Examples of using Duchy in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Like the rest of Latin Greece, however, the Duchy recognized the suzerainty of Charles I of Sicily after the Treaties of Viterbo in 1267.
Giống như phần còn lại của Hy Lạp Latinh, tuy nhiên, Duchy đã công nhận sự Edward III, Duke of Bar(the Duchy of Bar lost its independence as a consequence of his death).
Edward III của Bar( Đất công tước Bar mất đi sự độc lập của nó như là một hệ quả của cái chết của ông).Before 1637 the area was part of Duchy of Pomerania. For the history of the region, see History of Pomerania.
Trước năm 1637, khu vực này là một phần của Duchy of Pomerania. Đối với lịch sử của khu vực, xem Lịch sử của Pomerania.was augmented by the Duchy of Lancaster.
được tăng cường bởi các công quốc Lancaster.The country was first formed in the late 9th century as Duchy of Bohemia under the rule of Great Moravian Empire.
Nó được thành lập vào cuối thế kỷ thứ 9 như là một phần của Đế chế Moravian vĩ đại với tên Duchy of Bohemia.She's remarkably improved compared to when we danced in the duchy capital castle back then.
Come to think of it, Earl Houen said to me that there was an unprecedented cooking boom in the duchy capital.
Nói mới nghĩ, Bá tước Houen nói tôi rằng có một sự bùng nổ việc nấu ăn chưa từng có ở công đô.The designation'Low' to refer to the region returns again in the 10th century Duchy of Lower Lorrainethat covered much of the Low Countries.
Việc định danh" hạ" ám chỉ đến khu vực có từ thế kỷ 10 với Công quốc Hạ Lorraine, bao trùm phần lớn Các Vùng đất thấp.local government in Polish Duchy of Warsaw in years 1807- 1815.
chính quyền địa phương ở Duchy of Warsaw của Ba Lan trong những năm 1806- 1815.Consequently Adolf Friedrich, Duke of Mecklenburg-Schwerin was nominated Duke of"the United Baltic Duchy" by the Germans.
Do đó Adolf Friedrich, The Viscount Rendo whom he's talking about is someone who's dealing jewelries in the duchy capital.
Tử tước Rendo mà ông đang nói là người đang buôn bán nữ trang ở công đô.Louis dispatched the royal army to Normandy and assumed direct royal control of the Duchy.
Louis phái quân đội hoàng gia đến Normandy và nắm quyền kiểm soát trực tiếp của hoàng gia đối với Công tước.fled from Berlin to Königsberg, the historic capital of the Duchy of Prussia, in 1637.
kinh đô truyền thống của Đại công quốc Phổ vào năm 1637.The Queen voluntarily pays tax on any income She receives from the Duchy.”.
voice that calls me, it's the head of the noble family whom I have visited several times in the duchy capital.
trưởng gia đình quí tộc mà tôi ghé thăm vài lần ở công đô.In 1466, King Kazimierz Jagiellończyk ceded the castle to the fiefdom, Duchy of Pomerania, then ruled by Eric II,
Vào năm 1466, vua Kazimierz Jagiellońchot đã nhượng lại lâu đài cho thái ấp, Lãnh địa của Pomerania, sau đó được cai trị bởi Eric II,local government in Polish Duchy of Warsaw in years 1806- 1815.
chính quyền địa phương ở Duchy of Warsaw của Ba Lan trong những năm 1806- 1815.territories from Austria and made the town part of the Duchy of Warsaw.
thực hiện The most famous brewing law, however, is the edict of Wilhelm IV in 1516 for the entire Duchy of Bavaria.
Tuy nhiên, quy tắc nấu bia nổi tiếng nhất lại là sắc lệnh của Wilhelm IV năm 1516 cho tất cả các công tước của Bavaria.Poznań Department, a unit of administrative division and local government in the Duchy of Warsaw from 1806 to 1815.
Bộ phận Siedlce: một đơn vị của bộ phận hành chính và chính quyền địa phương ở Duchy of Warsaw của Ba Lan trong những năm 1806- 1815.
