WHILE PROMOTING in Vietnamese translation

• trong khi thúc đẩy
• trong khi quảng bá
• trong lúc quảng bá
• trong thời gian quảng bá
• trong khi quảng cáo

Examples of using While promoting in English and their translations into Vietnamese

So, while promoting your blog posts is the way to go, neglecting your sales pages
Vì vậy, trong khi quảng cáo bài đăng trên blog của bạn là cách để đi,

While promoting the upcoming Thor: Ragnarok,
Trong lúc quảng bá cho Thor: Ragnarok sắp tới,

Pacquiao added:“Through this robust ecosystem, I will be able to help my fans save money while promoting good value products and driving merchants who support me.
Ông Manny Pacquiao cho biết:“ Thông qua hệ sinh thái mạnh mẽ này, tôi sẽ có thể giúp người hâm mộ tiết kiệm được tiền, trong khi quảng bá các sản phẩm có giá trị tốt và thúc đẩy lưu lượng truy cập cho các thương nhân hỗ trợ tôi.

according to the official website, its mission is to"remove the myths and misconceptions while promoting the truth and benefits of hypnotism to the people of the world.".
nhiệm vụ của nó là“ bỏ những huyền thoại và sai trong khi thúc đẩy sự thật và lợi ích của miên để người dân của thế giới.”.

Actress Brie Larson wants less white men on her Captain Marvel press tour to foster diversity while promoting the upcoming superhero film.
Nữ diễn viên Brie Larson muốn ít người đàn ông da trắng hơn trong tour họp báo" Captain Marvel" của mình để thúc đẩy sự đa dạng trong khi quảng bá cho bộ phim siêu anh hùng sắp tới….

became patriotic and morale-boosting, urging women to sacrifice and duty while promoting the eternal glory of the fatherland".
kêu gọi phụ nữ hy sinh và nghĩa vụ trong khi thúc đẩy vinh quang vĩnh cửu của tổ quốc".

achieve financial freedom and realize their dreams while promoting a product they believe in
thực hiện ước mơ của họ trong khi quảng bá một sản phẩm

Independence Community College serves the best interests of students and the community by providing academic excellence while promoting cultural enrichment and economic development.
Độc lập Community College phục vụ lợi ích tốt nhất của học sinh và cộng đồng bằng cách cung cấp học tập xuất sắc trong khi thúc đẩy làm giàu văn hóa và phát triển kinh tế.

add the word“real” to it and use“Real beauty” while promoting the Dove brand,
sử dụng“ Real beauty" trong khi quảng bá thương hiệu Dove,

treats all staff equally and equitably, encourages them to carry forward their innovative spirit while promoting their own work
khuyến khích họ chuyển tiếp tinh thần sáng tạo trong khi quảng bá công việc của họ

with other symphony orchestras, which is something we should emphasize and recommend while promoting the Shen Yun Symphony Orchestra.
cần nhấn mạnh và giới thiệu trong khi quảng bá Dàn nhạc Giao hưởng Shen Yun.

made to tourism infrastructure, the city has paid attention to improving tourism quality and services while promoting its tourism potential at international markets.
cao chất lượng và dịch vụ du lịch trong khi quảng bá tiềm năng du lịch của mình tại thị trường quốc tế.

While promoting innovation and supporting research within Germany,
Để thúc đẩy sự đổi mới

Specifically, while promoting the release of Unfriended a few years ago,
Cụ thể hơn, khi quảng bá cho Unfriended vài năm trước,

One of the most common mistakes many people make while promoting their content on social bookmarking sites is that they use the same headings
Một trong những sai lầm phổ biến nhất mà nhiều người thực hiện khi quảng bá nội dung của họ trên các trang web Social Bookmarking là họ sử dụng

She was in a hotel room with him at the Toronto International Film Festival in 1995 while promoting Mighty Aphrodite, for which she later won an Oscar.
Khi ấy, cô ở chung phòng khách sạn với Weinstein tại Liên hoan Phim Quốc tế Toronto năm 1995 khi quảng bá phim Mighty Aphrodite( Người Mẹ Phi Thường), sau này giúp cô chiến thắng giải Oscar.

Such a model, which resembles the Chinese model, would allow Putin to stay in control indefinitely while promoting rivalry between potential successors,” Rogov said.
Một mô hình giống như của Trung Quốc sẽ cho phép Putin ở lại cầm quyền vô thời hạn trong khi khuyến khích sự cạnh tranh giữa những người kế nhiệm tiềm năng", ông Rogov nhận xét.

In a mid-credits scene, Bill Murray witnesses the start of the zombie outbreak ten years earlier while promoting a third Garfield film, before partaking in killing multiple zombies.
Trong một cảnh giữa các khoản tín dụng, Bill Murray chứng kiến sự khởi đầu của sự bùng nổ zombie mười năm trước khi quảng bá cho bộ phim Garfield thứ ba, trước khi trốn thoát trong khi giết nhiều zombie.

I would be into," he told IGN during an interview while promoting his new TBS comedy series Miracle Workers.
tôi sẽ tham gia," anh nói với IGN trong khi quảng bá cho loạt phim hài TBS mới của mình, Miracle Workers.

by continuously expanding and raising your characters' abilities while promoting each one in order to make them more powerful.
nâng cao khả năng của các nhân vật trong khi quảng bá từng người để làm cho họ mạnh hơn.