TOWARDS THE DEVELOPMENT in Vietnamese translation

• hướng tới sự phát triển
• theo hướng phát triển
• cho việc phát triển
• cho sự phát triển
• hướng tới phát triển

Examples of using Towards the development in English and their translations into Vietnamese

Lack of a strategic vision and concrete action plan towards the development of the shipbuilding industry in line with the cyclical developments of the world shipbuilding industry.
Thiếu tầm nhìn chiến lược và chương trình hành động cụ thể hướng đến phát triển ngành công nghiệp đóng tàu phù hợp với diễn biến phát triển mang tính chu kỳ của ngành công nghiệp đóng tàu thế giới.

Moreover, towards the development of a model green urban area, PhoDong Village prioritizes
Hơn nữa, hướng đến phát triển khu đô thị xanh kiểu mẫu,

Soon after his return to Thailand, he directed his energies towards the development of sustainable models for a rapidly changing economic and social environment.
Thời gian sau khi trở về Thái Lan, ông đạo diễn năng lượng của mình đối với sự phát triển của mô hình bền vững cho một môi trường kinh tế và xã hội thay đổi nhanh chóng.

the mind becomes one-pointed, one may then turn one's attention towards the development of insight(vipassana), aiming to gain direct insight into the true nature of existence.
thiền sinh có thể chuyển sự tập trung về hướng phát triển sự thấu hiểu sâu sắc( vipassana), nhắm vào việc đạt được sự thấu hiểu sâu sắc trực tiếp vào bản chất chân thật của hiện hữu.

Moreover, towards the development of a model green urban area, PhoDong Village prioritizes
Hơn nữa, hướng đến phát triển khu đô thị xanh kiểu mẫu,

Stefan Thomas, sought to present the newspapers as a step towards the development of a closer relationship between the research branch of the company and the academic community.
là một bước tiến tới sự phát triển một mối quan hệ chặt chẽ hơn giữa các phòng nghiên cứu của công ty và giới học giả.

His arrival saw a greater emphasis given towards the development of young players at the club as rookies Yuta Mishima and Takeshi Kanamori were
Khi ông nhìn thấy một chú trọng hơn cho hướng phát triển của các cầu thủ trẻ ở câu lạc bộ

I am confident that Myriam will make valuable contributions towards the development and leadership of the IT hubs in Manila and Kuala Lumpur,
Tôi tin tưởng rằng bà Moufakkir sẽ có những đóng góp giá trị đối với sự phát triển và lãnh đạo của các trung tâm CNTT ở Manila

The alcohol industry, however, is well organized and lobbying all over the world to undermine efforts towards the development of effective programmes against the harmful effects of alcohol consumption.
Tuy nhiên, ngành công nghiệp rượu được tổ chức tốt và cố gắng thuyết phục thế giới giảm bớt những nỗ lực đối với việc phát triển các chương trình có hiệu quả nhằm chống lại các tác hại xấu do dùng rượu.

A senior member of President Joko Widodo's cabinet said that SoftBank Group has offered to invest between $30 billion to $40 billion towards the development of new Indonesian capital.
Một thành viên cấp cao trong nội các của Tổng thống Joko Widodo cho biết SoftBank Group Corp. đề nghị được đầu tư 30 đến 40 tỷ USD vào phát triển thủ đô mới của Indonesia.

practical classes, you will apply this training and learn how it is applied towards the development of new therapies.
học viên sẽ áp dụng đào tạo này đối với sự phát triển của phương pháp điều trị mới.

a part of the bitcoin cash community, as a vibrant collection of individuals contributing towards the development of blockchain technology
một bộ sưu tập sôi động của các cá nhân đóng góp vào sự phát triển của công nghệ blockchain

According to an article published by the New York Times, the Facebook project seems to point more towards the development of a stablecoin than a cryptocurrency of fluctuating value.
Theo tờ New York Times( NYT), dự án tiền điện tử mà Facebook đang tích cực nghiên cứu dường như hướng đến sự phát triển của một đồng stablecoin hơn là một loại tiền điện tử có giá trị dao động.

Through this cleantech ecosystem and accelerator approach, the GCIP catalyzes investment to support and accelerate startup entrepreneurs towards the development and commercialization of their innovative ideas.
Thông qua hệ sinh thái này và GCIP xúc tiến đầu tư, GCIP xúc tác đầu tư để hỗ trợ và thúc đẩy các doanh nhân khởi nghiệp hướng tới việc phát triển và thương mại hóa các ý tưởng sáng tạo của họ.

As an animal nutrition and aqua feed company with a global presence, we are ideally positioned to contribute towards the development of more sustainable food production.
Là một công ty thức ăn chăn nuôi và thức ăn thủy sản với sự hiện diện trên toàn cầu, chúng tôi có vị trí lý tưởng để đóng góp vào việc phát triển sản xuất lương thực bền vững hơn.

to propose a joint venture between Harriman's conglomerate and Japan towards the development of the South Manchuria Railway.
giữa tập đoàn của Harriman và Nhật Bản nhằm phát triển Đường sắt Nam Mãn Châu.

We think that making the MAPS. ME application free and available to everyone will be a critical step towards the development of a global, universally accurate mapping system.'”.
Chúng tôi nghĩ rằng việc làm cho MAPS. ME trở thành ứng dụng miễn phí và dễ sử dụng, chỉnh sửa sẽ là bước phát triển quan trọng nhằm tạo ra hệ thống định vị chính xác trền toàn cầu.”.

making a bias towards the development of small business from scratch.
sự thiên vị đối với sự phát triển của doanh nghiệp nhỏ từ đầu.

As an aqua feed company with a global presence, we are ideally positioned to contribute towards the development of more sustainable food production.
Là một công ty thức ăn chăn nuôi và thức ăn thủy sản với sự hiện diện trên toàn cầu, chúng tôi có vị trí lý tưởng để đóng góp vào việc phát triển sản xuất lương thực bền vững hơn.

This is an important step towards the development of the information technology sector, especially since representatives of foreign business
Đây là một bước tiến quan trọng hướng tới sự phát triển của ngành công nghệ thông tin,