WHEN HE OPENED in Vietnamese translation

• khi mở
• khi ông mở
• lúc mở

Examples of using When he opened in English and their translations into Vietnamese

The first thing he did when he opened his beautiful brown eyes was smile at daddy," Labuschagne said.
Điều đầu tiên con làm khi mở đôi mắt nâu tuyệt đẹp của mình là nhoẻn miệng cười với bố”, Labuschagne nói.

Good morning, muttered the Jackal when he opened the door and did not bother to see who it was.
Chào buổi sáng, lẩm bẩm Jackal khi ông mở cửa và không bận tâm để xem đó là ai.

When he opened Facebook the following day he said he was‘bombarded' with‘insensitive' promotions that he couldn't remove.
Vào ngày hôm sau, khi mở Facebook, ông đã bị“ bắn phá” với những quảng cáo“ vô cảm” mà ông không thể nào loại bỏ được.

Jack Ma was 34 when he opened the online shopping colossus Alibaba Group Holding Ltd.,
Jack Ma đã 34 tuổi khi ông mở công ty mua sắm trực tuyến Alibaba

But I thought that was maybe very Hollywood. Yes. He was in his bathrobe when he opened the door.
Khi mở cửa anh ấy đang mặc áo choàng tắm, nhưng tôi nghĩ đó có lẽ là phong cách rất Hollywood.

But his big break came six years later when he opened a recording studio and brought in a singer named Mike Oldfield.
Nhưng bước ngoặt trong sự nghiệp của ông xảy ra 6 năm sau đó, khi ông mở một phòng thu và lăng xê ca sĩ Mike Oldfield.

When he opened his eyes, he suppressed his anger and said:"Two or three years, two or three years, but it cannot be suspended.".
Lục Trạch nhắm mắt lại, khi mở mắt ra lần nữa, đè nén tức giận nói:" Hai ba năm thì hai ba năm, không thể hoãn thi hành.".

walked up the steps, and stood in disbelief when he opened the front door.
đứng trong sự hoài nghi khi mở cửa.

And as for Joshua Pye, he must be a born fool not to suspect there was something wrong when he opened the cans and saw the color of the paint.
Còn Joshua Pye, ông ta đúng là một kẻ ngu ngốc bẩm sinh mới không phát hiện ván đề khi mở thùng sơn và nhìn thấy màu sơn.

When he opened his mouth to speak again after about a minute,
Khi ông ta mở miệng để nói tiếp sau chừng một phút,

It went from him to New York when he opened a restaurant there near the United Nations.
Nó đã đi từ anh ấy đến New York khi anh ấy mở một nhà hàng ở gần Liên Hợp Quốc.

The room was filled with the appetizing aroma when he opened the cover of the earthenware pot that was placed on the table.
Căn phòng đầy mùi thức ăn ngon khi cậu mở nắp đậy nồi bằng đất đặt trên bàn.

When he opened his eyes, he was able to see the world in a new way.
Khi ông ấy mở mắt ra, ông ấy đã có thể thấy thế giới khác đi.

Frome must have been surprised when he opened the jar to reveal 52,503 Roman coins, the largest cache ever found in England.
Frome hẳn đã rất ngạc nhiên khi anh mở lọ để tiết lộ 52.503 đồng tiền La Mã, bộ nhớ cache lớn nhất từng được tìm thấy ở Anh..

However, when he opened the door, he found he could not do it.
Nhưng lúc ông ta ra mở cửa thì tôi thấy rằng, chẳng phải do ông ta không nghe thấy.

When he opened her showerhead, he was shocked at the amount of mold he found inside.
Khi anh mở vòi của mình, ông đã bị sốc tại số lượng nấm mốc ông tìm thấy bên trong.

When he opened his heavy eyelids, what entered his
Khi cậu mở mí mắt nặng trịch,

He had heard a knock on his door, and when he opened up he found Osasa standing there with a buxom blonde.
Anh nghe tiếng gõ cửa căn nhà của anh, và khi anh mở cửa thì thấy Osasa đứng đó với một nàng tóc vàng bồng bềnh.

When he opened the bento-box, it had magnificent Japanese food inside which is full with different colours.
Khi ông ấy mở hộp bento, bên trong là đồ ăn Nhật Bản với đủ màu sắc sặc sỡ.

When he opened his eyes in the morning,
Khi anh mở mắt vào buổi sáng,