Examples of using
Had been given
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ibrahim said Koussa had been given permission to go to Tunisia because he was sick with diabetes and high blood pressure.
Sở dĩ ông Koussa được cho phép sang Tunisia là bởi ông bị bệnh tiểu đường và cao huyết áp.
Police say that Asifa had been given sedatives and, for three days, she was raped several times by various men.
Đại diện phía cảnh sát cho biết, Asifa đã bị cho uống thuốc an thần và trong vòng 3 ngày, em đã bị hãm hiếp nhiều lần bởi những người đàn ông khác nhau.
The Jews had been given permission to enslave the Russians in exchange for a regular subsidy.
Người Do Thái đã được cho phép làm nô lệ cho người Nga để đổi lấy một khoản trợ cấp thường xuyên.
The picture that he had been given of Christianity was one where you had to change everything about yourself;
Những hình ảnh mà ông đã được đưa ra của Kitô giáo là một trong những nơi mà bạn đã phải thay đổi tất cả mọi thứ về bản thân;
The Luxor Temple had begun to be excavated by Professor Gaston Maspero after 1884 after he had been given the order to commence operations.
Đền Luxor đã bắt đầu được khai quật của giáo sư Gaston Maspero sau năm 1884 sau khi ông đã được trao để bắt đầu hoạt động.
Traditionally, 3M had been a place where researchers had been given wide latitude to pursue research down whatever alleys.
Về truyền thống, 3M đã là nơi các nhà nghiên cứu được cho phạm vi rộng để theo đuổi nghiên cứu tới chỗ nó đưa tới.
Al-Sadr officials said they had been given 48 hours to leave.
Những người ủng hộ ông Sadr nói rằng họ đã được cho 48 giờ để rời các văn phòng này.
Within that time, about 10,000 different athletes had been given these anabolic steroids.
Trong thời gian đó, về 10,000 vận động viên khác nhau đã được đưa ra các steroid đồng hóa.
Despite every advantage and opportunity he had been given in life, he had failed them all.
Với tất cả những lợi thế và cơ hội mà cậu ta được ban tặng trong cuộc sống, cậu ta vẫn thất bại.
The match was a one-off event in which the previous world champion(Vladimir Kramnik) had been given the right to challenge to regain his title.
Trận đấu là một sự kiện một lần trong đó nhà vô địch thế giới trước đó( Vladimir Kramnik) đã được trao quyền thách đấu để giành lại danh hiệu của mình.
But his dad said if Jack had been given a glucose and salt saline drip he might still be alive.
Tuy nhiên, cha của Jack nói rằng nếu em được cho uống glucose và nước muối thì em đã có thể sống sót.
this little girl went out and told all the neighbors that she had been given a lion.
kể cho mọi hàng xóm rằng nó đã được cho một con sư tử.
However a different version of this decision was produced at the trial rather than the one Galileo had been given at the time.
Tuy nhiên một phiên bản khác nhau của quyết định này được sản xuất tại phiên tòa hơn là một trong Galileo đã được đưa ra vào thời điểm đó.
Another opposition activist from Deir al-Zor said residents of al-Sheitaat towns had been given three days to leave.
Theo một nhà hoạt động khác, cư dân Deir al- Zor được cho ba ngày để rời khỏi đó.
Mr Putin demanded to know how much warning people had been given about the impending disaster.
Ông Putin yêu cầu được biết bao nhiêu người cảnh báo đã được đưa ra về thảm họa trước khi xảy ra..
Twenty One game show contestant Charles Van Doren admits to a Congressional committee that he had been given questions and answers in advance.
Hai mươi Một game show thí sinh Charles Van Doren thừa nhận rằng ông đã được đưa ra các câu hỏi và câu trả lời trước.
Twenty One game show contestant Charles Van Doren admits to a Congressional committee that he had been given questions and answers in advance.
Ngày 2- 11 năm 1959: Hai mươi Một game show thí sinh Charles Van Doren thừa nhận rằng ông đã được đưa ra các câu hỏi và câu trả lời trước.
Twenty-One game show contestant Charles Van Doren admitted that he had been given questions and answers in advance.
Thí sinh Charles Van Doren của 21 game show đã thừa nhận rằng ông đã được đưa ra các câu hỏi và câu trả lời trước.
Moses and Aaron took these men whose names had been given, 18 and they called the whole community together on the first day of the second month.
Môi- se và A- rôn tiếp nhận những người đã được nêu danh, 18. và họ triệu tập toàn thể hội chúng lại vào ngày mồng một tháng hai.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文