IN IMPLEMENTING in Vietnamese translation

• trong thực hiện
• trong triển khai
• trong triển khai thực hiện
• trong thực thi
• để thi hành

Examples of using In implementing in English and their translations into Vietnamese

In implementing the strategy of structuring the interior of this small house, it should be accompanied
Khi thực hiện chiến lược cấu trúc nội thất của ngôi nhà nhỏ này,

In implementing this Article, each Party shall take into account relevant guidance of the WTO SPS Committee and international standards, guidelines and recommendations.
Khi thực hiện Điều này, mỗi Bên phải xem xét hướng dẫn có liên quan của Ủy ban SPS của WTO và các tiêu chuẩn quốc tế, hướng dẫn và khuyến nghị.

In implementing a risk based approach, the Company should consider:
Khi thực hiện cách tiếp cận dựa trên rủi ro,

The two parties discussed experiences and cooperation in implementing environmental projects in Vietnam.
Hai bên đã trao đổi kinh nghiệm, hợp tác nhằm triển khai các dự án môi trường tại Việt Nam.

Countries should be deeply aware of their responsibility in implementing the Convention;
Các quốc gia cần thấy rõ trách nhiệm của mình đối với việc thực hiện Công ước;

The workers were on strike at the mine in protest against delays in implementing a new minimum wage.
Các công nhân mỏ này đình công để phản đối việc hoãn đưa vào áp dụng mức lương tối thiểu mới.

As a result, many countries have already expressed interest in implementing the SEEA.
Kết quả là nhiều nước đã sẵn sàng bày tỏ mối quan tâm đến việc thực hiện SEEA.

Guatemala, Colombia and Mexico have also expressed interest in implementing Pignato's programs.
Guatemala, Colombia và Mexico cũng bày tỏ sự quan tâm đến việc triển khai các chương trình của Pignato.

effective solutions in implementing anti-loss instruments such as risk management,
hiệu quả trong thực hiện các công cụ chống thất thu

Approving with measures introduced by the General Department of Customs in implementing the remaining tasks in the last three months of the year, Mrs. Vu Thi
Đồng tình với những biện pháp mà Tổng cục Hải quan đưa ra trong triển khai các nhiệm vụ còn lại trong 3 tháng cuối năm,

as it is the last year in implementing the five-year socio-economic development plan for 2016-2020 to open a new stage of development for the country.
năm cuối trong thực hiện Kế hoạch phát triển kinh tế xã hội 5 năm 2016- 2020, mở ra một giai đoạn phát triển mới.

From the practice of building and replicating advanced examples in implementing Directive No.788 in the Long An province Armed Forces, a number of
Từ thực tiễn xây dựng và nhân rộng các điển hình tiên tiến trong thực hiện Chỉ thị 788 ở lực lượng vũ trang Long An,

carrying out communication and dissemination among population in order to create a social consensus in implementing this Resolution.
tạo sự đồng thuận xã hội trong triển khai thực hiện Nghị quyết này.

departments, concerned agencies, local governments and mass organizations in implementing activities related to agriculture, farmers, rural area of each country.
chính quyền địa phương với các tổ chức nhân dân trong triển khai các hoạt động liên quan đến nông nghiệp, nông dân, nông thôn của mỗi nước.

The effective cooperation between the two sides in implementing these commitments will contribute to further promoting reform, sustainable growth, raising labour standards and the living standards of people.
Sự hợp tác hiệu quả giữa hai bên trong thực thi các cam kết này sẽ góp phần tiếp tục thúc đẩy cải cách, tăng trưởng bền vững, nâng cao tiêu chuẩn lao động và đời sống của nhân dân.

As Indonesia is one of the most developed ASEAN states, cooperation with it is an important step for China in implementing the NSR project.
Vì Indonesia là một trong những nước phát triển nhất của ASEAN, nên việc hợp tác với Trung Quốc là một bước đi quan trọng đối với Trung Quốc trong thực hiện sáng kiến“ Vành đai và Con đường”.

A report by the EC consolidates and presents information reported by the member states regarding their progress in implementing the 2012 Recommendation on open access to and preservation of scientific information.
Báo cáo của EC tăng cường và trình bày thông tin được các quốc gia thành viên nêu về sự tiến bộ của họ trong triển khai Khuyến cáo năm 2012 về truy cập mở tới và bảo tồn thông tin khoa học.

localities and grassroots units in implementing the project.
đơn vị cơ sở trong triển khai thực hiện Dự án.

In implementing this Section, a Member shall not diminish the protection of geographical indications that existed in that Member immediately prior to the date of entry into force of the Agreement Establishing the WTO.
Để thi hành Mục này, không một Thành viên nào được giảm nhẹ việc bảo hộ chỉ dẫn địa lý đã tồn tại trong nước ngay trước thời điểm Hiệp định WTO bắt đầu có hiệu lực.

as well as our seriousness in implementing human rights commitments, including the commitments under the UPR mechanism.
sự nghiêm túc trong thực thi các cam kết về quyền con người, trong đó có cam kết theo cơ chế UPR.