TO BE DECLARED in Vietnamese translation

[tə biː di'kleəd]
[tə biː di'kleəd]
được tuyên bố là
was declared
was proclaimed
is claimed to be
was pronounced
was declared to be
is stated to be
was announced to be
được khai báo
be declared
undeclared
gets declared
được công bố
published
was announced
be released
was unveiled
was declared
is proclaimed
công khai
public
openly
publicity
overt
publically
disclosure
disclose
bị tuyên bố
was declared
was pronounced
was proclaimed
declaration
tuyên bố là
claims to be
declared to be
declared as
announced that
stated to be
proclaimed to be
the statement is
the declaration was
professes to be

Examples of using To be declared in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Because sesame is not recognized as a major allergen, right now it's not required to be declared as an allergen on food labels.
Vì mè không được thừa nhận tác nhân gây dị ứng chính, nên hiện tại không yêu cầu công bố là tác nhân gây dị ứng trên nhãn thực phẩm.”.
The Marine Corps variant- the F-35B- was the first to be declared combat ready.
Biến thể[ cho lực lượng] Thủy quân lục chiến- F- 35B- là chiếc đầu tiên được tuyên bố sẵn sàng chiến đấu.
with the Portuguese government, with independence to be declared in November 1975.
theo đó độc lập cho Angola sẽ được tuyên bố vào tháng 11 năm 1975.
Interestingly, both parties want the loan contract to be declared null and void.
Điều ngạc nhiên là cả hai bên đều muốn bản hợp đồng cho vay được tuyên bố vô hiệu.
On the same date, the first Dane that had been confirmed infected on 27 February also became the first Dane to be declared fully recovered.
Cùng ngày, Dane đầu tiên được xác nhận bị nhiễm bệnh vào ngày 27 tháng 2 cũng trở thành Dane đầu tiên được tuyên bố phục hồi hoàn toàn.
Malta, Gozo, and Comino to be restored to the Knights Hospitaller and to be declared neutral.
Malta, Gozo, Comino được phục hồi đến Knights Hospitality và được tuyên bố trung lập.
After the revolution of 1917, Belarus was tried to be declared an independent republic.
Sau cuộc cách mạng năm 1917, Bêlarut đã cố gắng tuyên bố là một nước cộng hòa độc lập.
She was the first Ugandan woman writer to be declared an Honorary Fellow in Writing at the University of Iowa, 1997, after participating in the International Writing Program of Iowa.
nhà văn người phụ nữ đầu tiên của Uganda được tuyên bố là Thành viên danh dự về Viết tại Đại học Iowa, 1997, sau khi tham gia vào Chương trình Viết Quốc tế của Iowa.
This means that every penny of her royal income will need to be declared to US officials, who will be keen to know how much the 37-year-old earns,
Theo quy định, mỗi xu thu nhập của Nữ công tước sẽ cần phải được khai báo cho nhà chức trách Mỹ,
And both have a chance to be declared the“Best Picture” of 2018, a highly subjective statement
Và cả hai đều có cơ hội được tuyên bố là“ Phim hay nhất” năm 2018,
This means that every penny of her royal income will need to be declared to US officials, who will be keen to know how much the 37-year-old earns,
Theo quy định, mỗi xu thu nhập của Nữ công tước sẽ cần phải được khai báo cho nhà chức trách Mỹ,
Abimelech the first judge to be declared king by the men of Shechem and the house of Millo(Bet Millo),
Abimelech thẩm phán đầu tiên được tuyên bố là vua bởi dân thành Shechem
a new government has yet to be declared.
một chính phủ mới vẫn chưa được công bố.
Virastyuk is the first person ever to be declared the strongest man alive in both the World's Strongest Man and IFSA World Championship competitions,
Virastyuk người đầu tiên từng được tuyên bố là người mạnh nhất còn sống trong cả hai cuộc thi World Strongest Man
Any rental income you receive from your investment will need to be declared on an Australian tax return, while you will need to pay Capital Gains Tax on any profit you make when selling the property.
Bất kỳ thu nhập cho thuê nào bạn nhận được từ khoản đầu tư của mình sẽ cần phải được khai báo trên tờ khai thuế của Úc, trong khi bạn sẽ phải trả Thuế lợi nhuận cho bất kỳ khoản lợi nhuận nào bạn kiếm được khi bán bất động sản.
said this amount did not need to be declared as it had not yet been definitively fixed.
khi ông nghỉ hưu, nhưng cho rằng, số tiền này không cần phải công khai vì nó chưa bao giờ cố định.
The book tells the story of how Europe became the first WHO region to be declared malaria-free after reporting zero malaria cases for the first time in 2015.
Cuốn sách kể lại câu chuyện về việc cách thức châu Âu trở thành khu vực đầu tiên của TCYTTG được tuyên bố là không còn sốt rét sau khi báo cáo không có trường hợp sốt rét lần đầu tiên vào năm 2015.
allow the goods to be declared electronically.
từ đó cho phép hàng hóa được khai báo bằng điện tử.
at more than 330,000 species and found that plants on islands and in the tropics were the most likely to be declared extinct.
vùng nhiệt đới là các loài có nhiều khả năng bị tuyên bố tuyệt chủng nhất.
his salary until after retirement but said this amount did not need to be declared as it has not yet been definitively fixed.
khi ông nghỉ hưu, nhưng cho biết số tiền này không cần phải công khai vì nó chưa bao giờ cố định.
Results: 82, Time: 0.0647

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese