TECHNICAL CHALLENGE in Vietnamese translation

need a deep understanding of the geology of the area and annual variations in water availability, maintaining the canals was a technical challenge as they spread across tectonic faults.

việc duy trì hệ thống kênh đào này cũng là một thách thức kỹ thuật do chúng trải rộng trên những mảng kiến tạo địa tầng.

Tair Chu will keep embracing new technical challenge to help our customer fulfill their ideas and striving for sustainable development

Tair Chu sẽ tiếp tục thử thách kỹ thuật mới để giúp khách hàng của chúng tôi thực hiện ý tưởng

can not be compromised, and an electric vehicle with a substantial battery pack would have been a significant technical challenge, especially in terms of waterproofing the drivetrain.

một chiếc xe hoàn toàn bằng điện với một gói pin đáng kể sẽ là một thách thức kỹ thuật quan trọng, đặc biệt là trong việc chống thấm hệ thống truyền động.

This technical challenge is accompanied by remarkable subtlety, like all the timepieces that bear the two-star stamp of Jaquet Droz,

Thử thách kỹ thuật này được đi kèm với sự tinh tế đáng chú ý,

Rune Floberghagen, added,“What we see here is a striking example of a technical challenge being turned into exciting science, a true essence of an Earth

nói thêm:“ Những gì chúng ta thấy ở đây là một ví dụ nổi bật của việc một thách thức kỹ thuật được chuyển đổi thành một khoa học thú vị,

in World War I. To him and his companions, air combats are events of sporty nature, technical challenge and honorable acting, ignoring the terrible

võ khí là những sự kiện có tính chất thể thao, thách thức kỹ thuật và diễn xuất của danh dự,

the state of New Mexico that lets small business owners who have a technical challenge work with scientists

cho phép các chủ doanh nghiệp nhỏ gặp thách thức kỹ thuật với các nhà khoa học

The technical challenges are huge.

Các thách thức kĩ thuật là rất lớn.

These are considerable technical challenges but it's clear that the North is on an accelerated program to deliver a weaponised nuclear capability.

Đây là những thách thức kỹ thuật đáng kể nhưng rõ ràng Triều Tiên đang tăng tốc để có được vũ khí hạt nhân.

Our key objective is to solve our customers and technical challenges by working in partnership to design and manufacture outstanding products.

Mục tiêu chính của chúng tôi là giải quyết các khách hàng và thách thức kỹ thuật bằng cách hợp tác để thiết kế và sản xuất các sản phẩm xuất sắc.

We faced some quite major technical challenges to this building, the biggest one being how to actually get into the pool.

Chúng tôi đã đối mặt với một số thách thức kỹ thuật khá lớn đối với tòa nhà này, vấn đề lớn nhất là làm thế nào để thực sự vào bể bơi.

We faced some quite major technical challenges to this building,” the design firm said,“the biggest one being how to actually get into the pool.

Chúng tôi đã đối mặt với một số thách thức kỹ thuật khá lớn đối với tòa nhà này, vấn đề lớn nhất là làm thế nào để thực sự vào bể bơi.

hydrogen sulfide, creating technical challenges and making development costs higher.

tạo ra thách thức kỹ thuật và làm cho chi phí phát triển cao.

There were a great many technical challenges to be overcome before completing the vehicle, but it became gradually refined.

Có rất nhiều thử thách kĩ thuật phải vượt qua trước khi hoàn thành cỗ xe tăng, nhưng dần dần mọi thứ trở nên tốt đẹp hơn.

Extending the runway would not be without its technical challenges, as the additional strip would have to be built on the beach

Nối dài phi đạo không phải là không có những thách đố kỹ thuật, vì phần nối phải được xây trên bãi cát

He preferred grappling with technical challenges and writing code to managing people.

Anh ấy thích gắn bó với các thử thách kỹ thuật và viết code để quản lý con người.

Even more importantly, the underlying technology is still facing technical challenges related to scaling that need to be addressed.

Quan trọng hơn nữa là công nghệ nền tảng cho chúng vẫn đang đối mặt với các thách thức kỹ thuật liên quan tới việc mở rộng quy mô.

To reach this task, IQ Structures' research team had to solve several technical challenges, including the development of holograms that can be applied to any place decided by the card designer.

Để đạt được nhiệm vụ này, nhóm nghiên cứu của IQ Structures đã phải giải quyết một số thách thức kỹ thuật bao gồm cả việc phát triển hologram có thể áp dụng ở bất cứ vị trí nào theo quyết định của nhà thiết kế thẻ.

We asked Matthias Donner, our Driveline Product Development Manager, about some of the technical challenges vehicle manufacturers are facing in the area of transmission fluids and how we are preparing together for the future.

Khi hỏi Matthias Donner, Giám đốc phát triển sản phẩm Dầu truyển động của Castrol về một số thách thức kỹ thuật mà các nhà sản xuất xe đang phải đối mặt trong lĩnh vực dầu truyền động và cách chúng ta cùng nhau chuẩn bị cho tương lai.

It is in the context of such growing technical challenges to data collection that intelligence agencies, such as the NSA, have become interested in acquiring cellular encryption keys.

Chính trong ngữ cảnh của các thách thức kỹ thuật đang gia tăng như vậy đối với sự thu thập dữ liệu mà các cơ quan tình báo, như NSA, đã trở nên có quan tâm trong việc có được các khóa mã hóa di động.