THESE PATTERNS in Hungarian translation

• ezek a minták
• ezek a mintázatok
• ezeket a mintákat
• ezeket a mintázatokat
• ez a mintázat

Examples of using These patterns in English and their translations into Hungarian

These patterns exist at all levels
Ezek a mintázatok minden szinten megtalálhatók

And enlargement will not change these patterns, although some former immigration flows will become cross-border mobility within the Union.
És a bővítés nem változtatja meg ezeket a mintákat, jóllehet a korábbi bevándorlásiáramlatok némelyike az Unión belül határokon átnyúló mobilitást jelent.

These patterns easily enter the bodies of those who are ready to join their multidimensional realities of existence,
Ezek a minták könnyedén elérik azok testét, akik készen állnak létük multidimenzionális valóságába való integrálására

These patterns exist at all levels
Ezek a mintázatok minden szinten megtalálhatók

Our ability to collect these patterns is new, however, allowing us to extract the laws that govern
Az a képességünk azonban új, hogy fel tudjuk ismerni ezeket a mintázatokat, és segítségükkel meg tudjuk határozni azokat a törvényszerűségeket,

Now, as much fun as it is to discover these patterns, it's even more satisfying to understand why they are true.
Most amennyire mókás felfedezni ezeket a mintákat, talán még kielégítőbb megérteni, hogy miért áll így a helyzet.

These patterns are errors whit respect to the monitor's function;
Ezek a minták a monitor funkcióját tekintve hibák összessége,

but the way these patterns are looking in general population,
de ahogy ezek a mintázatok az átlag népességben kinéznek,

These patterns are learnt in childhood,
Ezeket a mintákat gyerekkorunkban tanuljuk,

These patterns are unique every day,
Ez a mintázat egyedi minden nap

But new technology may help reduce these patterns, rendering our roads safer,
De az új technológia segíthet csökkenteni ezeket a mintázatokat, biztonságosabbá teheti az utakat,

As a child grows up these patterns are locked into the meridian system of the body
Ahogy a gyermek felnő, ezek a minták a test meridiánrendszerébe záródnak, és magvakké

These patterns exist at all levels
Ezek a mintázatok minden szinten megtalálhatók

The good news is that it's entirely possible to interrupt these patterns and be rid of them once and for all!
A jó hír, hogy LEHETSÉGES ezeket a mintákat teljes mértékben megszakítani és egyszer és mindenkorra megszabadulni tőlük!

Of the 35 species examined, only tigers always had vertically elongated patterns and these patterns were not associated with a grassland habitat,
A 35 vizsgált fajból csak a tigrisen van meg állandóan ez a mintázat, és ez a mintázat nem kötődik a füves élőhelyhez,

Every star has a unique pattern of peaks and valleys, and these patterns can be grouped into"spectral types" of stars.
Minden csillagnak megvan a maga saját, csúcsok és völgyek alkotta mintázata, és ezeket a mintázatokat"színképtípusokba" lehet osztani.

These patterns help create a unique atmosphere that,
Ezek a minták segítenek egy olyan egyedi légkör kialakításában,

we can hypothesize that these patterns will be activated on later retrieval of the situation.
hogy ezek a mintázatok a későbbi előhíváskor is tetten érhetők lesznek.

Computers, quite literally, move these patterns from place to place in different physical storage areas etched into electronic components.
A számítógépek a szó szoros értelmében egyik helyről a másikra mozgatják ezeket a mintákat, különböző fizikai tároló helyekre, melyeket elektronikus alkatrészekbe gravíroztak bele.

We assume that individual switching patterns exist and that these patterns can explain behavior at several levels from perception to creativity.
Feltételezzük, hogy a különböző váltási mechanizmusoknak az adott egyénre jellemző mintázata van, valamint, hogy ez a mintázat több szinten képes megmagyarázni a viselkedést az észlelettől a kreativitásig.