated by the Prospective Urban Rural Epidemiology(PURE) study published in The Lancet last August.

Nghiên cứu được thực hiện bởi các nhà khoa học người Thụy Sĩ về Prospective Urban Rural Epidemiology( PURE) được xuất bản trên Lancet vào tháng 8.

This view is corroborated by Paul Mullen, an Australian forensic psychiatrist.

Quan điểm này nhận được sự ủng hộ của Paul Mullen, nhà tâm thần học pháp y người Australia.

The connection between confirmation bias and social skills was corroborated by a study of how college students get to know other people.

Mối liên hệ giữa thiên kiến xác nhận và các kĩ năng xã giao được củng cố bởi một nghiên cứu xem các sinh viên đại học làm quen người khác ra sao.

Doctors at washington medical center have corroborated that president mills was admitted into emergency care here a little more than 45 minutes ago.

Các bác sĩ ở trung tâm y tế Washington đã xác nhận, tổng thống đã được cấp cứu khẩn cấp cách đây 45'.

Over the next few decades, further research has corroborated Darwin's idea that some of our most important emotional expressions are in fact universal.

Suốt các thập niên kế, những nghiên cứu sâu hơn đã củng cố thuyết của Darwin rằng loài người có chung vài trong số những biểu cảm quan trọng nhất.

Democrats say they do not need to hear from the whistleblower because other witnesses have corroborated much of the whistleblower's complaint.

Đảng Dân chủ nói rằng họ không cần nghe lời chứng người tố giác vì các nhân chứng khác đã chứng thực phần lớn những gì người tố giác này tố cáo.

In a recent video interview, a fellow time traveler named Michael Phillips corroborated this story.

Trong một cuộc phỏng vấn video gần đây, một người du hành thời gian tên Michael Phillips đã chứng thực câu chuyện này.

If this find is corroborated the history of human culture may need rewriting.

Nếu công trình này được khám phá thì lịch sử về các nền văn minh có lẽ cần được xem xét lại.

However, it was the first time that an archaeological finding has corroborated the fact, according to Kokusai Bunkazai.

Tuy nhiên, đây là lần đầu tiên có phát hiện khảo cổ chứng thực điều đó, theo Kokusai Bunkazai.

that seemed like stretching, but Jack Pearson from MCC corroborated her.

lời của Jack Pearson từ MCC khớp với bà ta.

Their interrogators- fellow Iraqis- had a file for each prisoner detailing crimes and corroborated by two witnesses.

Những kẻ thẩm vấn họ- cũng là người Iraq- đã có trong tay tài liệu chi tiết cho các tội danh của mỗi tù nhân và được 2 nhân chứng chứng thực.

If the statement is corroborated by North Korea, it would be the first time Mr. Kim has indicated that his government is

Nếu tuyên bố trên được phía Triều Tiên chứng thực thì đây là lần đầu tiên Kim Jong- un chỉ ra

This has recently been corroborated via the possibility of an inherited disease(neurofibromatosis) demonstrated by the physical descriptions of rulers and from evidence of familial disease on ancient coinage.

Điều này gần đây đã được chứng minh bởi khả năng mắc bệnh di truyền U sợi thần kinh( Neurofibromatosis), được chứng minh qua những mô tả về cơ thể các vua và bằng chứng về căn bệnh gia tộc được ghi lại trên những đồng tiền cổ.

This was further corroborated by findings from another study that also shows that by around age eight,

Điều này đã được chứng thực thêm bởi những phát hiện từ một nghiên cứu khác

The superiority in performance of the Dragonmint T1 over the Antminer S9 was corroborated by Slush Pool when it announced that a bitcoin transaction block had been mined using the Halong Mining hardware.

Sự vượt trội về tính hiệu quả của Dragonmint T1 so với Antminer S9 đã được Slush Pool chứng minh khi tuyên bố rằng một block giao dịch Bitcoin đã được khai thác khi sử dụng phần cứng của Halong Mining.

That advice is corroborated by data collected by VRLab Partner Fernando Tarnogol, who explored the

Lời khuyên này được xác nhận bởi dữ liệu thu thập được bởi Fernando Tarnogol của VRLab,

The discovery that this habituation happens in only two to three years has been corroborated, anecdotally, by evidence from wild sites across the nation,” Schell said.

Phát hiện ra rằng thói quen này xảy ra chỉ trong hai đến ba năm đã được chứng thực, theo giai thoại, bằng chứng từ các địa điểm hoang dã trên toàn quốc, theo ông Sch Schell.

The U.S. military interviewed the crew, who each corroborated Captain Barry's report that the Mark IV was safely detonated before the crash.

Quân đội Mỹ đã thẩm vấn các thành viên trong phi hành đoàn, và mọi người đều xác nhận báo cáo của Đại úy Barry rằng Mark IV đã được kích nổ an toàn trước vụ tai nạn.

These findings corroborated the results of studies in South Africa and suggest that the

Những phát hiện này chứng minh kết quả nghiên cứu ở Nam Phi