WERE OBTAINED in Swedish translation

• erhölls
• har erhållits
• uppnåddes
• fick
• inhämtades
• utvunnits
• utvanns
• har hämtats
• anskaffades
• var uppnått
• framställdes

Examples of using Were obtained in English and their translations into Swedish

In adults, all data with Busilvex were obtained using phenytoin.
För vuxna har all data för Busilvex inhämtats vid användning av fenytoin.

In paediatric patients, data with Busilvex were obtained using benzodiazepines or phenytoin.
För barn har all data för Busilvex inhämtats vid användning av benzodiazepiner eller fenytoin.

In clinical trials with Eurartesim limited ECGs were obtained during treatment.
I kliniska prövningar med Eurartesim erhölls begränsade EKG: n under behandling.

In clinical trials, the following weight loss percentages were obtained.
I kliniska prövningar erhölls följande procentuella viktminskningar.

And whether these effects were obtained at reasonable costs efficiency.
Och huruvida dessa effekter har nåtts till en rimlig kostnad effektivitet.

The authors state that significant effects were obtained for both dry and wet AMD.
Författarna anger att signifikanta effekter erhölls från både torr och våt AMD.

Certain positive results were obtained through negotiation.
Vissa positiva resultat har uppnåtts genom förhandling.

A few years later, enalapril and lisinopril were obtained.
Några år senare erhölls enalapril och lisinopril.

Potentially relevant articles were obtained in full text, and then a relevance assessment was performed.
Potentiellt relevanta artiklar hämtades i fulltext, och därefter utfördes en relevansbedömning.

Similar size distributions were obtained compared to the anionic liposome preparations.
Liknande storleksanpassa fördelningor erhölls jämförde till de anionic liposomeförberedelserna.

Some passwords which were needed were obtained from a password dialog.
Vissa lösenord som behövs hämtades från dialogrutan för lösenordsinmatning.

Stigma samples were obtained from D07 plants in the days before anthesis.
Stigma tar prov erhölls från växter D07 i dagarna för anthesis.

The results were obtained through testing under certain conditions at the factory.
Resultaten har uppnåtts via tester under vissa förhållanden i fabriken.

Very soon initial sales results were obtained and the numbers were historic.
Mycket snart erhölls de första försäljningsresultaten och siffrorna var historiska.

The grape cuttings that were obtained during pruning can be used for its reproduction.
De druvor som erhållits under beskärningen kan användas för reproduktion.

At least 10 force-distance curves were obtained at multiple points for each cell.
Åtminstone styrka-distanserar buktar erhölls på multipeln pekar för varje cell.

Patents were obtained on the Relax method
Erhålls patent på Relax-metoden

The results being presented were obtained within a development program for a MEMS-based memory device.
Resultaten som framlades, erhölls inom ett utvecklingsprogram för enbaserad minnesapparat.

The results were obtained through testing under certain conditions at the factory.
Resultaten har uppnåtts via tester under specifika förutsättningar i fabriken.

Two commercially available catheters were obtained and then examined as shown in Figure 6.
Två kommersiellt- tillgängliga catheters erhölls och undersöktes därefter, som visat in Figurera 6.