CANNOT BE OBTAINED in French translation

• ne peut être obtenu
• ne peut pas être obtenue
• il est impossible d' obtenir
• ne peut être obtenue
• ne peuvent être obtenues
• ne peut pas être obtenu
• ne peuvent être obtenus
• ne peuvent pas être obtenus
• ne peuvent pas être obtenues

Examples of using Cannot be obtained in English and their translations into French

for example vacuum resistance, cannot be obtained when manufacturing under conventional atmosphere conditions.
par exemple, la résistance au vide, ne peuvent pas être obtenus lors de la fabrication dans des conditions atmosphériques classiques.

Results cannot be obtained from educational institutions
Les résultats ne peuvent être obtenus des institutions d'enseignement

Full redress cannot be obtained if the obligations under articles 12 and 13 are not guaranteed.
Une réparation complète ne peut être obtenue si les obligations découlant des articles 12 et 13 ne sont pas remplies.

Dolby Pro Logic effect cannot be obtained when using software not recorded in Dolby Digital surround or Dolby Pro Logic system.
Dolby Pro Logic ne peut pas être obtenu avec les disques non enregistrés en Dolby Digital surround ou Dolby Pro Logic.

surface properties of solid bodies, which cannot be obtained by other ground-based techniques.
les propriétés de surface des corps solides, qui ne peuvent être obtenues par d'autres techniques d'observation depuis le sol.

Many"Miller stellations" cannot be obtained directly by using Kepler's method.
Beaucoup de« stellations de Miller» ne peuvent pas être obtenues directement en utilisant la méthode de Kepler.

Student visas cannot be obtained in Canada, but can be obtained from the Canadian Embassy in your country.
Les visas étudiants ne peuvent pas être obtenus directement au Canada, mais auprès de l'ambassade du Canada dans votre pays.

The unique rubbing system guarantees results that cannot be obtained with any other tray filler.
Le mécanisme de compactage unique garantit des résultats qui ne peuvent être obtenus par aucune autre remplisseuse de plaques.

If it is demonstrated that for practical reasons the three values defined above cannot be obtained, then the minimum time tmin may be utilized.
S'il est démontré que pour des raisons pratiques les trois valeurs ci-dessus ne peuvent être obtenues, on peut se servir du temps minimum tmin.

This quest was marked obsolete by Blizzard and cannot be obtained or completed.
Cette quête est marquée comme obsolète par Blizzard et ne peut être obtenue ou accomplie.

appropriate adjustment cannot be obtained.
un réglage approprié ne peut pas être obtenu.

clear reception cannot be obtained even with a good FM antenna.
une réception nette ne peut pas être obtenue même avec une bonne antenne FM.

In Croatia, orders cannot be obtained either ex parte or out-of-hours.
En Croatie, les décisions judiciaires ne peuvent pas être obtenues ex parte ou en dehors des heures de bureau.

The rate of new cases of HIV for the preceding year are statistics from health departments and cannot be obtained from surveys.
Les taux de nouveaux cas de VIH/sida pour l'année précédente sont des statistiques fournies par les ministères de la santé et ne peuvent être obtenues à partir d'autres enquêtes.

Exotic Crafting Materials at level 55 are now obtained primarily through loot drops and cannot be obtained by Reverse Engineering.
Au niveau 55, les matériaux de confection exotiques sont désormais conférés principalement par les butins et ne peuvent être obtenus par rétroconfection.

This new Item only be available as part of Special Offer packages and cannot be obtained on its own from the Smuggler's Den.
Ce nouvel Objet est uniquement disponible dans des lots d'Offres Spéciales et ne peut pas être obtenu seul à la Tanière du Contrebandier.

satisfying results with Deca Durabolin cannot be obtained.
des résultats satisfaisants avec Deca Durabolin ne peuvent pas être obtenus.

The information or similar information leading to the same result cannot be obtained elsewhere;
L'information, ou une information similaire menant au même résultat, ne peut pas être obtenue ailleurs;

If text information cannot be obtained, display cannot be changed.
Si les informations textuelles ne peuvent pas être obtenues, l'affichage ne peut pas être changé.

services) cannot be obtained.
services) ne peuvent être obtenues.