ENABLED ME in Vietnamese translation

Mysterious things happened during the elimination of karma, but all these things enabled me to have a deeper meaning of Teacher's words.

Những điều bí ẩn đã xảy ra trong suốt quá trình tiêu nghiệp, nhưng tất cả những điều này giúp cho tôi hiểu được hàm nghĩa sâu sắc những lời dạy của Sư phụ.

It was the combination of environment and effort that enabled me to improve quickly.

Chính sự kết hợp giữa môi trường và nỗ lực đã cho phép tôi cải thiện nhanh chóng.

Ultimately, the changes I made to take better care of myself and to value my time enabled me to land my first multimillion-dollar contract.

Sau cùng, những thay đổi tôi đã thực hiện nhằm chăm sóc bản thân tốt hơn và coi trọng thời gian đã giúp tôi có hợp đồng nhiều triệu đô la đầu tiên.

Working with my father as a commercial fisherman enabled me to take extended time off work,

Làm việc với cha tôi như một ngư dân thương mại cho phép tôi nghỉ làm kéo dài,

This enabled me to photograph my sports subjects from new, creative angles,

Điều này giúp tôi chụp đối tượng của tôi từ một góc độ mới,

Insight to practical applications of business software enabled me to negotiate a trial run of"legal specific software", saved the firm significant investment and validated accuracy of 500 legal citings for major case.

Hiểu biết sâu sắc về các ứng dụng thực tế của phần mềm doanh nghiệp cho phép tôi đàm phán chạy thử" phần mềm cụ thể hợp pháp", tiết kiệm khoản đầu tư đáng kể của công ty và tính chính xác của trích dẫn pháp lý 500 cho trường hợp chính.

has enabled me to witness the vitality and missionary fervor of

đã giúp tôi chứng kiến được sức sống

The lie has enabled me to spend more time with my grandmother than I have since I was 6 years old, and getting to see

Lời nói dối ấy đã cho phép tôi dành nhiều thời gian với bà của mình hơn hồi tôi 6 tuổi,

Living there for three years enabled me to gain invaluable insights into French culture:

Sống ở đó 3 năm đã cho tôi những hiểu biết sâu sắc,

These placements have enabled me to develop not only specific media industry experience, but also a valuable and transferable skill set in this fast-paced sector.

Những vị trí này đã giúp tôi phát triển không chỉ kinh nghiệm của ngành truyền thông cụ thể mà còn là một kỹ năng có giá trị và có thể chuyển đổi được trong lĩnh vực có nhịp độ nhanh này.

The fact that the Soviet government has enabled me to be here-

Sự thực rằng chính phủ Liên Xô đã cho phép tôi có mặt ở đây-

Living there for three years enabled me to gain invaluable insights into French culture: history, traditions,

Sống tại đây 3 năm đã cho tôi những cái nhìn giá trị về văn hóa Pháp:

This has enabled me to get a wide experience

Công việc này giúp tôi có kinh nghiệm

varied professional experience and crafted a cohesive resume that enabled me to apply with confidence for positions I had not previously considered."-

tạo ra một bản lý lịch gắn kết cho phép tôi tự tin nộp đơn xin vào những vị trí

The benefits I receive from the seemingly endless capabilities and flexibility of the GetResponse PRO have enabled me to not only increase my income, but also explode my

Lợi ích tôi nhận được từ các khả năng và sự linh hoạt dường như vô tận của CHUYÊN GIA GetResponse đã giúp tôi không chỉ tăng thu nhập

Add those things up and, while small, it enabled me to land a part-time staff writer position for MakeUseOf. com-a popular tech blog I had

Thêm những thứ đó lên và, dù nhỏ, nó cho phép tôi giành được vị trí nhà văn nhân viên bán thời gian cho MakeUseOf.

My study-in-Holland experience has enabled me to get access to world-class education, brought me friends from over the world, allowed me to explore“little” Europe

Kinh nghiệm ở Hà Lan của tôi đã giúp tôi tiếp cận giáo dục đẳng cấp thế giới,

The fact that the Soviet government has enabled me to be here-

chính phủ Liên Xô đã cho phép tôi có mặt ở đây-

Your website enabled me to identify my sleep deprivation as a potential cause of my lymphoma,

Trang web của bạn giúp tôi xác định thiếu ngủ của tôi

Knowing that I could trust Resolve to handle the heavy lifting when it came to tracking power windows, enabled me to concentrate on more complex, isolated work such as getting skin tones

Việc biết rằng tôi có thể tin tưởng Resolve để xử lý lifting nặng khi cần tracking power windows, cho phép tôi tập trung vào những công việc phức tạp hơn