Examples of using Is closely linked in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This phenomenon is closely linked to changes in China's own economy, which is switching
The cyclical nature of the universe is closely linked with the impermanence of all things and situations.
Đặc tính tuần hoàn của vũ trụ liên hệ mật thiết với tính chất vô thường của mọi vật và mọi hoàn cảnh.Spain is closely linked to Venezuela, a former colony, as some 200,000 of its nationals live there.
Tây Ban Nha liên kết chặt chẽ với Venezuela, một thuộc địa cũ, vì khoảng 200.000 người quốc tịch của họ sống ở đó.The cyclical nature of the universe is closely linked with the impermanence of all things and situations.
Chu kỳ tự nhiên của vũ trụ có liên quan mật thiết với tính Vô Thường của mọi sự vật và mọi tình huống.Growth in gas compressor market is closely linked with oil& gas prices.
Sự tăng trưởng của thị trường máy nén khí liên quan chặt chẽ với giá dầu và khí đốt.The future of China is closely linked to the future of the entire planet.
Tương lai của Trung Quốc có mối quan hệ mật thiết với tương lai của thế giới.Spain is closely linked to Venezuela, a former colony, as around 200,000 of its nationals live there.
Tây Ban Nha liên kết chặt chẽ với Venezuela, một thuộc địa cũ, vì khoảng 200.000 người quốc tịch của họ sống ở đó.The Scottish economy is closely linked with that of the rest of Europe and the wider Western world,
Kinh tế Scotland liên quan mật thiết với kinh tế của các nước châu ÂuLittle is known about the causes of this type of stroke, but it is closely linked to high blood pressure.
Có ít thông tin về nguyên nhân của bệnh mạch máu nhỏ nhưng nó có liên quan chặt chẽ với bệnh cao huyết áp.Adaptation to climate change is closely linked to water and its role in sustainable development.
Việc thích ứng với biến đổi khí hậu liên kết chặt chẽ với nước và vai trò của nó trong phát triển bền vững.Fish size is closely linked with the environment, and a warming world will change the conditions in which fish live.
Kích thước cá phản ánh chặt chẽ môi trường, và một thế giới nóng lên sẽ làm thay đổi điều kiện sống của cá.The future of China is closely linked to the future of the world.
Tương lai của Trung Quốc có mối quan hệ mật thiết với tương lai của thế giới.While it is closely linked to the private key in terms of functionality,
Mặc dù nó liên quan mật thiết đến private key về chức năng,in this interdependent world, China‘s future is closely linked to that of the world.
tương lai của Trung Quốc liên quan chặt chẽ với thế giới.The nature of culture-based creativity is closely linked to the nature of artistic contribution as expressed in art or cultural productions”.
Bản chất của sự sáng tạo dựa vào văn hóa có mối liên hệ chặt chẽ với tính chất của các khoản đóng góp nghệ thuật, như thể hiện trong tác phẩm nghệ thuật và văn hóa.The Department of Law is closely linked with the Institute for Human Rights,
Khoa Luật có liên kết chặt chẽ với Viện Nhân quyền,While it is closely linked with the private key in terms of functionality,
Mặc dù nó liên quan mật thiết đến private key về chức năng,China's future is closely linked to the future of the world.
Tương lai của Trung Quốc có mối quan hệ mật thiết với tương lai của thế giới.VECOM assumed that the domain name is not just an Internet address but it is closely linked to the business and brand of the business.
VECOM cho biết tên miền không đơn thuần chỉ là địa chỉ trên mạng Internet mà nó gắn bó chặt chẽ với hoạt động kinh doanh và thương hiệu của doanh nghiệp.Obesity is also prevalent, affecting around 39.8% of adults in the U.S. Obesity is closely linked to metabolic syndrome.
Béo phì cũng rất phổ biến, ảnh hưởng đến khoảng 39,8% người trưởng thành ở Hoa Kỳ Béo phì có liên quan chặt chẽ với hội chứng chuyển hóa.
