IN WHICH CASE in Vietnamese translation

• trong trường hợp đó

Examples of using In which case in English and their translations into Vietnamese

Such ritualistic blood-letting points towards cultists of some sort, in which case.
Một nghi thức lấy máu của vài giáo phái nào đó, trong trường hợp này.

All fonts are embedded, unless their license prohibits it, in which case the text is converted to a bitmap to maintain the original appearance.
Tất cả các phông chữ được nhúng, trừ khi giấy phép của họ cấm nó, trong đó trường hợp văn bản được chuyển đổi thành một bitmap để duy trì vẻ ngoài ban đầu.

In general steel grade S355 offers greater economy unless stiffness/ deflection governs the design, in which case S275 should be considered.
Năm lớp thép nói chung S355 cung cấp nền kinh tế lớn hơn trừ khi độ cứng/ độ lệch điều chỉnh thiết kế, trong đó trường hợp S275 nên được sử dụng.

Now, it is possible for the exchange to include a lower fee instead, in which case it would just take a while for the transaction to confirm.
Bây giờ, trao đổi có thể bao gồm một mức phí thấp hơn thay vào đó, trong trường hợp đó sẽ chỉ mất một lúc để giao dịch xác nhận.

(Unless you had previously made full disc image backup, in which case this could be restored.).
( Trừ khi bạn đã thực hiện sao lưu image ổ đĩa đầy đủ trước đó, trong trường hợp này, nó có thể được khôi phục.).

You might not believe it, in which case you would say,“This ethics thing is ridiculous!”.
Bạn có thể không tin điều đó, trong trường hợp này thì bạn sẽ nói,“ Đạo đức này thật buồn cười!”.

Another option is to create a file share at the volume level, in which case you would not have to move the existing folders.
Tùy chọn khác là tạo một file chia sẻ ở cấp ổ đĩa, trong trường hợp này bạn sẽ không phải chuyển các thư mục đang tồn tại.

Either/or: either shit is acceptable(in which case don't lock yourself in the bathroom) or we are created in an unacceptable manner.
Hoặc phải chấp nhận cứt đái( trường hợp đó bạn đừng đóng cửa phòng tắm) hoặc chúng ta được tạo dựng với những hành vi không chấp nhận nổi.

The next thing we looked at is in which case were people more likely to buy a jar of jam.
Điều tiếp theo, chúng tôi nhận ra Trong trường hợp nào mọi người thích mua 1 chai mứt.

Some homes have water meters, in which case tenants must also pay for the water they use.
Một số ngôi nhà có máy đo nước, trong các trường hợp này, người thuê nhà sẽ phải trả tiền cho lượng nước mà họ sử dụng.

They will either fix your greatest objection, in which case you should implement their suggestion, or they will offer another one.".
Họ sẽ sửa đổi sự phản đối của bạn, trong trường hợp nào bạn nên thực hiện đề xuất của họ, hoặc là họ sẽ đưa ra đề xuất mới.”.

It may be mild and ease within a few days, in which case home remedies can help.
Nó có thể nhẹ và dễ dàng trong vòng một vài ngày, trong trường hợp đó các biện pháp khắc phục tại nhà có thể giúp đỡ.

They might assume the truck will last only one year, in which case they have to depreciate it at $3,000 a month.
Họ có thể giả định rằng chiếc xe chỉ dùng được một năm, trong trường hợp này, họ phải khấu hao 3.000 đô- la mỗi tháng.

For example, Chinese, Japanese require a lot of characters, in which case people uses 2 bytes
Ví dụ chữ Trung Quốc, chữ Nhật đều đòi hỏi rất nhiều ký tự, trong trường hợp này người ta sử 2 byte,

First, in which case were people more likely to stop,
Điều thứ nhất, trong trường hợp nào mọi người muốn dừng lại,

In which case,” Julie interrupted bitterly, snapping out of
Trong trường hợp nào" Julie chua chát cắt ngang,

Maybe a secret society really is running the show- in which case the world at least has a weird kind of coherence.
Có lẽ có một hội kín đang chỉ đạo vở diễn- mà trong trường hợp đó thế giới ít nhất có một sự liên kết quái đản.

Alternatively he or she might be holding out for an unrealistic price, in which case you should probably just move on to your next prospect.
Ngoài ra anh ta hoặc cô có thể giữ cho ra một giá không thực tế, trong trường hợp này bạn nên có lẽ chỉ di chuyển vào viễn cảnh tiếp theo của bạn.

We recommend that 2-part finishing trims are used, in which case the back part of all trims should be fixed first.
Chúng tôi khuyến nghị sử dụng các phần cắt hoàn thiện 2 phần, trong trường hợp này, phần sau của tất cả các vết cắt phải được cố định trước.

If he were to find a ready ally here in Mercia. In which case, it will inconvenience us a great deal.
Trong trường hợp đó nó làm bọn ta rất phiền phức nếu hắn đến Mercia này tìm liên minh.