WE NEED TO CONSIDER in Vietnamese translation

• chúng ta cần xem xét
• chúng ta cần cân nhắc
• chúng ta cần phải xem
• chúng ta phải xem xét
• chúng ta phải cân nhắc
• chúng ta cần phải nghĩ

Examples of using We need to consider in English and their translations into Vietnamese

Professor Kelly: We need to consider this issue in two ways.
Sư phụ: Vấn đề này cần xét theo hai phương diện.

Even if it was a false report, we need to consider the circumstances.
Kể cả có là báo nhầm thì cũng phải cân nhắc các trường hợp.

But we need to consider the Czech Republic.
Nhưng Cộng hòa Séc thì còn phải cân nhắc.

Besides the aspects mentioned above, we need to consider the freshness of the link, the anchor quality, popularity and social signals.
Bên cạnh các khía cạnh được đề cập ở trên, chúng ta cần xem xét sự mới mẻ của liên kết, chất lượng neo, mức độ phổ biến và tín hiệu xã hội.

The first issue we need to consider is that the video game will have to be compressed to stream for the players.
Vấn đề đầu tiên chúng ta cần xem xét là video game sẽ phải được nén để truyền phát cho người chơi.

We need to consider all of the information available about the people we meet, instead of depending on our visual impressions of them.
Chúng ta cần cân nhắc mọi thông tin có được về đối tượng mình gặp gỡ thay vì chỉ dựa vào những ấn tượng về vẻ ngoài của đối phương.

We need to consider all 7 billion human beings alive today as belonging to one human family.
Chúng ta cần phải xem tất cả 7 tỷ người đang sống hiện nay là thuộc về một gia đình nhân loại.

In addition to the discount rate for members, we need to consider more confidentiality of customer information and legal compliance of business organizations.
Ngoài tỷ lệ giảm giá cho hội viên, chúng ta cần xem xét thêm tính bảo mật thông tin khách hàng và sự tuân thủ pháp luật của tổ chức kinh doanh.

To answer that question, we need to consider the needs of the customer and the ease of satisfying those needs..
Để trả lời các câu hỏi đó, chúng ta cần cân nhắc kỹ những nhu cầu của khách hàng và làm hài lòng khách hàng về các yêu cầu đó.

But we need to consider that by playing fewer lines you will have less chance of a win coming up for you.
Nhưng chúng ta phải xem xét rằng bằng cách tham gia vào ít dòng hơn, bạn sẽ có ít tiềm năng hơn cho một chiến thắng tiếp cận cho bạn.

It originated overseas. If Brett O'Keefe wasn't responsible for the fake news, we need to consider the possibility.
Tin ấy xuất phát từ hải ngoại. thì chúng ta cần cân nhắc khả năng Nếu Brett O' Keefe không nhận trách nhiệm tung tin đồn nhảm.

When considering whether we reject the null hypothesis and accept the alternative hypothesis, we need to consider the direction of the alternative hypothesis statement.
Khi chúng ta xem xét bác bỏ giả thuyết không và chấp nhận giả thuyết thay thế, chúng ta cần xem xét thêm đến chiều hướng của phát biểu giả thuyết thay thế.

To address this concern, we need to consider a few different things.
Để giải quyết mối quan tâm này, chúng ta phải xem xét một vài điều khác nhau.

It originated overseas. we need to consider the possibility If Brett O'Keefe wasn't responsible for the fake news.
Tin ấy xuất phát từ hải ngoại. thì chúng ta cần cân nhắc khả năng Nếu Brett O' Keefe không nhận trách nhiệm tung tin đồn nhảm.

The choice of motor is very critical, especially for the CNC transformation of machine tools, we need to consider a lot of factors.
Việc lựa chọn động cơ là rất quan trọng, đặc biệt đối với việc chuyển đổi CNC của máy công cụ, chúng ta cần xem xét rất nhiều yếu tố.

The extraordinary volatility this asset has demonstrated in the past means we need to consider a wider scope.
Biến động mạnh trong lại tài sản này trong quá khứ cho thấy chúng ta cần cân nhắc biên độ rộng hơn.

Before looking at the specifics of load capacity for steel wheels, we need to consider the differences between two types of loads: static and dynamic.
Trước khi nhìn vào các chi tiết cụ thể về tải trọng cho bánh xe, chúng ta cần phải xem xét sự khác biệt giữa hai loại tải: tĩnh và động.

To get the full picture, we need to consider these other effects of CO2 as well as those of rising temperatures.".
Để có được bức tranh đầy đủ, chúng ta cần phải xem xét những tác động khác của CO2 cũng như những ảnh hưởng của nhiệt độ tăng lên.

Additionally, we need to consider that patriotism itself seems to have its own version of concentric circles.
Thêm vào đó, chúng ta cần cần nhắc rằng chủ nghĩa yêu nước dường như có phiên bản riêng nó với các vòng tròn đồng tâm.

To answer that question we need to consider the relationship between religion and society.
Để trả lời câu hỏi này, cần xét đến mối quan hệ giữa tôn giáo và Nhà nước.