CANNOT BE OBTAINED in Vietnamese translation

The same level of flexibility cannot be obtained when purchasing a forklift which can lead to higher costs for an organization and/or inefficient working practices.

Mức độ linh hoạt tương tự không thể có được khi mua xe nâng có thể dẫn đến chi phí cao hơn cho một tổ chức và/ hoặc thực hành làm việc không hiệu quả.

Judaism stresses that salvation cannot be obtained through anyone else or by just invoking a deity

Do Thái giáo nhấn mạnh rằng sự cứu rỗi không thể có được thông qua bất kỳ ai khác

These are things that cannot be obtained quickly by reading books or sitting in a classroom; Rather, many of these are skills that take time

Có những thứ không thể thu được một cách nhanh chóng thông qua đọc sách hoặc bằng cách tham gia các lớp học;

The challenge to create the insert's red hue, which cannot be obtained using stable mineral pigments, led to the development of a complex internal process

Thách thức trong việc tạo ra ánh đỏ cho miếng lót, điều không thể đạt được khi sử dụng các sắc tố khoáng ổn định,

PEUGEOT FRACTAL is an ideas incubator that explores the use of 3D printing to create shapes that cannot be obtained through any other process.

Peugeot Fractal là một lồng ấp ý tưởng rằng khám phá việc sử dụng in ấn 3D để tạo ra các hình dạng mà không thể có được thông qua bất kỳ quá trình khác.

But in both of these missions, there was a problem with the lens, both lens caps were inseparable, so images from the lander cannot be obtained.

Nhưng trong cả hai nhiệm vụ này, đều có vấn đề xảy ra với ống kính, cả hai nắp ống kính đều không thể tách rời, vì vậy không thể thu được hình ảnh từ tàu đổ bộ.

These are things that cannot be obtained quickly by reading books or sitting in a classroom; Rather,

Đây là những thứ không thể đạt được một cách nhanh chóng qua việc đọc sách

This error can result if more than one service is defined for a device, there is a failure opening the service key, or the driver name cannot be obtained from the service key.

Lỗi này có thể xảy ra nếu nhiều hơn một dịch vụ được xác định cho thiết bị, có một lỗi mở dịch vụ chính hoặc tên trình điều khiển không thể nhận được từ dịch vụ chính.

the image converter names them and the file names include information based on the width and height, since these cannot be obtained by the usual means.

thông tin dựa vào chiều rộng và chiều cao, vì đây không thể có được bằng các phương tiện thông thường.

the nature of gravity that cannot be obtained from other astronomical signals.

những thứ đó không thể thu được từ các tín hiệu thiên văn khác.

And if your Form I-94 cannot be obtained from the CBP website, it may be

Nếu Mẫu I- 94 của anh ấy hoặc cô ấy không thể lấy được từ trang web của CBP,

state(1/2 to 3/4 erect) Results cannot be obtained until a partial erection is present.

Kết quả không thể có được cho đến khi cương cứng một phần là hiện tại.

This can occur when more than one service is defined for a device, if there is a failure opening the service subkey, or if the driver name cannot be obtained from the service subkey.

In fact, there are dozens of different nutrients found within bone broth, many of which cannot be obtained easily from commonly eaten foods.

Trên thực tế, có hàng tá chất dinh dưỡng khác nhau được tìm thấy trong nước dùng xương, nhiều chất trong số đó không thể lấy được dễ dàng từ các thực phẩm thường ăn khác.

restrictions of liberty in a prison environment, it is impossible to ascertain whether prisoners are truly free to make independent decisions, and thus an autonomous and informed consent for donation cannot be obtained.

các tù nhân có thật sự tự do để đưa ra các quyết định độc lập và do đó không thể có được một sự đồng ý hiến tạng tự chủ và lý trí.

Certainly, trading with cent account Forex brokers is an invaluable experience and knowledge that cannot be obtained by using demo accounts for trading.

Chắc chắn, giao dịch với tài khoản cent Các nhà môi giới ngoại hối là một kinh nghiệm và kiến thức vô giá không thể có được bằng cách sử dụng tài khoản demo để giao dịch.

When re-drying the resin, the un-dehumidified hot air is forbidden, for without dehumidifier, not only the drying effect cannot be obtained, but also the speed of water absorbance of PLA resin can be accelerated.

Khi tái làm khô nhựa, không khí nóng un- tách ẩm bị cấm, vì không có máy hút ẩm, không chỉ là tác dụng làm khô không thể có được, mà còn là tốc độ hấp thụ nước của nhựa PLA có thể được tăng tốc.

If sufficient information about suspected non-compliance cannot be obtained, the auditor shall evaluate the effect of the lack of sufficient appropriate audit evidence on the auditor s opinion.

Nếu không thể thu thập được đầy đủ thông tin về việc nghi ngờ có hành vi không tuân thủ, kiểm toán viên phải đánh giá ảnh hưởng của việc không có đầy đủ bằng chứng thích hợp đối với ý kiến kiểm toán.

Therefore, the representation of space cannot be obtained through experience from the relations of outer appearance; this outer experience is itself possible at all only through that representation- Kant.

Do vậy, biểu tượng về không gian không thể được vay mượn từ các mối quan hệ của hiện tượng bên ngoài thông qua kinh nghiệm, trái lại, bản thân kinh nghiệm bên ngoài này cũng chỉ có thể có được là thông qua biểu tượng này.

Thus, the representation of space cannot be obtained from the relations of outer appearances through experience, but this outer experience is itself possible only through this representation.