HAD DEPLOYED in Vietnamese translation

• đã triển khai
• họ từng được triển khai

Examples of using Had deployed in English and their translations into Vietnamese

and this body, which had deployed thousands of observers in the polling stations around the country, finally published a communique stating that in its view the
cơ quan này, đã triển khai hàng ngàn quan sát viên trong các khu vực bỏ phiếu trên khắp đất nước,

He has deployed the main force.
Ông ta đã dàn quân chủ lực rồi.

Recent reports indicated China has deployed artillery on some of the newly created islands.
Báo cáo gần đây cho thấy Trung Quốc đã khai triển súng đại bác trên một số hòn đảo mới tạo dựng.

In Pakistan, Beijing has deployed its warships for the security of the Chinese-built Gwadar port, while seeking to establish a military base nearby.
Tại Pakistan, Bắc Kinh huy động tàu chiến để bảo vệ cảng Gwadar do Trung Quốc xây dựng, và tìm cách xây dựng một căn cứ quân sự gần đó.

In total, the Pakistan government has deployed nearly 15,000 security personnel to safeguard about 7,000 Chinese nationals.
Trong khi đó, Pakistan phải triển khai gần 15.000 nhân viên an ninh để bảo vệ nhân viên Trung Quốc.

And the U.S. has deployed the first components of a THAAD system to South Korea.
Mỹ đã đưa những bộ phần đầu tiên của hệ thống THAAD đến Hàn Quốc.

But there are also technical solutions, such as the satellite-monitoring systems that the Bolivian and Peruvian governments have deployed against drug traffickers.
Và cũng khuyến khích áp dụng công nghệ cao như những hệ thống giám sát vệ tinh mà 2 chính phủ Bolivia và Peru đang triển khai để chống lại những kẻ buôn lậu ma túy.

punitive measures that they have deployed," said Hussain,
trừng phạt mà họ đã triển khai", Hussain,

according to Taiwan's China Post, the Chinese government may have deployed about 150,000 troops along the North Korea border on Sunday, as U.S. and South Korea militaries
chính phủ Trung Quốc có thể đã triển khai khoảng 150.000 binh sĩ dọc biên giới Bình Nhưỡng vào hôm 9- 4 trong lúc Mỹ

Russian military communication specialists have deployed a secure network over an area of around 9.8 million square kilometers to ensure the exchange of intelligence and stable communications between the many military units involved in the drill.
Các chuyên gia truyền thông quân sự Nga đã triển khai một mạng lưới an toàn trên diện tích khoảng 9,8 triệu km2 để đảm bảo sự trao đổi thông tin và giao tiếp ổn định giữa nhiều đơn vị quân đội tham gia vào cuộc tập trận.

In the meantime, local sources in the town of al-Bab reported that the US and French forces have deployed in a region between the Kurdish positions and the regions held by the Turkey-led Euphrates Shield forces.
Trong khi đó, các nguồn tin địa phương trong thị trấn al- Bab cho biết các lực lượng Pháp và Mỹ đã triển khai tới một khu vực nằm giữa các vị trí của người Kurd và lãnh thổ do các lực lượng do Thổ Nhĩ Kỳ hỗ trợ nắm giữ.

noted glibly at the end,“the United States has fought wars, we have spilled blood, we have deployed our forces time and time again to defend our vital interests in the Asia-Pacific region.”.
chúng tôi đã đổ máu, chúng tôi đã triển khai lực lượng nhiều lần để bảo vệ lợi ích sống còn của chúng ta ở khu vực châu Á- Thái Bình Dương.

Now NATO and the US have deployed about 1,200 pieces of military equipment, including 30 combat jets,
Hiện tại NATO và Mỹ đã triển khai khoảng 1.200 thiết bị quân sự,

What's interesting is that when you look at countries that have deployed different kinds of clean energies, there's only a
Điều thú vị là khi bạn nhìn vào các nước đã triển khai các nguồn năng lượng sạch khác nhau,

The SAR has deployed boats, helicopter
SAR đã triển khai tàu, trực thăng

In addition, having deployed its powerful fleet to the Mediterranean, Russia has created what
Ngoài ra, với việc đã triển khai một hạm đội hùng mạnh đến Địa Trung Hải,

and public sector organizations have deployed our solutions.
tổ chức khu vực công đã triển khai các giải pháp của chúng tôi.

NsDevil Company has deployed the second technology called UBT(Ubiquitous based-testing:
Công ty NSDevil đã triển khai ứng dụng công nghệ thứ hai

He vowed to recover territory where American troops have deployed, either through negotiations with Washington's Syrian allies
Ông thề quyết thu hồi lại vùng lãnh thổ nơi mà quân đội Mỹ đã khai triển, thông qua nhưng cuộc thương thuyết

The UN has deployed 14,800 troops
LHQ đang triển khai 14.800 binh sĩ