Examples of using Wavered in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When you review God's gracious promises to Gideon, you wonder why this young man wavered in his faith.
Khi bạn xem lại những lời hứa nhân từ của Đức Chúa Trời đối với Ghê- đê- ôn, bạn không biết vì sao người trai trẻ này dao động trong đức tin mình.that so many times, just what part of Karasuma Fran has wavered and just who have you betrayed!?
rốt cuộc phần nào của Karasuma Fran dao động và cô đã phản bội ai kia chứ!?He was loyal to Jesus and once committed, he never wavered in serving the Lord.
Ông trung thành với Chúa Giê- su và đã từng cam kết rằng ông không bao giờ dao động trong việc phục vụ Thiên Chúa.yet ForeverGreen never once wavered in the trust of the principles upon which it was founded.
chưa bao giờ một lần ForeverGreen dao động với niềm tin của các nguyên tắc mà trên đó nó được thành lập.Shalltear's hand wavered between acceptance and rejection as she reached toward the cup presented to her.
Bàn tay của Shalltear giao động giữa sự chấp nhận và từ chối khi cô vươn tay về phia chiếc cốc chuyển cho mình.O water surface wavered by our singing voice,
Mặt nước rung chuyển trước giọng ca của ta,Belief in God has wavered, and the percentage of Americans who identify as Christian has dropped from over 90 percent to roughly 70 percent.
Niềm tin vào Thiên Chúa đã bị lung lay và tỷ lệ người Mỹ nhậ ̣ n là Kitô hữu đã giảm từ 90% xuống còn khoảng 70%.She enjoyed her work, yet that plan for her own business never wavered.
Cô rất thích công việc của mình, nhưng kế hoạch cho việc kinh doanh của riêng cô không bao giờ bị dao động.Bennett was a scientist and mathematician of a certain standing, but he wavered, he missed.
of the previous war, it credibility had considerably wavered.
sự tin tưởng đã bị dao động đáng kể.And now we await the promise of the eternal reward. But our faith in you never wavered.
Về phần thưởng vĩnh hằng. Nhưng lòng tin vào ngài chưa hề dao động, và giờ chúng con chờ lời hứa.He stood by Brett M. Kavanaugh and even in the worst moments never wavered.
Ông Trump luôn ủng hộ thẩm phán Brett M. Kavanaugh, và không bao giờ bị dao động ngay cả trong khoảnh khắc tồi tệ nhất.From the beginning when you were serious about Huo Cheng Jun, until you wavered, and then later just tried to drag it out,
Từ khi bạn nghiêm túc lựa chọn Hoắc Thành Quân, cho tới khi bạn dao động, và sau đó chỉ cố gắng để thoát khỏi nó,But though Dewey's own faith in progressive education never wavered, he came to realize that the zeal of his followers introduced a number of excesses and defects into progressive education.
Nhưng mặc dù niềm tin của Dewey vào giáo dục tiến bộ không bao giờ dao động, ông cũng đã đi đến chỗ nhận thức rằng, nhiệt tâm của các môn đệ ông đã đưa một số sai lầm và thái quá vào chủ trương giáo dục tiến bộ.done during his administration, David's affection for his father never wavered.
tình cảm David dành cho bố không bao giờ lung lay.China has not wavered from the road of peaceful development and the building of good relationships and partnerships with its neighboring countries,
Trung Quốc đã không nao núng xa rời con đường phát triển hoà bìnhfor instance, the controls wavered by an average of thirty-five milliseconds; the best drummer
những người đối chứng dao động trung bình ba mươi lăm mili giây;China has not wavered from the road of peaceful development and the building of good relationships and partnerships with its neighboring countries,
Trung Quốc đã không nao núng xa rời con đường phát triển hoà bìnhone thing that's never wavered is his message of mindfulness and peace.
một điều không bao giờ bị dao động là thông điệp về chánh niệm và hòa bình của Thiền sư.understand the Japanese market; it didn't do the job right, wavered in its programs, and was impatient to boot.
nó đã không làm đúng công việc, dao động trong chính các chương trình của mình, và đã thiếu kiên nhẫn để khởi 
