Examples of using Side-by-side in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You may select someone who has financial resources and wants to work side-by-side with you in the business.
Bạn có thể chọn một người có nguồn tài chính và muốn sát cánh cùng bạn trong công việc kinh doanh.such as side-by-side and built-in models,
các mô hình bên cạnh và tích hợp,And lead us there where side-by-side we may feel the embrace of the common soul.
Và hãy dẫn chúng con tới đó nơi, bên nhau, chúng con có thể cảm nhận được cái ôm hôn của linh hồn chung.I grew up in a house where my family of five would unfold futons and sleep side-by-side in a room of about 13m x 13m.
Tôi lớn lên trong một căn nhà mà gia đình tôi, gồm 5 thành viên, thường trải nệm và ngủ cùng nhau trong một căn phòng khoảng 13m x 13m.such as side-by-side and built-in models,
các mô hình bên cạnh và tích hợp,work side-by-side.
làm việc cùng nhau.Two characters may appear on the stage nearly side-by-side, but again the audience comes to understand that they are not yet in each other's presence.
Hai nhân vật có thể xuất hiện trên sân khấu gần như sát bên nhau, nhưng khán giả phải hiểu là họ vẫn chưa nhìn thấy And then, we sat, side-by-side, on a rock found along the way and enjoyed a leisure
For example, when several horizontal regions are placed side-by-side, the regions will wrap,
Ví dụ, khi một số vùng ngang được đặt ở cạnh nhau, khu vực sẽ ngắtYou can even compare different emails side-by-side to quickly see which emails get the best response.
Thậm chí bạn có thể đặt nhiều email cạnh nhau để so sánh, xem nhanh những email nào nhận được phản hồi tốt nhất.They are re-tweeting side-by-side photos of what appear to be petri dishes full of bacteria with antibiotics sitting in them- one from 2009 and one from 2019.
Họ đang chia sẻ những bức ảnh đặt cạnh nhau chụp đĩa petri chứa đầy vi khuẩn với kháng sinh trong đó- một của năm 2009 và một của năm 2019.NET Framework runs side-by-side with the. NET Framework 3.5 SP1
NET Framework chạy- song với. NET Framework 3.5 SP1Let's take a look at the external dimensions and weight through a side-by-side comparison of the three wide-angle zoom lenses for Canon's full-frame cameras.
Chúng ta hãy xem xét kích thước ngoài và trọng lượng thông qua so sánh sát nhau về ba ống kính zoom góc rộng dành cho máy ảnh full- frame của Canon.Jack stood side-by-side with Wilkins, watching as the paramedics placed a neck brace onto a handcuffed Lombard
Jack đứng cạnh Wilkins, nhìn các nhân viên y tế đặt nẹp cổIf the tables are side-by-side and they don't fit within the width of the mobile screen,
Nếu các bảng được đặt cạnh nhau và không vừa với độ rộng màn hình,Until you have tested them and compared the images side-by-side, though, you can't be sure
Nhưng cho đến khi bạn quay thử và so sánh những hình ảnh bên cạnh nhau, cả bạn lẫn đạo diễnHarley riders from around the world are invited to race side-by-side at the iconic“biggest little track in the world.”.
Các tay lái Harley trên khắp thế giới được mời đến đua sát nhau tại" đường đua nhỏ lớn nhất trên thế giới" giàu tính biểu tượng.For example, you want to split cell A2 into three cells that will appear, side-by-side, under cell A1(you want to use cell A1 as a heading).
Ví dụ: bạn muốn phân tách ô A2 thành ba ô xuất hiện cạnh nhau bên dưới ô A1( bạn muốn sử dụng ô A1 làm đầu đề).As she walked side-by-side with me into the living room,
Khi bước cạnh tôi vào trong phòng khách,However, it can run side-by-side with the. NET Framework 3.5 Service Pack 1(SP1)
Tuy nhiên, nó có thể chạy- song. NET Framework 3.5 gói dịch vụ 1( SP1)
