REIGN in Vietnamese translation

[rein]
[rein]
triều đại
reign
dynasty
dynastic
pontificate
trị vì
reign
regnal
ruled for
regnant
ruling for
therapy because
as ruler
cai trị
rule
reign
ruler
govern
the ruling
governance
ngự trị
reign
dwell
rule
dominated
governed
vương triều
dynasty
reign
monarch
crown
dynastic
thời
time
period
era
age
moment
fashion
thống trị
dominant
dominate
rule
domination
dominance
reign
the ruling
dominion
quyền
right
power
authority
permission
access
privilege
entitled

Examples of using Reign in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It's a place where precariousness and insecurity reign- there is nothing in the desert-, where water,
Đó là nơi mà tính mong manh và sự bất an thống trị- trong sa mạc chẳng có gì-,
chaos will still reign supreme.
hỗn loạn sẽ vẫn ngự trị tối cao.
You have free reign in the fashion department to create an exciting ensemble for your stylish client!
Bạn có quyền tự do trong bộ phận thời trang để tạo ra một nhóm nhạc thú vị cho khách hàng thời trang của bạn!
Last year, the California Institute of Technology(Caltech) ended its five-year reign of the rankings after being overtaken by the University of Oxford.
Năm ngoái Viện Công nghệ California đã kết thúc 5 năm thống trị bảng xếp hạng của mình sau khi bị vượt mặt bởi đại học Oxford.
One of the more violent presidents, Obama gave full reign to the Pentagon war-making apparatus of his discredited predecessor.
Một trong những tổng thống đầy bạo lực, Obama đã trao toàn quyền cho cỗ máy chiến tranh Lầu Năm Góc của tổng thống tiền nhiệm đã thất sủng.
And it shall come to pass that in the end days… the beast shall reign one hundred score
Rằng con quái thú sẽ thống trị 100 điểm ba mươi ngày đêm. Và việc đó sẽ
Historically, local distributors have been given free reign to promote Hollywood movies in national markets however they see fit.
Trong lịch sử, các nhà phân phối địa phương đã được trao quyền tự do để quảng bá phim Hollywood tại các thị trường quốc gia tuy nhiên họ thấy phù hợp.
children, will want to reject my glorious Kingdom, which will reign in the new era of peace on Earth.
Vinh Hiển của Ta, Vương Quốc này sẽ thống trị trong Kỷ Nguyên Mới của Hòa Bình trên Trái Đất.
The influencers can have as much free reign as you will permit, as long as they drive
Những người có ảnh hưởng có thể có nhiều quyền miễn phí
The entire Bible is the story of God building a family who will love Him, honor Him, and reign with Him forever.
Toàn bộ Kinh Thánh là câu chuyện Thiên Chúa xây dựng một gia đình gồm tất cả những ai yêu mến Ngài, tôn vinh Ngài, và thống trị với Ngài mãi mãi.
Under the reign of Charles IV in the 14th century this palace was rebuilt in the Gothic style.
Trong thế kỷ 14, dưới thời vua Charles IV, cung điện được xây cất trở lại theo kiến trúc Gothic.
For He must reign until He has put all His enemies under His feet.
Vì Ngài phải cầm quyền cho đến chừng đặt những kẻ thù nghịch dưới chơn mình.
Also amongst his historical works is a history eulogizing the reign and achievements of his grandfather, Basil I(Vita Basilii, Βίος Βασιλείου).
Ngoài ra trong số các công trình lịch sử của ông là một bộ sử ca tụng về triều đại và những thành tựu của ông nội mình là Hoàng đế Basil I( Vita Basilii, Βίος Βασιλείου).
The city Phang Nga was probably created in 1809 during the reign of King Rama II, during one of the wars with neighboring Burma.
Thành phố Phang Nga có lẽ được thành lập năm 1809 trong thời đại vua Rama II, trong cuộc chiến tranh với nước Myanma láng giềng.
His reign is so magnificent that we cannot even comprehend any part of it.
Quyền cai trị của Ngài quá lớn lao đến nỗi chúng ta cũng không thể hiểu được đến một phần.
He wanted this to be the first act of his reign, although the formal documents were not signed until 8 March the following year.
Ông ta muốn đây là đạo luật đầu tiên dưới thời của mình, mặc dù công văn chính thức chưa được ký cho đến tận ngày 8 tháng 3 năm tiếp theo.
Under the reign of Ludwig I of Bavaria,
Dưới quyền của vua Ludwig I( 1825- 1848)
For example, the year in Japan is based on the reign of the current emperor:
Ví dụ, năm ở Nhật Bản được dựa theo triều đại của các hoàng đế,
The splendid culture that appeared during the reign of the Fujiwaras lasted for three generations and has been preserved in the area to this day.
Văn hóa Nhật Bản lộng lẫy xuất hiện trong thời cai trị của Fujiwaras kéo dài ba thế hệ và được bảo tồn trong khu vực cho đến ngày nay.
Garo survived as an independent state until the reign of Abba Gomol of Jimma, who conquered the last isolated part of this realm.
Garo tồn tại như một nước độc lập cho đến thời vua Abba Gomol của Jimma mới chinh phục được một phần cô lập cuối cùng của vương quốc này.
Results: 3481, Time: 0.1325

Top dictionary queries

English - Vietnamese