MEG KELL FONTOLNUNK in English translation

• you should consider
• we need to consider
• we have to consider
• we must consider
• we ought to consider
• we need to think carefully
• it is necessary to consider
• we have to think

Examples of using Meg kell fontolnunk in Hungarian and their translations into English

Meg kell fontolnunk a lehetőségét.
We got to consider the possibility.

Meg kell fontolnunk azt, hogy MacLeish és Foerstel igazat mondtak róla.
We should consider that both MacLeish and Foerstel might be right about her.

De meg kell fontolnunk, hogy a szeptikus tartályok,
But you have to consider that septic tanks, without pumping out,

Még egyszer meg kell fontolnunk, hogy jobb lenne-e védelmet adni neki.
Yet once again consider whether it would be better to give him protection.

Azt hiszem, meg kell fontolnunk a halasztást.
I think we should consider postponing.

Nos, meg kell fontolnunk.
Well… It's something to consider.

Ezért meg kell fontolnunk a Next Innovation vezetésének átalakítását.
This is why Next Innovation Should consider Reshaping its management.

Meg kell fontolnunk.
We must consider it.

Először is meg kell fontolnunk a zársebességet.
Firstly, you have to consider your shutter speed.

Most meg kell fontolnunk, hogy valójában hogyan történik ez az anyag gyártása.
Now we should consider how, in fact, the manufacture of this material is carried out.

Ha megteszi, akkor meg kell fontolnunk, hogy mit fogunk tenni ellene,"- mondta Zypries.
If he does, we will have to consider what we are going to do against it," Zypries said.

Mindezeket meg kell fontolnunk, máskülönben ha csak azt mondjuk.
All these things will have to be considered, otherwise if we just say.

Tudja, nagyon meg kell fontolnunk, hogy ez az oltás egy életmentő oltás-e vagy sem?
We have to think carefully, is this vaccine a life saving vaccine or not?

Azt hiszem, meg kell fontolnunk a kiürítést.
I think that we're gonna have to consider evacuation.

Mielőtt egy barkács hidroponikus mélytenyésztő rendszert nézünk, meg kell fontolnunk a hátrányok.
Before we look at a DIY hydroponic deep water culture system, we should consider the disadvantages.

Hogyan válasszunk egy török kávét- amit meg kell fontolnunk vásárlás előtt.
How to choose a Turk for coffee- what you need to consider before buying.

Azt hiszem, van még valami, amit meg kell fontolnunk.
I believe there's something else we should consider.

Itt van néhány dolog, meg kell fontolnunk.
Here are some of the things you will need to consider.

Most mindent alaposan meg kell fontolnunk.
This time, everything must be thought through.

Ezek az elemek mind-mind hatással vannak a körülöttünk lévő világra, ezért alaposan meg kell fontolnunk őket.
All those elements impact the world around you and therefore must be considered.