WAVERED in Swedish translation

• vacklat
• tvekade
• sviktat
• vacklade
• tvekat

Examples of using Wavered in English and their translations into Swedish

I have never wavered on that.
Jag har aldrig tvivlat på det.

I understand why Sarah wavered.
Jag förstår varför Sarah tvivlade.

Your moral compass that never wavered.
Din moraliska kompass rubbades aldrig.

Has he ever wavered?
Har han nånsin tvivlat?

it has never wavered.
den har inte gett vika.

She never doubted, never wavered.
Aldrig vacklat. Hon har aldrig tvekat.

And I probably tested that, you know, a lot, and she never, never wavered.
Och det testade jag nog ofta, men hon avvek aldrig från det.

That faith has wavered only once,
Denna tro har vacklat bara en gång,

I never wavered or apologised, for in my soul I knew that I was right in the beliefs that I held.
Jag tvekade aldrig, eller bad om ursäkt, för i min själ visste jag att jag hade rätt i den tro jag hade.

Let nobody say that Parliament has wavered in its unequivocal condemnation of a dictatorial regime.
Ingen ska kunna säga att parlamentet har vacklat i sitt entydiga fördömande av en diktatorisk regim.

And yet, the President has never wavered in his belief in the American dream, or in the fundamental belief in the goodness of the American people.
Och ändå har presidenten inte vacklat i sin tro på den amerikanska drömmen.

But then you wavered, disputed among yourselves, and disobeyed after He had shown you(the victory)
Men sedan tvekade ni, tvistade med varandra, och lydde inte efter att Han visat er(den seger)

Faith in the necessary unity never wavered a particle; no one wished voluntarily to separate from the head of the Church.
Tron på den nödvändiga enigheten vacklade aldrig en partikel, ingen ville frivilligt att separera från kyrkans överhuvud.

Where the leaders wavered or resisted, younger workers had compelled the member-on-duty of the factory committee to blow the whistle as a signal to stop work.
Där ledarna vacklat eller satt sig på tvären hade yngre arbetare tvingat den för tillfället tjänstgörande medlemmen i fabrikskommittén att låta visslan gå som en signal att stoppa arbetet.

Yet you have never wavered, and have found the strength to become a Light within the darkness that shrouded the Earth.
Ni har trots detta aldrig tvekat och har funnit styrka i att bli ett Ljus inom det mörker som omgärdade Jorden.

your determination to implement democratic principles never wavered.
er beslutsamhet att använda demokratiska principer vacklade aldrig.

Palestinian state: The PA has never wavered in its goal of eliminating Israel,
Palestinsk stat: Den Palestinska Myndigheten har aldrig vacklat i sitt mål att eliminera Israel,

This is why, though our good works, we have never wavered from demonstrating the power of the Creator's glory to you.
Genom våra goda gärningar har vi därför aldrig tvekat att demonstrera styrkan i Skaparens härlighet för er.

who took up his cause with a whole-heartedness that never wavered down to the day of that holy pontiff's death.
som tillträdde sin sak med en hel-heartedness som aldrig vacklade ned till den dag det heliga påven död.

financial crisis, the European Union has not wavered in its climate change commitments.
finansiella krisen har Europeiska unionen inte vacklat i sina målsättningar i fråga om klimatförändringarna.