DEANS in Vietnamese translation

• deans
• dean
• trưởng
• khoa

Examples of using Deans in English and their translations into Vietnamese

As it was, Deans guided the Crusaders to his fifth Super Rugby title and only met his new charges 10 days before their first game.
Như vậy, Deans đã hướng dẫn Thập tự quân đến danh hiệu Super Rugby thứ năm của anh ấy và chỉ đáp ứng các khoản phí mới của anh ấy 10 ngày trước trận đấu đầu tiên của họ.

staff- even the deans of the School of Behavioral Sciences- are accessible, responsible, and eager to provide any support
ngay cả trưởng khoa Khoa học hành vi cũng có thể tiếp cận,

The All Blacks beat the Wallabies 14 times from 18 games during the Deans era, but six were by single digit margins, two by one point, with Australia's average deficit
All Blacks đã đánh bại Wallabies 14 lần trong số 18 trận trong kỷ nguyên Deans, nhưng sáu lần là do lợi nhuận một chữ số,

And deans oversee colleges where they must optimize limited resources,
Và chủ nhiệm khoa giám sát các trường đại học,

Multiple fatalities are, as far as we know, at two locations- a mosque at Deans Ave and another mosque at Linwood Ave, Christchurch," Commissioner Mike Bush
Có rất nhiều người tử vong, theo như chúng tôi biết, tại hai địa điểm- một nhà thờ Hồi giáo tại Deans Ave và một nhà thờ Hồi giáo khác tại Linwood Ave,

while the academic world has professors, academic deans, and department chairs.
giám đốc học viện và trưởng khoa.

Multiple fatalities are, as far as we know, at two locations- a mosque at Deans Ave and another mosque at Linwood Ave, Christchurch", Commissioner Mike Bush
Có rất nhiều người tử vong, theo như chúng tôi biết, tại hai địa điểm- một nhà thờ Hồi giáo tại Deans Ave và một nhà thờ Hồi giáo khác tại Linwood Ave,

If you wish to complete your education from a reputable university, then you are eligible to apply for a Deans Excellence Scholarships program which is organized by the Strathclyde Business School at the University of Strathclyde.
Nếu ứng viên muốn hoàn thành chương trình giáo dục của mình từ một trường đại học danh tiếng, thì ứng viên có đủ điều kiện để đăng ký chương trình Học bổng Deans Excellence do Trường Kinh doanh Strathclyde tổ chức tại Đại học Strathclyde.

it benefits Top League, particularly around contact,” said Deans.
đặc biệt là liên hệ," Deans nói.

public aren't aware of, is that there is going to be some players who become eligible because of residency," said Deans, who has guided Panasonic to two Top League titles since 2014.
đó là sẽ có một số người chơi đủ điều kiện vì cư trú", Deans, người đã hướng dẫn Panasonic tới hai danh hiệu Top League kể từ 2014.

Eduniversal, during its international conventions of Deans of Business Colleges, has awarded IoBM 2 Palms as one of the two best Business Schools in Pakistan since 2010.
Eduniversal, trong suốt các công ước quốc tế về Hiệu trưởng Trường Kinh doanh đã trao IoBM 2 Palms là một trong hai trường kinh doanh tốt nhất ở Pakistan từ năm 2010.

Among the judges that endorsed the award are veteran journalists, communications professors and deans, two former editors-in-chief of Time, and a number of public relations executives, according to the Peabody website.
Ban giám khảo công nhận giải thưởng này gồm có các nhà báo kỳ cựu, các trưởng khoa và giáo sư trong lĩnh vực truyền thông, hai cựu tổng biên tập của tạp chí The Time, và một số nhà điều hành quan hệ công chúng, theo trang web của Peabody.

chairs/heads and their deans have little preparation;
giảng viên, hiệu trưởng/ người đứng đầu

Franek advises using this list as a jumping-off point for when you meet admissions counselors, deans of business schools or current students at your target schools.
Franek khuyên sử dụng danh sách này như là một điểm nhảy cho khi bạn gặp nhân viên tư vấn tuyển sinh, trưởng khoa của các trường kinh doanh hoặc sinh viên hiện tại tại các trường mục tiêu của bạn.

the order given to arrest the deans, all foreign students and those originally from
với lệnh bắt giữ các trưởng khoa, sinh viên quốc tế

It is because of this history that anxiety levels in New Zealand over Rennie returning the Bledisloe Cup to Australia after 17 years are nowhere near as high as when Deans was recruited.
Chính vì lịch sử này mà mức độ lo lắng ở New Zealand về việc Rennie trả lại Bledisloe Cup cho Úc sau 17 năm không nơi nào cao bằng khi Deans được tuyển dụng.

including positions as principles, deans, or superintendents.
các nguyên tắc, các trưởng khoa hay giám thị.

on leaders of many different types of groups and organizations, ranging from middle managers in business to department chairs and deans in universities.
từ quản lý cấp trung trong kinh doanh đến chủ tịch bộ phận và trưởng khoa trong các trường đại học.

Students are automatically considered for one of the University's four academic scholarships- Presidential Scholarship, Deans' Scholarship, DePaul Scholars' Award,
Sinh viên sẽ tự động được xem xét cấp một trong bốn chương trình học bổng của trường- Học bổng chủ tịch, học bổng Hiệu trường, Học bổng Học giả DePaul

Deans added the corporations had also bought into the success of the home side at this year's World Cup,
Deans nói thêm, các tập đoàn cũng đã mua vào thành công của đội