Examples of using Were extended in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
elevated train lines were extended.
she served thus until March 1942, when her operations were extended to the Virgin Islands.
Review the process for obtaining repayment from employees in those situations where benefits were extended to a dependent who is no longer eligible.
Xem lại quy trình để nhận the meetings were extended to more than eight weeks.
In September, the attacks of the US and its allies were extended to Syria.
Some discrimination protections had existed for LGBT people since 1999, but were extended to all areas under the Equality Act 2010.
Một số biện pháp bảo vệ phân biệt đối xử Third Charter in 1612, the boundaries of the new colony were extended out to sea to include Bermuda.
ranh giới thuộc địa mới được mở rộng ra biển để bao gồm cả Bermuda.The sanctions, which target whole sectors of the Russian economy including its valuable oil businesses, were extended to mid-2020.
Theo đó, lệnh trừng phạt nhắm vào toàn bộ lĩnh vực của nền kinh tế Nga, trong đó có các doanh nghiệp dầu mỏ, đã được gia hạn đến giữa năm 2020.If these provisions were extended to Hong Kong,
Nếu những điều khoản này được mở rộng đến Hong Kong,The price of Brent crude spiked to $54.15 per barrel after the cuts were extended, but has since dropped almost 12% and may continue to fall.
Giá dầu thô Brent đã tăng lên 54,15 USD/ thùng sau khi thỏa thuận cắt giảm được kéo dài nhưng kể từ đó đã giảm gần 12% và có thể sẽ tiếp tục giảm.Voter rights were extended further in New South Wales in 1850
Quyền bỏ phiếu được mở rộng hơn tại New South Wales vào năm 1850In 2002, voting rights were extended to all citizens over the age of 21, and the first elections to the Consultative Assembly
Năm 2002, quyền bầu cử được mở rộng cho toàn thể công dân từ 21 tuổi trở lên,các cửa kín nước trên những con tàu khác được kéo dài để đảm bảo các khoang kín nước hoàn toàn.he would seek compensation from the government if cuts were extended.
từ chính phủ nếu việc cắt giảm được gia hạn.In computerscience, simulations of evolution using evolutionaryalgorithms and artificiallife started in the 1960s and were extended with simulation of artificial selection.
Trong khoa học máy tính, những mô phỏng tiến hóa sử dụng các thuật toán tiến hóa và sự sống nhân tạo bắt đầu từ những năm 1960 và được mở rộng với những mô phỏng chọn lọc nhân tạo.decks were converted into hangars and, along with the main flight deck, were extended to the bow.
cùng với sàn đáp bên trên, được kéo dài ra đến tận mũi.In computer science, simulations of evolution using evolutionary algorithms and artificial life started in the 1960s and were extended with simulation of artificial selection.
Trong khoa học máy tính, những mô phỏng tiến hóa sử dụng các thuật toán tiến hóa và sự sống nhân tạo bắt đầu từ những năm 1960 và được mở rộng với những mô phỏng chọn lọc nhân tạo.some new powers were extended to parliament and the prime minister,
một số quyền lực mới được mở rộng cho quốc hộiwithin a week bans were extended to the states of Saxony and Hessen.
các lệnh cấm được mở rộng đến các tiểu bang Saxony và Hessen.The discussions were extended into the weekend in search of a broad trade deal to prevent the U.S. from increasing tariffs on Chinese goods next week.
Các cuộc thảo luận đã được kéo dài hết cuối tuần để tìm kiếm một thỏa thuận thương mại rộng rãi nhằm ngăn Mỹ tăng thuế đối với hàng hóa Trung Quốc vào tuần tới.
