THE DIFFERENT ASPECTS in Vietnamese translation

• các khía cạnh khác nhau
• những khía cạnh khác biệt

Examples of using The different aspects in English and their translations into Vietnamese

Astrology is art because interpretation is needed to bring the different aspects together and formulate an idea of the individual's character traits.
Chiêm tinh là nghệ thuật bởi vì giải thích là cần thiết để mang các khía cạnh khác nhau lại với nhau và hình thành một ý tưởng về đặc điểm tính cách của cá nhân.

All the different aspects of our life have to be orientated towards this aim, but here we will concentrate on
Mọi khía cạnh khác nhau trong sinh hoạt của ta đều được định hướng về phía mục tiêu này,

Make sure to incorporate all the different aspects that people pinpointed in their discussion of you and any traits you brought out in your own analysis.
Bạn nên nhớ kết hợp tất cả mọi khía cạnh khác nhau mà người khác nêu rõ trong lời thảo luận của họ về bạn và bất kỳ một phẩm chất nào mà bạn thêm vào trong quá trình phân tích.

Mass media should feel obligated to explain the different aspects of migration, schooling public opinion on the causes of this phenomenon.
Truyền thông đại chúng phải thấy mình có trách nhiệm giải thích những khía cạnh khác nhau của sự di cư, tạo nhận thức cho quan niệm công chúng về các vấn đề gây ra hiện tượng này.

Just as the different aspects of the planet- physical, chemical
Cũng như nhiều khía cạnh khác nhau của hành tinh- vật lý,

To ensure that matches your handbag, bag with your equipment, you need to put a lot of consideration in the different aspects of your clothes.
Để chắc chắn rằng bạn phù hợp với túi xách của bạn, ví với trang phục của bạn, bạn cần phải đặt rất nhiều xem xét vào các khía cạnh khác nhau của quần áo của bạn.

The students, who are aged between 12 and 15 years old and who have achieved excellent academic results, spent the two days learning about the different aspects of aviation.
Các em học sinh ở độ tuổi từ 12 đến 15 và có thành tích học tập xuất sắc, đã trải qua hai ngày học hỏi về những khía cạnh khác nhau của ngành hàng không.

That's very important in relationships, where we tend to forget the whole context of all the different aspects of our interaction with somebody.
Điều đó rất quan trọng trong các mối quan hệ, khi mà mình có xu hướng quên đi toàn bộ bối cảnh của tất cả các khía cạnh khác nhau trong sự giao tiếp giữa mình và ai đó.

draft law to congress, and that his ministry must first"evaluate all the different aspects of the issue.
trước tiên Bộ của ông phải" đánh giá tất cả các khía cạnh khác nhau của vấn đề.

looking into the new world, and trying to have all the different aspects of the game flow together.
cố để có tất cả khía cạnh khác nhau của game trôi chảy cùng nhau..

a limited grosser mind, then it can be the basis for all the different aspects of a Buddha.
thế thì nó có thể được căn cứ cho tất cả mọi khía cạnh khác nhau của một Đức Phật.

Rather than looking at a building design on a 2D screen, users can walk through it as if they were there and experience the different aspects of that design in a high quality visualization.
Điều đó có nghĩa là thay vì nhìn những mẫu thiết kế tòa nhà trên màn hình 2D, người dùng có thể trải nghiệm việc đi xuyên qua tòa nhà và xem những khía cạnh khác nhau của thiết kế với hình ảnh thực tế chất lượng cao.

draft law to congress, and that his ministry must first"evaluate all the different aspects of the issue."[10] The bill was never presented.
trước tiên Bộ của ông phải" đánh giá tất cả các khía cạnh khác nhau của vấn đề."[ 3] Dự luật không bao giờ được trình bày.

which has drawn the different aspects of the organisation closer together and also contributed to dissolving communication
từ đó kéo các khía cạnh khác nhau của tổ chức Giant lại gần nhau hơn

to improve the different aspects of my players, but today I think our performance was very poor
để cải thiện các khía cạnh khác nhau của các cầu thủ của mình, nhưng màn trình diễn của chúng tôi rất kém

Church to help combine the personal information covered across the different aspects of the Site and our other products and services to help provide services to you in a manner that is personalized
Church để giúp kết hợp thông tin cá nhân được bảo vệ qua các khía cạnh khác nhau của YouVersion và các sản phẩm

Church to help combine the personal information covered across the different aspects of YouVersion and our other products and services to help provide services to you in a manner that is personalized
Church để giúp kết hợp thông tin cá nhân được bảo vệ qua các khía cạnh khác nhau của YouVersion và các sản phẩm

We will share your personal data internally within Life. Church to help combine the personal information covered across the different aspects of the Site and our other products
Chúng tôi sẽ chia sẻ dữ liệu cá nhân của bạn trong nội bộ Life. Church để giúp kết hợp thông tin cá nhân được bảo vệ qua các khía cạnh khác nhau của YouVersion và các sản phẩm

We will share your personal data internally within Life. Church to help combine the personal information covered across the different aspects of YouVersion and our other products
Chúng tôi sẽ chia sẻ dữ liệu cá nhân của bạn trong nội bộ Life. Church để giúp kết hợp thông tin cá nhân được bảo vệ qua các khía cạnh khác nhau của YouVersion và các sản phẩm

we need to know all the different aspects of suffering and the different aspects of the causes of suffering,
phải biết tất cả các khía cạnh khác nhau của nỗi khổ, và những khía cạnh