HELD THEM in Vietnamese translation

• giữ chúng
• tổ chức họ

Examples of using Held them in English and their translations into Vietnamese

Pratt saw that when the Prophet Joseph Smith rebuked the vile guards who held them captive.
Pratt đã nhìn thấy điều đó khi Tiên Tri Joseph Smith khiển trách các tên lính canh tà ác đang giam giữ họ.

As Roselyn gives thanks to everyone, she held them close and bowed to kiss their hand.
Roselyn tỏ lòng cảm ơn với tất cả mọi người, cô cho họ đứng gần và cúi đầu hôn bàn tay của họ..

In 2016, a mere 20 companies were responsible for 37% of the workers who held them.
Trong năm 2016, chỉ có 20 công ty chịu trách nhiệm cho 37% công nhân đã giữ họ.

She dared not pull on his white-gloved fingers but held them gently while she scrambled up.
Nàng không dám kéo những ngón tay đeo găng trắng của ông mà chỉ nhẹ nhàng nắm lấy chúng trong khi vươn mình đứng dậy.

it was also thought that it was ambition not love or sex that held them together.
đó là tham vọng, không phải là tình yêu giữ họ lại với nhau.

arrested his supervisor and a colleague at work on the same day and held them at the police station until 9 p.m.
một đồng nghiệp tại cơ quan của ông và giam họ tại đồn công an đến tận 9 giờ tối.

The words were spilling out of her now, as if she had held them inside for twelve years.
Lời dồn dập tuôn ra khỏi miệng bà như bà đã dồn nén suốt 12 năm qua.

Later China arrested Vietnamese fishermen and held them until payment of large fines.
Sau đó Trung Quốc bắt giữ các ngư dân Việt Nam và giữ họ cho đến khi họ trả những khoản tiền phạt lớn.

even biting into them-it did not matter which hands held them.
thậm chí cắn vào chúng- nó không quan trọng ai là người nắm giữ chúng.

French police officers rounded up 13,000 Jews and held them in the Winter Velodrome.
Các sĩ quan cảnh sát Pháp bố ráp 13.000 Do Thái và giam giữ họ tại Winter Velodrome.

I have held them in my open hand at such a time, and still their only care,
Tôi đã giữ chúng trong bàn tay mở của tôi tại thời điểm đó,

They were turned over to Doctor Doom, who held them captured in stasis tubes
Họ đã được chuyển cho Doctor Doom, người được tổ chức họ bị bắt trong ống ứ

Investors who bought government bonds from euro zone countries- with the admittedly large exception of Italy- at the start of 2018 booked a healthy profit if they held them to the end of the year.
Các nhà đầu tư đã mua trái phiếu chính phủ từ các quốc gia thuộc khu vực đồng Euro- ngoại trừ Ý chỉ với số lượng nhỏ- từ đầu năm 2018 lẽ ra đã đạt lợi nhuận cao nếu họ giữ chúng đến cuối năm.

children in Hanoi and Ho Chi Minh City and held them in juvenile detention facilities in advance of the December Southeast Asia Games.
TP Hồ Chí Minh và giữ chúng trong các cơ sở giam giữ vị thành niên trước SEA Games tháng 12.

Deuce Shade) and held them until the end of November,
Deuce Shade) và giữ chúng cho đến cuối tháng mười một,

then he held them over the candle and threw them into the fireplace.
đoạn ông ta giữ chúng bên trên ngọn nến và ném chúng vào lò sưởi.

These studies showed that if you piled into small stocks in the second half of December and held them into January, you would beat the market by five to 10 percentage points.
Các nghiên cứu này cho thấy nếu bạn chồng một loạt chứng khoán nhỏ vào nửa cuối tháng 12 và giữ chúng đến tháng 1, bạn sẽ vượt thị trường từ 5 đến 10 điểm phần trăm.

After the Islamic State kidnapped 49 Turkish diplomats in Iraq and held them for three months in 2014, Ankara's approach began to shift.
Sau khi IS bắt cóc 49 nhà ngoại giao Thổ Nhĩ Kỳ ở Iraq và giam giữ họ trong ba tháng vào năm 2014, cách tiếp cận của Ankara đối với IS bắt đầu thay đổi.

which let people in without permission, held them in a special place she never had any say in,
không cần xin phép, giữ họ ở một vị trí đặc biệt

To Egyptians, the things that have held them back include an ineffective and corrupt state and a society where
Ðối với những người Ai Cập, những cái, mà đã néo giữ họ lại, bao gồm một nhà nước không hiệu quả