Examples of using Were teaching in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Then certain individuals came down from Judea and were teaching the brothers,‘Unless you are circumcised according to the custom of Moses,
The father realised that at school they were teaching him gender theory, and this is against the natural things.
Người cha nhận ra rằng tại trường chúng ta đã được dạy lý thuyết về phái tính, và điều này đi ngược với những điều tự nhiên.Then certain individuals came down from Judea and were teaching the brothers,‘Unless you are circumcised according to the custom of Moses,
Có mấy người từ xứ Giu- đê đến, dạy các anh em rằng: Nếu các ngươi chẳngThe father realised that school text books were teaching[gender theory] and this goes against what is natural.
Người cha Write an explanation as if you were teaching it to someone else who didn't understand the subject.
Giải thích ý tưởng cho chính mình như thể bạn đang giảng dạy nó cho một ai đso không hiểu bất kỳ điều gì về nó.The father realised that school text books were teaching the gender and this goes against what is natural.
Người cha Now I understand what you were teaching all this while was something I couldn't have learnt myself.
Giờ đây em đã hiểu tất cả những điều thầy/ cô giảng trong khi có những thứ em không thể tự mình học được.The professors were teaching the brightest students; the students were
Các giáo sư thì dạy cho những sinh viên giỏi nhất,I was nine and you had your arms around me because you were teaching me to skate backwards.
Bởi vì lúc đó anh đang dạy em cách trượt lùi. Lúc đó em chín tuổi và anh lấy tay ôm quanh em.I was 9 years old, and you had your arms around me and suddenly you kissed me. because you were teaching me to skate backwards.
Bởi vì lúc đó anh đang dạy em cách trượt lùi. Lúc đó em chín tuổi và anh lấy tay ôm quanh em.I was 9 years old and you had your arms around me… because you were teaching me to skate backwards.
Bởi vì lúc đó anh đang dạy em cách trượt lùi. Lúc đó em chín tuổi và anh lấy tay ôm quanh em.My old man was teaching me how to hot-wire. Well, when the other dads were teaching their kids how to fish
Khi các ông bố khác dạy con cách câu cáI was nineand you had your arms around me because you were teaching meto skate backwards.
Bởi vì lúc đó anh đang dạy em cách trượt lùi. Lúc đó em chín tuổi và anh lấy tay ôm quanh em.By 1831, Sunday schools in Great Britain were teaching weekly 1,250,000 children, approximately 25 per cent of the population.
Năm 1831, các lớp học Trường Chúa Nhật ở Anh quốc mỗi tuần dạy Kinh Thánh cho khoảng 1.250.000 trẻ em, xấp xỉ 25% dân số nước Anh.By 1831, Sunday schools in Great Britain were teaching weekly 1,250,000 children, approximately 25 percent of the population.
Năm 1831, các lớp học Trường Chúa Nhật ở Anh quốc mỗi tuần dạy Kinh Thánh cho khoảng 1.250.000 trẻ em, xấp xỉ 25% dân số nước Anh.By 1831, Sunday schools in Great Britain were teaching 1.25 million children every week, approximately 25 percent of the population.
Năm 1831, các lớp học Trường Chúa Nhật ở Anh quốc mỗi tuần dạy Kinh Thánh cho khoảng 1.250.000 trẻ em, xấp xỉ 25% dân số nước Anh.they were reporting what we were teaching about.
báo cáo những gì chúng tôi giảng.rescue officials had been telling reporters that divers were teaching the boys to swim and to use diving equipment.
đội cứu hộ nói với các phóng viên rằng các thiếu niên được dạy học lặn và sử dụng thiết bị.where three party ponies were teaching Tyson to operate a paintball gun.
In the final one, the adult participants described how they were teaching this strategy to others.
Trong phần cuối cùng, những người tham gia trưởng thành đã mô tả cách họ dạy chiến lược này cho người khác.
