Examples of using Were obtained in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The photographs used in the study were obtained from a database containing information acquired from the annual Twins Day Festival in Twinsburg, Ohio.
Các bức ảnh Fecal samples were obtained from each participant before and after the exercise training program,
saying they were obtained from an undisclosed source and taken in late December.
Clear X-ray diffraction pictures of the crystallized virus were obtained by Bernal and Fankuchen in 1941.
Những hình ảnh nhiễu xạ tia X đầu tiên của virus kết tinh đã được Bernal và Fankuchen thu Food, clothing, and housing were obtained through arduous, sustained effort and care.
Many of these events and dates used here were obtained from the U.S. Naval Observatory,
Các sự kiện được lấy từ U. S. Naval Observatory,Patents for the original guided piston, direct acting relief valve were obtained in 1935, coincident with the onset of fluid power systems.
Bằng sáng chế cho các piston hướng dẫn ban đầu, van cứu trợ diễn xuất trực tiếp thu được vào năm 1935, trùng với sự khởi đầu của hệ thống truyền lực chất lỏng.The first X-ray diffraction pictures of the crystallised virus were obtained by Bernal and Fankuchen in 1941.
Những hình ảnh nhiễu xạ tia X đầu tiên của virus kết tinh đã được Bernal và Fankuchen thu Many of these events and dates used here were obtained from the U.S. Naval Observatory,
Các sự kiện được lấy từ U. S. Naval Observatory,Therefore, the court first must prove that the digital assets were obtained by criminal means.
Do đó, trước tiên tòa án phải chứng minh rằng các tài sản kỹ thuật số có được bằng phương tiện hình sự.doesn't tell you much, let's take a look at the frames per second that were obtained in each test.
hãy xem các khung hình mỗi giây thu được trong mỗi bài kiểm tra.others are artificially bred breeds, which, in fact, were obtained from one ancestor- silver carp.
giống Episodes 1-26 were broadcast on Adult Swim, with the exception of episode 3 Original Japanese titles were obtained from:"ルパン三世 2nd series"(in Japanese).
Tập 1- 26 yet only 3 items were obtained.
Those solutions were obtained by trial and error by numerous software developers over a substantial period of time.
Những giải pháp này là có được bằng cách thử nghiệm và lỗi bởi nhiều nhà phát triển phần mềm trong một khoảng thời gian đáng kể.Two ex-USAAF B-17s were obtained by the Navy under the designation XPB-1 for various development programs.
Hai chiếc B- 17 nguyên của Không lực Mỹ được Hải quân sử dụng dưới tên gọi XPB- 1 dành cho nhiều chương trình phát triển khác nhau.The leaks were obtained by the German newspaper Süddeutsche Zeitung, which also received the Panama Papers last year.
Bộ hồ sơ rò rỉ được thu thập bởi tờ báo Süddeutsche Zeitung của Đức, tờ báo này cũng nhận UV-C wavelengths were obtained in laboratories using aluminium nitride(210 nm), boron nitride(215 nm) and diamond(235 nm).
Bước sóng ngắn hơn tia cực tím đã đạt được trong phòng thí nghiệm dùng aluminium nitride( 210 nm), boron nitride( 215 nm) and kim cương( 235 nm).If any of this information were obtained by an unauthorized, unscrupulous individual, it could wreak havoc on the business
Nếu bất kỳ thông tin này được thu thập bởi một cá nhân trái phépA total of 321 survey responses from 108 veterinarians from 18 European countries were obtained, being most responses from Southern European countries(70%).
Tổng 321 câu trả lời từ 108 bác sỹ thú y đến từ 18 nước châu âu được thu thập, hầu hết là các quốc gia phía nam châu âu( 70%).
