DISCIPLINARY in Vietnamese translation

• kỷ luật
• xử lý kỷ luật
• kỉ luật
• disciplinary
• xử

Examples of using Disciplinary in English and their translations into Vietnamese

Interoperability enhancements enable distributed, multi disciplinary teams to work together more efficiently with data from a variety of sources.
Cải tiến khả năng tương tác cho phép các nhóm được phân phối, đa ngành làm việc cùng nhau hiệu quả hơn với dữ liệu từ nhiều nguồn khác nhau.

We undertake to take all suitable disciplinary actions to maintain the privacy responsibilities of our employees.
Chúng tôi cam kết thực hiện các biện pháp kỷ luật phù hợp để thực thi trách nhiệm riêng tư của nhân viên.

The SFC derives its investigative, remedial and disciplinary powers from the Securities and Futures Ordinance(SFO) and subsidiary legislation.
Pháp lệnh Chứng khoán và Tương lai và pháp luật công ty con cung cấp cho SFC quyền điều tra, sửa chữa và kỷ luật..

In the State of New York, I'm entitled to a lawyer in compliance with the National Labor Relations Act in any disciplinary inquiry.
Tôi có quyền gọi luật sư khi bị thẩm tra kỷ luật. Ở bang New York, theo Luật Quan hệ Lao động Quốc gia.

Our fast track approach, knowledge, and multi disciplinary capabilities have been applied to more than 165 major transportation infrastructure projects in over 42 countries.
Phương pháp giải quyết nhanh chóng, sự am hiểu và khả năng đa ngành đã được chúng tôi ứng dụng cho hơn 165 dự án cơ sở hạ tầng trên hơn 42 quốc gia.

The Solicitors Disciplinary Tribunal has struck off a solicitor who was gifted more than £400,000 by clients in their wills.
Tòa án kỷ luật luật sư đã tấn công một luật sư được tặng hơn £ 400,000 bởi các khách hàng trong di chúc của họ.

However, empiricism and the appropriation of other disciplinary procedures carries challenges for those working with visual and material cultures.
Tuy nhiên, chủ nghĩa duy nghiệm và việc tiếp đoạt quá trình của các ngành khác cũng mang nhiều thử thách đến tay những người thực hành với văn hoá thị giác và chất liệu.

of Article 65.1(Spectator conduct) of the AFC Disciplinary and Ethics Code.
đã vi phạm điều 65.1 của Bộ luật kỷ luật và đạo đức AFC.

And 41 and establishes precise norms concerning liturgical and disciplinary laws Can.
Và 41 và ấn định các qui tắc cụ thể liên quan tới luật phụng vụ và kỷ luật Can.

can take disciplinary action as needed.
có biện pháp kỷ luật khi cần.

If this is your case, it is critical to speak to a qualified attorney who can guide you through the disciplinary process.
Nếu điều này xảy ra, điều quan trọng là bạn liên hệ với một luật sư quốc phòng gian lận có thể hướng dẫn bạn thông qua quá trình pháp lý.

inter disciplinary, project-based learning.
liên ngành, dựa trên dự án.

But the DC Office of Disciplinary Counsel I have served my time, petitioned the state to be reinstated, and passed the exam… that I don't possess the moral character to practice law.
Và đã đỗ kỳ thi… Tôi đã thụ án, nộp đơn xin phục hồi, thế nhưng Văn phòng Tư vấn Kỷ luật DC.

then put into the disciplinary room.
nhốt vào phòng xử phạt.

This is why our schools form partnerships with families and external agencies to help students with disciplinary problems.
Đây là lý do tại sao các trường học của chúng ta cần phối hợp với gia đình và các tổ chức bên ngoài để giúp học sinh có vấn đề về kỷ luật.

Last September, the anti-graft agency said Bekri was being investigated for"serious violations of Party disciplinary rules and laws".
Trước đó vào tháng năm ngoái, cơ quan chống tham nhũng của Trung Quốc tuyên bố Bekri đang bị điều tra vì" vi phạm nghiêm trọng các quy tắc và luật kỷ luật của Đảng".

According to the Journal-News, the township trustees have scheduled a disciplinary hearing for Sept. 27 to address the charges.
Theo tờ Journal News, các ủy viên thị trấn đã lên kế hoạch tổ chức một buổi điều trần kỷ luật vào ngày 27 tháng 9 để giải quyết vụ việc.

as well as for disciplinary purposes.
cho mục đích kỷ luật.

It uniquely combines language scholarship, disciplinary expertise and regional focus, it has the largest concentration
Độc đáo kết hợp học bổng ngôn ngữ, chuyên môn xử lý kỷ luật và tập trung trong khu vực,

An ideal choice for those who wish to study both International Business Management and Marketing, this 12-month programme is designed for students from any disciplinary background and is approved by the Chartered Institute of Marketing(CIM).
Một sự lựa chọn lý tưởng cho những ai muốn học cả Quản trị kinh doanh quốc tế và Marketing, chương trình 12 tháng này được thiết kế cho học sinh từ bất kỳ nền kỷ luật và được sự chấp thuận của Chartered Institute of Marketing( CIM).