FIRST OR SECOND in Vietnamese translation

While most people wait until after they have bought their first or second home to begin investing in real estate, you could start much sooner than you think.

Trong khi hầu hết mọi người chờ đợi cho đến sau khi họ đã mua nhà đầu tiên hoặc thứ hai của họ để bắt đầu đầu tư vào bất động sản, bạn có thể bắt đầu sớm hơn nhiều so với bạn nghĩ.

Although there are no figures indicating the scale of the problem, Vietnamese nationals have consistently ranked first or second in numbers of referrals to the police's anti-trafficking unit;

Mặc dù không có con số nào cho thấy quy mô của vấn đề, nhưng Việt Nam đã xếp thứ nhất hoặc thứ hai về số người giới thiệu tới đơn vị chống buôn người của cảnh sát;

The way that such a large number of individuals now utilize English as either a first or second language shows that English is probably going to remain an all inclusive overwhelming language for a long time to come.

Thực tế là rất nhiều người bây giờ sử dụng tiếng Anh như là một trong hai ngôn ngữ đầu tiên hoặc thứ hai cho thấy rằng tiếng Anh có thể sẽ vẫn là một ngôn ngữ chiếm ưu thế trên toàn cầu trong nhiều năm tới.

In general, it is surveyed that those website who gets the rich snippet are prone to more traffic as compared to sites ranking first or second.

Nói chung, nó được khảo sát rằng những trang web có đoạn trích phong phú có xu hướng lưu lượng truy cập nhiều hơn so với các trang web xếp hạng đầu tiên hoặc thứ hai.

is spoken as either a first or second language by 15 percent of all residents in the European Union.

của Liên minh châu Âu nói nó như là một ngôn ngữ đầu tiên hoặc thứ hai.

Aim to cut and wilt the grass in the dry as this helps to concentrate the sugar level in the grass which tends to be lower in sugar than first or second cut due to a reduction in sunlight as the days draw in.

Mục đích là cắt và héo cỏ ở nơi khô ráo vì nó giúp tập trung lượng đường trong cỏ có xu hướng ít đường hơn là cắt đầu tiên hoặc thứ hai do giảm ánh sáng mặt trời như những ngày vẽ.

larger tea leaves, after the first or second harvest of the season.

sau vụ thu hoạch đầu tiên hoặc thứ hai của mùa.

we can present it as a first or second dish accompanied by the garnish that we like the most.

một món ăn đầu tiên hoặc thứ hai kèm theo trang trí mà chúng tôi thích nhất.

A recipe rarely requires a full can, and after the first or second, you will have to open another can to finish the next recipe.

Một công thức hiếm khi đòi hỏi toàn bộ có thể, và sau lần đầu tiên hoặc thứ hai, bạn cần phải mở một công cụ khác để hoàn thành công thức tiếp theo.

maybe that's a world first or second,” says Jong Lok Yoon, President of the National IT Industry Promotion Agency.

có thể là nước đầu tiên hay thứ hai trên thế giới dành kinh phí cho vấn đề này”, Jong Lok Yoon, Chủ tịch của Cơ quan phát triển công nghiệp CNTT quốc gia Hàn Quốc( NIIPA) cho biết.

200th day's impact just as much as the first or second.

ngày thứ 10 hoặc thứ 200 nhiều như lần đầu tiên hoặc thứ hai.

either be zero or nominal, it's reportedly going to depend upon whether it is the customer's first or second exchange of the Galaxy Note 7.

nó sẽ phụ thuộc vào lần đã đổi trả đầu tiên hay thứ hai của khách hàng sở hữu Galaxy Note7.

Although there are no figures indicating the scale of the problem, Vietnamese nationals have consistently ranked first or second in numbers of referrals to the police's anti-trafficking unit;

Mặc dù không có con số cho thấy đủ quy mô của vấn đề, nhưng Việt Nam đã luôn luôn đứng đầu hoặc thứ hai về số người nhập cư được đưa đến cho đơn vị chống buôn người của cảnh sát;

In 2010, it spent $767.5m on research and has consistently ranked first or second on the major national research indicators which are used by the Australian Government to allocate public funds for research and training infrastructure.

Trong những năm vừa qua, đã chi 767,5 triệu USD vào nghiên cứu và đã liên tục được xếp hạng đầu tiên hoặc thứ hai trên các chỉ số nghiên cứu quốc gia lớn được sử dụng bởi Chính phủ Úc để phân bổ công kinh phí cho cơ sở hạ tầng nghiên cứu và đào tạo.

You will choose whether to study your first or second semester at Leeds Beckett University, where you will benefit

Bạn có thể học học kỳ đầu tiên hoặc thứ hai của bạn tại Đại Học Leeds Metropolitan,

can be stressful sometimes, but with 90% of TOEFL takers getting into their first or second choice school,

nhưng với 90% người nhận TOEFL vào trường học đầu tiên hoặc thứ hai, bạn có thể yên tâm

demand for this programme, the Safari week could be the first or second week.

tuần Safari có thể là tuần đầu tiên hoặc thứ hai.

demand for this programme, the Safari week could be the first or second week.

tuần Safari có thể là tuần đầu tiên hoặc thứ hai.

Makeovers are administered to contestants early in the season(usually after the first or second elimination in the finals) and a trip to an international destination is scheduled about two-thirds of the way through the season.

Các cuộc thăm dò được tổ chức cho các thí sinh vào đầu mùa giải( thường là sau khi loại bỏ lần đầu tiên hoặc thứ hai trong trận chung kết) và chuyến đi đến một điểm đến quốc tế đã được lên kế hoạch vào khoảng hai phần ba thời gian thông qua mùa( thường với năm hoặc sáu thí sinh còn lại).