SO VERY MUCH in Vietnamese translation

• rất nhiều
• nhiều lắm
• quá nhiều
• thật nhiều
• rất lớn
• quá đỗi

Examples of using So very much in English and their translations into Vietnamese

Whoever sent it to me, thanks so very much!
Ai có xin gửi cho mình với, mình cảm ơn nhiều lắm!

Her whole family will miss her so very much.
Cả đại gia đình sẽ nhớ bà nhiều lắm.

Thank you Pat so very much.
Cám ơn Pat nhiều lắm.

Thank you, oh so very much.
Cám ơn OH nhiều lắm.

Your writings are helping me so very much.
Những bài viết của bạn đang giúp tôi nhiều lắm.

The whole family misses you so very much.
Cả đại gia đình sẽ nhớ bà nhiều lắm.

Audience matters so very much!
Khán giả quan tâm nhiều lắm đó!

And I love you so very much.
Và cha yêu con nhiều lắm.

So very much this kind of, almost like nomadic, impermanent architecture.
Rất giống kiểu kiến trúc du mục và tạm thời.

With so very much love, naturally, Saul.
Với thực nhiều Yêu Thương, Saul.

So very much.
Rất rất nhiều.

You know, I care so very much for you, Clyde.
Anh biết đấy, tôi rất quan tâm tới anh, Clyde.

Thanks so very much for the prompt service.
Cảm ơn rất rất nhiều cho các dịch vụ nhanh chóng.

I appreciate so very much what you do.
Tôi đánh giá cao như vậy rất nhiều những gì bạn làm.

I thank you so very much for your patience and assistance.
Tôi cảm ơn bạn rất rất nhiều sự kiên nhẫn và hỗ trợ của bạn.

Thank you so very much for the NASCAR tickets.
Cảm ơn rất rất nhiều về vé USS.

Thank you so very much for your efforts.
Cảm ơn bạn rất rất nhiều cho nỗ lực của bạn.

Oh wonderful, Thank you so very much.
Oh tuyệt vời, Cảm ơn bạn rất rất nhiều.

I miss Chicago so very much.
Tôi nhớ Chicago quá.

Your help and assistance is so very much needed.
Thời gian và sự giúp đỡ của quý vị là rất cần thiết.