WE WEREN'T ABLE in Vietnamese translation

• chúng tôi không thể
• tôi chưa thể

Examples of using We weren't able in English and their translations into Vietnamese

We weren't able to find any diseases with these exact symptoms in the database.
Với những triệu chứng như vậy ở trong cơ sở dữ liệu. Chúng ta không thể tìm thấy bất cứ căn bệnh nào.

With these exact symptoms in the database. We weren't able to find any diseases.
Với những triệu chứng như vậy ở trong cơ sở dữ liệu. Chúng ta không thể tìm thấy bất cứ căn bệnh nào.

We were using the phone in natural sunlight, and we weren't able to test the quality of the display in an indoors environment, but out of doors it looked impressive.
Chúng tôi đã sử dụng điện thoại dưới ánh sáng mặt trời tự nhiên và chúng tôi không thể kiểm tra chất lượng màn hình trong môi trường trong nhà, nhưng ngoài cửa thì trông nó rất ấn tượng.

We weren't able to attend this event, but the Chinese version of Engadget(1, 2, 3) was able to get the details on the new devices.
Chúng tôi không thể tham dự sự kiện này, nhưng phiên bản tiếng Trung của Engadget( 1, 2, 3) đã có thể nhận được thông tin chi tiết về các thiết bị mới.

But for a while, we weren't able to look in the eyes of the staff members who we saw every day at the broadcast stations with him…".
Nhưng cũng có những lúc, chúng tôi không thể nhìn vào mắt các nhân viên, những người mà chúng tôi tiếp xúc hàng ngày ở các đài phát sóng cùng với anh ấy”.

Unable to identify- This means the item is not in the food list but we weren't able to connect to the WICShopper host to see if it was added in the last few days.
Không thể xác định- Điều này có nghĩa là mặt hàng không có trong danh sách thực phẩm nhưng chúng tôi không thể kết nối với máy chủ WICShopper để xem liệu nó có được thêm vào trong vài ngày qua không..

Tom Quindlen, Synchrony executive vice president and CEO of retail card operations for the bank, said that“There's always going to be people that we can't give credit to- this is a large population that we weren't able to reach.
Tom Quindlen, Phó chủ tịch điều hành kiêm CEO mảng hoạt động thẻ của Synchrony cho hay:“ Luôn có những người mà chúng tôi không thể cung cấp tín dụng, đây là nhóm khách hàng lớn mà chúng tôi không thể tiếp cận.

only a small amount of money in the bank we weren't able to sustain our team anymore.
chỉ một khoản tiền nhỏ trong ngân hàng mà chúng tôi không thể duy trì đội của chúng tôi nữa.

video's description” as a ranking signal, but it's so small that we weren't able to measure it.
nó là quá nhỏ đến mức chúng tôi không thể đo lường được.

Although we weren't able to shatter that highest, hardest glass ceiling this time, thanks to you,
Mặc dù lần này chúng ta không thể phá vỡ lớp bức trần kính cứng nhất

Although we weren't able to shatter that highest, hardest glass ceiling this time, thanks to you,
Mặc dù lần này chúng ta không thể phá vỡ lớp bức trần kính cứng nhất

Although we weren't able to shatter that highest, hardest glass ceiling this time, thanks to you,
Mặc dù lần này chúng ta không thể phá vỡ lớp bức trần kính cứng nhất

At first, when we started out, we weren't able to exercise any real restraint over the eyes and ears, but once the mind becomes firmly centered, then the eyes, ears, nose, tongue, and body are automatically brought under control.
Thoạt tiên khi mới bắt đầu, chúng ta chưa có thể thật sự kiềm chế mắt và tai, nhưng một khi tâm đã vững chắc an trụ, mắt, tai, mũi, lưỡi, và thân sẽ tự động được kiểm soát.

Although we weren't able to shatter that highest, hardest glass ceiling this time, thanks to you,
Mặc dù lần này chúng ta không thể phá vỡ lớp bức trần kính cứng nhất

Although we weren't able to shatter that highest, hardest glass ceiling this time, thanks to you,
Mặc dù lần này chúng ta không thể phá vỡ lớp bức trần kính cứng nhất

Although we weren't able to shatter that highest, hardest glass ceiling this time, thanks to you,
Mặc dù lần này chúng ta không thể phá vỡ lớp bức trần kính cứng nhất

Although we weren't able to shatter that highest, hardest glass ceiling this time, thanks to you,
Mặc dù lần này chúng ta không thể phá vỡ lớp bức trần kính cứng nhất

Although we weren't able to shatter that highest, hardest glass ceiling this time, thanks to you,
Mặc dù lần này chúng ta không thể phá vỡ lớp bức trần kính cứng nhất

Did you know that because of you doing all those things year in year out, except when you went abroad for studies, we weren't able to hold any night parties at home!?
Mày có biết là vì mày làm mấy cái trò đó quanh năm suốt tháng, nên trừ lúc mày ra nước ngoài học ra, gia đình ta không thể tổ chức nổi một buổi tiệc đêm nào tại nhà không!?.

But those calculations would turn out to be counting your chickens before whatever it was happened, if we weren't able to break through this novice knight in front of our eyes.
Nhưng những tính toán có thể bật ra được đếm gà trước khi bất cứ điều gì đã xảy ra, nếu chúng ta không thể vượt qua hiệp sĩ mới này trước mắt của chúng tôi.