WERE PROCESSED in Vietnamese translation

• được xử lý
• được chế biến
• đã được xử

Examples of using Were processed in English and their translations into Vietnamese

grown, what they were processed.
phát triển, những gì họ đã được xử lý.

reduce the cost, we need to use the parts which were processed in Vietnam.
chúng tôi cần phải sử dụng các bộ phận đã được xử lý ở Việt Nam.

import of raw materials, where they were processed into prestige goods by artisans at Chan Chan.
nơi họ đã được chế biến thành hàng hóa uy tín bởi các nghệ nhân tại Chan Chan.

The many remains of horses and reindeer found in Goyet were processed the same way".
Nhiều bộ xương ngựa và tuần lộc tìm thấy trong hang động Goyet cũng từng được xử lý bằng cách tương tự như xương người.".

several types of stainless steels were processed and tested.
một số loại thép không gỉ đã được xử lý và thử nghiệm.

all the cracks were processed.
tất cả các khe đã được xử lý.

The complaint says that donations and other transactions through DataCell's payment gateway were processed by Korta, the Icelandic agent for Teller, a payment services provider based in Denmark.
Những khoản hiến tặng và các giao dịch khác thông qua cổng thanh toán của DataCell được xử lý bởi Korta- đại lý tại Iceland của nhà cung cấp các dịch vụ thanh toán Teller( trụ sở tại Đan Mạch).

The products were processed from Jan. 1, 2013,
Sản phẩm được chế biến từ ngày 1 tháng Giêng năm 2013,

where raw materials and products were processed, this allow products and possible problems to
ở đâu nguyên liệu và các sản phẩm được xử lý, điều này cho phép các sản phẩm

The goods were processed from Jan. 1, 2013,
Sản phẩm được chế biến từ ngày 1 tháng Giêng năm 2013,

As of February 26, 80 per cent of the finalized Super Visa applications were processed to a final decision within 41 calendar days, well below the target of eight weeks.
Tính đến ngày 26/ 2, 80% số hồ sơ xin Siêu visa hoàn chỉnh đã được xử lí và đưa ra quyết định cuối cùng trong vòng 41 ngày, thấp hơn nhiều so với mục tiêu 8 tuần.

Among the 169 patients included in their final analysis, 118 were processed before the updated guidelines and 51 were treated after the updated recommendations.
Trong số các bệnh nhân 169 bao gồm trong phân tích cuối cùng của họ, 118 được xử lý trước khi hướng dẫn cập nhật và 51 được điều trị sau khi khuyến cáo cập nhật.

On Saturday, Trump claimed on his Twitter account that he and the incoming Mexican government agreed to hold asylum seekers south of the border while their claims were processed in U.S. courts.
Hôm thứ Bảy, Trump tuyên bố trên tài khoản Twitter của mình rằng ông ta và chính phủ Mexico đã đồng ý giữ người xin tị nạn ở phía Nam biên giới trong khi yêu cầu của họ được xử lý tại các tòa án Hoa Kỳ.

When you look at the figure above, it is really difficult to differentiate between commands that were entered manually, and those that were processed as a part of a batch file.
Khi quan sát hình ở trên, bạn sẽ rất khó khăn để thấy được sự khác biệt giữa các lệnh được nhập vào một cách thủ công và các lệnh được xử lý với tư cách là một phần của file. BAT.

Given the vast differences between concrete and abstract concepts, as we saw above, surely it shouldn't be surprising if they were processed in different ways in our mind.
Với sự khác biệt lớn giữa các khái niệm cụ thể và trừu tượng, như chúng ta đã thấy ở trên, chắc chắn sẽ không có gì ngạc nhiên nếu chúng được xử lý theo những cách khác nhau trong ý nghĩ của chúng ta.

On October 13, Bitcoin trades in the Chinese market facilitated by OKCoin and Huobi were processed at over $6,013, as the demand for Bitcoin from local investors began to surge.
Vào ngày 13 tháng 10, Bitcoin giao dịch tại thị trường Trung Quốc do OKCoin và Huobi tạo ra đã được xử lý ở mức$ 6,013 vì nhu cầu Bitcoin từ các nhà đầu tư trong nước bắt đầu tăng.

The report also indicates that the vast majority of illicit transactions using Bitcoin were processed in Europe, receiving more than five times as many illicit transactions as North America.
Báo cáo cũng chỉ ra rằng phần lớn các giao dịch bất hợp pháp sử dụng Bitcoin đã được xử lý ở Châu Âu, và số lượng giao dịch nhận được nhiều lần giao dịch bất hợp pháp nhiều gấp 5 lần so với Bắc Mỹ.

tons were processed.
và 925 000 tấn đã được chế biến.

if you have dietary restrictions or allergies, be sure to check the label to see if the chia seeds were processed in a dedicated facility, or in a shared facility.
hãy chắc chắn kiểm tra nhãn để xem liệu hạt chia đã được xử lý trong một cơ sở chuyên dụng, hoặc trong một cơ sở chia sẻ.

0.61million tons carbon steel were processed.
0,61 triệu tấn thép cacbon đã được chế biến.