TRYING TO FORCE in Vietnamese translation

• cố gắng buộc
• cố ép
• cố gắng ép buộc
• cố gắng ép
• đang tìm cách ép buộc
• nỗ lực

Examples of using Trying to force in English and their translations into Vietnamese

you can see that the trader is trying to force the chart into the shape of his head and shoulders.
có thể thấy trader đang cố ép biểu đồ vào hình dáng của đầu và vai.

Many programs will not allow communication in English and trying to force you to speak Japanese no matter what your language level is.
Nhiều chương trình sẽ không cho phép giao tiếp bằng tiếng Việt và cố gắng ép bạn nói tiếng Nhật cho dù trình độ ngôn ngữ của bạn là gì.

What if instead of fighting our brains, or trying to force ourselves to pay attention, we instead tapped into this natural,
Nếu như thay vì chống lại bộ não, hoặc cố gắng ép buộc chúng ta chú ý,

The Palestinians are trying to force UN recognition of them as a Nation.
Người Palestine đang nỗ lực để được Liên Hiệp Quốc công nhận là một quốc gia.

As a consequence, the FBI has dropped its legal case that was trying to force Apple….
Do đó, FBI đã bỏ vụ kiện pháp lý đang cố ép Apple….

Trying to convince people with ideas and words is more effective than trying to force people to do what you want.
Cố gắng thuyết phục người khác với những ý tưởng và câu nói có sức ảnh hưởng sẽ hiệu quả hơn cố gắng buộc người khác làm theo ý bạn.

In fact, trying to force a change in their behavior will often make them behave worse instead of better.
Thực tế là, cố gắng ép họ thay đổi cách cư xử sẽ thường làm cho họ cư xử tệ hơn.

Yet trying to force more information-science and data-about them down his throat might have risked alienating him.
Tuy nhiên, cố gắng ép buộc nhiều thông tin hơn về khoa học và dữ liệu về việc hạ gục họ về cổ họng có thể khiến anh ta xa lánh.

Sometimes it is best to let your child come to you when they have a problem rather than trying to force them to tell you why they are upset.
Đôi khi, tốt nhất là để con bạn đến với bạn khi chúng gặp vấn đề thay vì cố ép chúng nói với bạn lý do tại sao chúng buồn bã.

The goal of this level of yield management is essentially trying to force demand to equal or exceed supply.
Mục tiêu của cấp quản lý lợi tức này về cơ bản là cố gắng buộc nhu cầu bằng hoặc vượt cung.

it's like trying to force something that is not meant to be.
nó giống như cố gắng ép buộc một thứ gì đó không có nghĩa.

They recommended that educators use entertaining games and focus on educational elements rather than trying to force students to enjoy educational games.
Giáo viên được khuyến khích sử dụng các trò chơi như vậy và tập trung vào các yếu tố giáo dục, thay vì cố gắng ép học sinh thưởng thức các trò chơi giáo dục.

Tobey turns on her, grabbing her and trying to force himself onto her.
tóm lấy cô và cố ép mình vào cô.

For the saver, the hardest thing to do in the world is to stop fixing other people's problems and trying to force them to be happy and satisfied.
Đối với người cứu rỗi, việc khó làm nhất quả đất là ngừng sửa chữa vấn đề của người khác và cố ép họ hạnh phúc và viên mãn.

All us dinosaurs, they're targeting us, trying to force us into retirement.
Mấy ông bà già chúng ta đang là mục tiêu, họ cố ép chúng ta nghỉ hưu.

The danger of trying to force the current beyond the foramen, was that we might injure the ganglia of the brain if
Sự nguy hiểm của cố gắng để buộc dòng điện vượt quá lỗ hổng,

Trying to force someone into your way of thinking(even if you're right) can lead to resentment.
Cố gắng để buộc người vào theo cách của bạn suy nghĩ( thậm chí nếu bạn phải) có thể dẫn đến oán hận.

Rather than trying to force a conversation to go on longer than it has to,
Thay vì cố gượng ép để nói chuyện lâu hơn,

Try to do as much as you can on your own without trying to force others to agree with you or join you.
Hãy tự mình cố gắng hết mức có thể, đừng cố ép buộc người khác đồng thuận hay tham gia cùng bạn.

Trying to force our way through will turn this plaza into hell on earth.
Cố cưỡng cầu sẽ biến quảng trường này thành địa ngục trên trái đất thôi.