IS TO BE ABLE in Vietnamese translation

• là có thể
• là khả năng
• là để có thể có

Examples of using Is to be able in English and their translations into Vietnamese

I think a very important point is to be able to recognize that we have feelings constantly, whether we're doing
Tôi nghĩ một điểm rất quan trọng là có thể nhận ra chúng ta luôn luôn có cảm giác,

What is essential at this stage of the process, is to be able to filter out the right leads for sales- and these metrics may just not be enough.
Vấn đề cốt lõi ở giai đoạn này là khả năng lọc ra các lead có chất lượng cho sales- và các chỉ số này có thể vẫn chưa đủ.

feel is really critical for us in industry, in business, is to be able to be passionate about solving these problems.
trong kinh doanh là để có thể có đam mê về việc giải quyết những vấn đề này.

The art collector also believes that"the great challenge of contemporary African art is to be able to establish the connection and assume the role of depositary of this exceptional phenomenon that was classic[African] art.
Người sưu tầm nghệ thuật cũng tin rằng" thách thức lớn lao của nghệ thuật châu Phi đương đại là có thể thiết lập mối liên hệ và đảm nhận vai trò lưu giữ hiện tượng đặc biệt này là nghệ thuật cổ điển".

I have long told myself that part of medical care is to be able to withstand any emotional or physical weight that patients place on me.
Từ lâu tôi đã nói với bản thân rằng một phần của chăm sóc y tế là khả năng chịu được bất kỳ gánh nặng cảm xúc hoặc vấn đề nào mà bệnh nhân trút lên mình.

A very frequent need is to be able to know the changes that have happened to a map or map, in comparison as it was before being edited
Một nhu cầu rất thường xuyên là có thể biết được những thay đổi đã xảy ra với bản đồ

in particular, digitalization is currently a hot topic where the goal is to be able to respond to plant and market events quicker
số hóa hiện đang là một chủ đề nóng trong đó mục tiêu là có thể đáp ứng các sự kiện của nhà máy

Added Herbeck,“St. John Paul II used to say that part of the call of the vicar of Christ is to be able to read the signs of the times and interpret what the Spirit is saying.
Herbeck nói thêm:" Thánh Gioan Phaolô II từng nói rằng một phần của sự kêu gọi của vị đại diện Đấng Kitô là có thể đọc được những dấu hiệu của thời đại và giải thích những gì Thánh Linh đang nói.

One more reason for you to bring simple luggage, that is to be able to easily bring more items, India has quite
Thêm một lý do nữa để bạn nên mang hành lý đơn giản, đó là để có thể dễ dàng mang nhiều đồ về hơn,

The only thing the user's computer will need is to be able to run is the cloud computing systems interface software,
Thứ duy nhất mà máy tính người dùng cần có là phần mềm giao diện của hệ thống đám mây,

The whole point behind doing this in the first place is to be able to see it and enjoy it so if we put it off somewhere in the“back 40” we might as well save ourselves the trouble.
Toàn bộ các điểm phía sau làm điều này ở nơi đầu tiên là để có thể nhìn thấy nó và tận hưởng nó vì vậy nếu chúng ta đưa nó đi đâu đó trong" trở lại 40", chúng ta cũng có thể tự cứu mình những rắc rối.

The priority of localization is to be able to convey and adapt the message in a certain way, thus, meeting the linguistic and cultural needs of a region.
Ưu tiên của nội địa hóa là để có hiệu quả điều chỉnh một tin nhắn để đáp ứng cả các nhu cầu ngôn ngữ và văn hóa của một khu vực.

Language evolution is to be able to compared to biological evolution, but whereas genetic change is driven by environmental pressures,
Sự tiến hoá của ngôn ngữ có thể được so sánh với tiến hoá sinh học,

The basic idea of any Eawase karuta game is to be able to quickly determine which card out of an array of cards is required and then to grab the card before it is grabbed by an opponent.
Ý tưởng cơ bản của bất kỳ trò chơi Eawase karuta là để có thể nhanh chóng tìm ra lá bài từ một số thẻ cho trước, và lấy thẻ trước khi bị lấy bởi đối thủ.

And so I could play with the medium, and why I move from one medium to another is to be able to do this.
Và vì vậy tôi có thể chơi với bối cảnh, và lý do tại sao tôi chuyển từ một bối cảnh này đến một bối cảnh khác đó là để có thể có khả năng làm điều này.

Brigadier General Amir Ali Hajizadeh was also quoted by the ISNA agency as stating,“The reason we designed our missiles with a range of 2000 km is to be able to hit our enemy the Zionist regime from a safe distance.”.
Tướng Amir Ali Hajizadeh trong lực lượng cách mạng Hồigiáo tuyên bố với hãng tin ISNA rằng“ Lý do chúng tôi chế tạo hỏa tiễn có tầm 2,000 km là để có thể đánh tới chế độ kẻ thù Zionist của chúng ta từ xa”.

But Uribe vowed not to be deterred:"We are in love, and this year my birthday wish is to be able to stand when we get married," he said.
Tuy nhiên, không vì thế mà Uribe lùi bước:" Chúng tôi yêu nhau, và mong ước trong sinh nhật năm nay của tôi là tôi có thể đứng lên được khi chúng tôi làm lễ cưới" anh nói.

The advantage of vertical lift is to be able to take off and land without runways, while horizontal flight provides speed
Ưu điểm của thang máy thẳng đứng là có thể cất cánh và hạ cánh

He says that his main ambition as a historian is to be able to tell the difference between what is really happening in the world and what are the fictions that humans have been creating for thousands of years to explain
Tham vọng chính của tôi, như một sử gia, là có thể kể ra sự khác biệt giữa những gì thực sự xảy ra trên thế giới với những câu chuyện hư cấu

The key to avoid losing memories before you can even form them is to be able to focus on the thing to be remembered for a while without thinking about other things, so when you're trying to remember something,
Bí quyết để tránh lãng quên trước khi ký ức được hình thành là khả năng tập trung một lúc vào việc cần nhớ mà không nghĩ về những việc khác,