IS TO BE ABLE in Romanian translation

• este să puteți
• este de a fi capabil
• este de a fi în măsură
• este să poată
• este să poți
• este să putem

Examples of using Is to be able in English and their translations into Romanian

the Bride's sole desire is to be able to come right into the Throne Room.
unica dorință a Miresei este să poată veni drept în Camera Tronului.

What I want most in life… is to be able to spend more time with you,
Tot ce vreau mai mult în viaţă e să pot petrece mai mult timp cu tine.

Because our main goal is to be able to perform any type of road freight transport in Europe,
Pentru ca scopul nostru principal este sa putem efectua orice tip de transport marfa rutier in Europa,

sir, is to be able to speak to some of the other people at the Legation.
domnule… este sa pot vorbi cu unele persoane din Ambasada.

all I have everwanted is to be able to dance with you.
tot ceea ce mi-am dorit vreodată este să pot dansa cu tine.

The aim is to be able to give a comprehensive picture of the EU's position on the issues that are currently under negotiation.
Scopul este de a putea să ofere o imagine completă a poziţiei UE asupra chestiunilor care se află în prezent în curs de negociere.

And the local population's interest is to be able to eat locally produced healthy
Iar interesul populaţiei locale este acela de a fi capabilă să consume alimente sănătoase

My vision is to be able to take the thoughts and data from a dying brain and transfer them into another body without opening the skull.
Dorinta mea este de a putea extrage gândurile si datele dintr-un creier care moare si să le transfer într-un alt corp fără a deschide craniul.

the final goal is to be able to share config files with Mame32k
scopul final este de a fi capabil de a partaja fișiere de configurare cu Mame32k

If the European Parliament is to be able to exercise its right of initiative efficiently,
Dacă Parlamentul European este capabil să îşi exercite în mod eficient dreptul de iniţiativă,

The purpose of training sessions is to be able to control breathing,
Scopul sesiunilor de antrenament este de a putea controla respirația,

His long term goal is to be able to support his family while creating jobs
Scopul său pe termen lung este de a-și putea susține familia, creând locuri de muncă

And what's good for me is to be able to ride my motorcycle whenever I choose to.
Și ce este bun pentru mine este pentru a fi capabil de a merge motocicleta mea ori de câte ori aleg sa.

The sole reason for collecting this information is to be able to send out the free membership gifts to the correct address of members.
Singurul motiv pentru care se colectează aceste informații este pentru a putea să vă trimitem cadourile gratuite pentru înregistrare la adresa corectă a membrilor.

This is to be able to recognize and approve any subsequent comments automatically,
Acest lucru este pentru a putea recunoaște și aproba orice comentarii ulterioare în mod automat,

users want is to be able to work continuously,
companiile și utilizatorii este posibilitatea de lucra continuu,

The most important thing is to be able to find in yourself what you could never experience when you were young and naive.
Cel mai important lucru este să fii capabil să găsești în tine ceea ce n-ai putea niciodată să experimentezi când erai tânără și naivă.

Our aim is to be able and to provide a full range of high quality legal services
Scopul nostru este de a fi capabili să oferim o gamă completă de servicii juridice şi de reprezentare de

And what we ultimately want to do is to be able to use this concept to promote a healthy group of microorganisms inside.
Și ceea ce vrem să facem în ultimul rând este să fim capabili să folosim acest concept pentru a promova un grup sănătos de microorganisme în interior.

as Geraldine Carter has discovered, is to be able to say,"I can't do this by myself.
cum a descoperit Geraldine Carter, este să fii capabil să spui:„Nu pot face asta de unul singur.