THE PROCESS ITSELF in Vietnamese translation

• quá trình tự nó
• chính quá trình
• bản thân quá trình

Examples of using The process itself in English and their translations into Vietnamese

One of the most important benefits of dispute settlement is the process itself.
Một trong những lợi ích quan trọng của giải quyết tranh chấp là tự chính tiến trình này.

however, reflect the process itself, faith in the making.
không phản ảnh chính tiến trình hình thành.

as well as action, and part of that reflection should be on the process itself.
một phần của sự suy ngẫm đó phải là về chính bản thân quá trình đó.

details on the documents, but has no information on how much the process itself takes if everything goes well.
không có thông tin về bao nhiêu quá trình tự mất nếu mọi việc suôn sẻ.

for example, the process itself is terminated,
ví dụ, quá trình tự nó chấm dứt,

specific type of role I get, I tend to place importance on the process itself because just acting in front of the camera,
tôi có xu hướng đặt tầm quan trọng vào chính quá trình vì chỉ hành động trước máy ảnh,

The importance of hormone-controlled erythropoiesis was known at the beginning of the 20th century, but how the process itself is controlled by oxygen remains a mystery.
Tầm quan trọng của việc kiểm soát hồng cầu đã được biết đến vào đầu thế kỷ 20, nhưng chính quá trình này được kiểm soát bởi oxy như thế nào thì vẫn còn là một bí ẩn.

mentally prepared to go through the process especially to overcome the two big challenges in infertility treatments: The process itself and people's perception.
vượt qua hai thách thức lớn nhất trong điều trị vô sinh: Chính quá trình thực hiện và Nhận xét của người khác.”.

Tutorialul is the process itself, not a tutorial on how to copy pictures from the camera, or what to put in each room or phone programs that take pictures/ videos.
Tutorialul là cho quá trình tự nó, không phải là một hướng dẫn về làm thế nào để sao chép hình ảnh từ máy ảnh, hoặc những gì đưa vào từng phòng hoặc điện thoại chương trình chụp ảnh/ video.

The process itself probably wouldn't surprise most people who pay a lot of attention to the way that search results are presented to searchers.
Các quá trình tự nó có lẽ sẽ không ngạc nhiên hầu hết những người trả tiền rất nhiều sự chú ý đến cách mà kết quả tìm kiếm được trình bày cho người tìm kiếm.

But the process itself is simple
Nhưng bản thân quy trình lại đơn giản

of formulating the dogma, but it does not, however, reflect the process itself, faith in the making.
nó cũng không phản ánh chính bản thân quá trình, niềm tin vào việc tạo thành.

Even if they would miraculously show some political flexibility on this count, the process itself would inevitably consume many months, probably even years.
Ngay cả nếu như bằng một cách kỳ diệu nào đó họ có thể cho thấy sự linh hoạt chính trị trong vấn đề này, bản thân tiến trình này chắc chắn sẽ mất nhiều tháng, thậm chí nhiều năm.

Violence is generated by this process; or rather, violence is the process itself when two or more partners try to prevent one another from appropriating the object they all desire through physical or other means.
Bạo lực được tạo ra bởi quá trình này, hay đúng hơn bạo lực là quá trình tự nó khi hai hoặc nhiều đối tác cố gắng ngăn chăn một số khác từ các đối tượng chiếm đoạt, tất cả họ dều mong muốn thông qua vật lý hoặc các phương tiện khác''[ 39].

using more memory- it usually means there is a problem with the associated device rather than the process itself.
có vấn đề với thiết bị liên quan chứ không phải chính quá trình đó.

changing outer behavior and results in a change of outer behavior, the process itself is an internal one, a shift of emotional disposition,
sự thay đổi hành vi bên ngoài, tuy nhiên bản thân quá trình thì lại diễn ra bên trong,

you brought back the ocean organisms and put them on the planet of Pandora."" To me, it was more of a fundamental way of doing business, the process itself, that changed as a result of that.
Với tôi nó còn hơn cả một phương thức cơ bản trong việc kinh doanh, chính quá trình đã thay đổi kết quả của nó.

using more memory-it usually means there is a problem with the associated device rather than the process itself.
có vấn đề với thiết bị liên quan chứ không phải chính quá trình đó.

The process itself has a very high level of technical requirements that need to be met in advance of the layering process with the original surface sample having been sent to labs in Singapore
Bản thân quy trình này có yêu cầu kỹ thuật rất cao, cần phải được đáp ứng trước quy trình phân lớp với mẫu bề mặt ban

The process itself is also very simple to follow
Quá trình tự nó cũng rất đơn giản để làm theo