TRIED TO CAPTURE in Vietnamese translation

Ancient people enjoyed a successful hunt and tried to capture their exploits.

Người cổ đại đã có được một cuộc săn thành công và cố gắng nắm bắt khai thác của họ.

grown when he tried to capture her.

lớn lên lúc cậu tìm cách bắt giữ.

Étretat is the magical place which breathes life into the paintings of Édouard Manet& Claude Monet who tried to capture the beauty of this place.

Étretat là một nơi huyền diệu, bạn như được sống trong những bức tranh của Édouard Manet và Claude Monet, hai họa sĩ đã cố gắng nắm bắt vẻ đẹp của nơi này.

In the crowd”, he replied, stressing that in the Gospel we read:“They tried to capture him, but they feared the crowd”.

Trong đám đông,” ngài trả lời, nhấn mạnh rằng trong Kinh thánh chúng ta đọc thấy:“ Họ đã cố gắng bắt Người, nhưng họ sợ đám đông.”.

That's because if too many people have already tried to capture the dog, calling him becomes a“trigger” that can cause him to automatically take off in fear when anyone,

Đó là bởi vì nếu có quá nhiều người đã cố gắng bắt con chó, gọi anh ta trở thành một kẻ kích hoạt,

Look what happened in Besiktas when they tried to capture an attacker alive,” Erdogan told reporters, referring to twin

Hãy nhìn những gì đã xảy ra tại Besiktas khi họ cố gắng bắt sống một kẻ tấn công",

different situations so appropriately, I suspected it could be just a coincidence, so I tried to capture the same maple leaves again.

tôi ngờ rằng có thể chỉ là ngẫu nhiên, do đó tôi cố chụp lại cùng những chiếc lá phong đó.

Look what happened in Besiktas when they tried to capture an attacker alive," Erdogan told Reuters, referring to twin

Hãy nhìn những gì đã xảy ra tại Besiktas khi họ cố gắng bắt sống một kẻ tấn công",

I said to myself:“Look carefully, maybe you see Moscow for the last time,” and tried to capture in memory the streets along which we passed.

Tôi tự nhủ với bản thân mình: Hãy nhìn kỹ, có thể bạn nhìn thấy Matxcơva lần cuối cùng, và cố gắng ghi lại những ký ức trên những con đường mà chúng tôi đi qua.

Look what happened in Besiktas when they tried to capture an attacker alive," he said, referring to this month's bombings outside Istanbul's Besiktas football stadium.

Hãy nhìn những gì đã xảy ra tại Besiktas khi họ cố gắng bắt sống một kẻ tấn công", ông Erdogan nói với các phóng viên, ý nhắc tới vụ đánh bom hồi đầu tháng này bên ngoài sân vận động của đội bóng đá Besiktas ở Istanbul.

in which English and later British interests, tried to capture Acadia, starting with King William's War in 1689.

sau này đã cố gắng chiếm được Acadia bắt đầu từ Chiến tranh của Vua William vào năm 1689.

A There were six colonial wars in a 74-year period in which British interests tried to capture Acadia, starting with King William's War in 1689.

A Trong bảy mươi bốn năm đã có sáu cuộc chiến tranh thuộc địa, trong đó các lợi ích của Anh và sau này đã cố gắng chiếm được Acadia bắt đầu từ Chiến tranh của Vua William vào năm 1689.

IWC tried to capture the essence of the Da Vinci timepieces of the early 1980s and to showcase a watch designed and sold for men and women.

IWC đang cố gắng nắm bắt tinh thần của những chiếc đồng hồ Da Vinci từ những năm 1980 để thiết kế một chiếc đồng hồ dành cho cả nam và nữ.

Russian-backed Syrian forces have tried to capture Syria's Idlib province, the last rebel stronghold in the country,

Các lực lượng Syria được Nga hậu thuẫn đã cố gắng chiếm tỉnh Idlib của Syria,

Faye himself tried to capture Gustave by building a huge underwater trap, but, although the crocodile did show up, he never approached the cage.

Ông Faye cũng cố bắt cho được Gustave bằng cách chế tạo một cái bẫy lớn dưới nước, nhưng mặc dù con cá sấu này xuất hiện, nó không bao giờ tiến đến gần chiếc lồng.

The Iranian craft drove in front of our ship and stopped and tried to capture their own sort of picture of what was going on,” said Navy Captain Randy Peck,

Máy bay không người lái của Iran đã bay cắt mặt tàu của chúng tôi và dừng lại và cố gắng chụp lại nhiều bức ảnh về những gì đang diễn ra”- Đại úy Randy Peck,

Then I tried to capture the essence of what I understood this character

Sau đó tôi đã cố gắng bắt lấy bản chất của những gì

Eva has tried to capture a lot of bustling activity in Hanoi's Old Quarter streets like Hang Ngang and Hang Dao, which are always

Eva đã cố gắng để nắm bắt rất nhiều hoạt động nhộn nhịp ở đường phố khu phố cổ của Hà Nội

After Nazi Germany was defeated, both the U.S. and the USSR tried to capture its leading scientific minds to use for developing nuclear weapon- and both succeeded.

Sau khi Đức Quốc xã bị đánh bại, cả Mỹ và Liên Xô đều cố gắng nắm bắt những bộ óc khoa học hàng đầu của mình để sử dụng phát triển vũ khí hạt nhân.

A trip to London can include more diverse sights and scenery than you ever thought possible, and we have tried to capture the better options.

Một chuyến đi đến London có thể bao gồm nhiều điểm tham quan và phong cảnh đa dạng hơn bạn từng nghĩ có thể và chúng tôi đã cố gắng nắm bắt các tùy chọn tốt hơn.