THESE PATTERNS in Vietnamese translation

• những mô hình này
• các mẫu này
• những kiểu hình
• những kiểu này
• các pattern này
• những hoa văn

Examples of using These patterns in English and their translations into Vietnamese

Bat, etc. These patterns can be either bullish or bearish.
v. v… Những mô hình này có thể là tăng hoặc giảm.

These patterns and colour result from the harsh cooling process and the amount of oxygen that is
Những hoa văn và màu sắc này là kết quả của quá trình làm mát

These patterns of heat were 4-5°C warmer than rest of the flowers.
Các mô hình này ấm hơn trung bình từ 4- 5 độ C so với phần còn lại của hoa.

These patterns of forerunners and followers are tied together by one of the most significant indicators in Scripture-names.
Những kiểu mẫu người tiền nhiệm và người kế vị này liên kết với nhau bởi một trong những dấu hiệu quan trọng nhất của Kinh Thánh- đó chính là tên.

But these patterns require you to restructure your components when you use them, which can be cumbersome and make code harder to follow.
Nhưng các pattern đó yêu cầu bạn phải cấu trúc lại component khi sử dụng, có thể làm cho code dài dòng khó theo dõi.

Machines that make music focus on these patterns, but give little consideration to the emotional response of their audience.
Các máy sáng tác âm nhạc tập trung vào những mẫu này nhưng ít chú ý tới cảm xúc thăng hoa của khán giả.

Soon enough, traders realized that these patterns could also be applied to other markets.
Không lâu sau đó, nhiều nhà giao dịch nhận ra rằng mô hình này cũng có thể áp dụng cho các thị trường khác.

These patterns support one of the most common tasks in object-oriented programming- the creation of objects in a system.
Những mẫu này hỗ trợ cho một trong những nhiệm vụ của lập trình hướng đối tượng- khởi tạo đối tượng trong hệ thống.

Such a combination allows these patterns to produce accurate and reliable trade signals.
Sự kết hợp như vậy cho phép các mô hình này tạo ra tín hiệu thương mại chính xác và đáng tin cậy.

Oftentimes these patterns and cycles may be linked to environmental conditions which allow organisms to reproduce effectively.
Thông thường các mô hình và chu kỳ này có thể được liên kết với các điều kiện môi trường cho phép sinh vật sinh sản hiệu quả.

But these patterns are executed with grace and near flawlessness that
Nhưng những mô hình được thực hiện với ân sủng

Although you don't need to follow these patterns exactly they will help you structure a clean website design.
Mặc dù bạn không cần phải làm theo các mô hình layout chính xác nhưng nó sẽ giúp bạn có một cấu trúc một thiết kế web đẹp.

Although these patterns are the most common,
Dù những kiểu mẫu đó là phổ biến nhất

Cherng concluded that these patterns of communication align with existing racial stereotypes.
Cherng kết luận rằng những mô hình giao tiếp này phù hợp với các khuôn mẫu chủng tộc hiện có.

These patterns are represented by certain driver behaviors, such as the distance one keeps from the preceding vehicle and acceleration.
Những kiểu mẫu này được thể hiện bằng các hành vi lái xe nhất định, chẳng hạn như khoảng cách với chiếc xe đằng trước và tăng tốc.

These patterns are then used for continuous monitoring of system calls to check whether the sequence generated is listed in the knowledge base;
Các mẫu đó sau đó được sử dụng cho việc kiểm tra liên tục các cuộc gọi hệ thống, để xem chuỗi được tạo ra đã được liệt kê trong cơ sở kiến thức chưa;

even one year, these patterns, some years warmer,
thậm chí một năm, những mẫu này, một số năm ấm hơn,

But when the fictitious students requested meetings that same day, these patterns were essentially eliminated(Milkman, Akinola, and Chugh 2012).
Nhưng khi các sinh viên hư cấu yêu cầu các cuộc họp cùng ngày, những mẫu này về cơ bản đã bị loại bỏ( Milkman, Akinola, and Chugh 2012).

These patterns are so complex that the human mind has no chance of understanding them.
Những mẫu thức này rất phức tạp khiến não thức con người không có cơ may nào để hiểu được chúng.

In other words, the propensity to find these patterns goes up when there's a lack of control.
Nói cách khác, thiên hướng tìm thấy các khuôn mẫu tăng lên khi bạn cảm thấy thiếu kiểm soát.