WILL APPOINT in Vietnamese translation

Mr Jonathan, in charge since February, will appoint a deputy and serve out the rest of the current presidential term until elections due next year.

Ông Jonathan, người đã nắm quyền điều hành đất nước từ tháng 2, sẽ chỉ định phó Tổng thống và phục vụ hết nhiệm kỳ tổng thống hiện tại cho đến khi tiến hành bầu cử vào năm sau.

Alphabet expects that its board will appoint a new, non-executive chairman at its next meeting in January, meaning that it will join the ranks of Apple and Microsoft as major companies with non-executive chairman.

Alphabet hi vọng hội đồng quản trị sẽ bổ nhiệm chủ tịch không điều hành mới vào cuộc họp tháng 1 tới, điều này sẽ giúp hãng tham gia vào hàng ngũ các công ty lớn như Apple và Microsoft có chủ tịch không điều hành.

And now, with great joy I announce that on 24 November I shall hold a Consistory at which I will appoint six new Members of the College of Cardinals.

Và bây giờ với niềm vui lớn lao, Tôi loan báo là vào ngày 24 tháng 11 sắp tới, Tôi sẽ triệu Tập Công Nghị Hồng Y, trong dịp đó Tôi sẽ chọn 6 Thành Viên mới của Hồng Y Đoàn.

Upon receipt of the complaint, the Non-Discrimination Coordinator will appoint one or more staff review officers, as appropriate, to evaluate and investigate the complaint,

Sau khi nhận được khiếu nại, Giám Đốc Điều Hành sẽ chỉ định một hoặc nhiều nhân viên làm viên chức duyệt xét,

We will appoint our specialist to work together with you, listen to practical requirements, and survey the conditions of infrastructure,

Chúng tôi sẽ cử những chuyên gia hệ thống giỏi nhất của chúng tôi đến làm việc

The next president will appoint several Supreme Court justices, make vital foreign-policy decisions and shape the huge

Vị tổng thống sắp tới sẽ bổ nhiệm một số chánh án cho Toà Án Tối Cao,

And now, with great pleasure, I announce that on November 24th, I will hold a Consistory in which I will appoint six new members of the College of Cardinals.

After completing the procedures, we will appoint a team of lawyers- specialists to guide investors in procedures for labor, social insurance, tax declaration, financial statements periodically declared.

Sau khi đã hoàn tất các thủ tục, chúng tôi sẽ cử đội ngũ Luật sư- chuyên viên để hướng dẫn nhà đầu tư các thủ tục về lao động, bảo hiểm xã hội, khai thuế, báo cáo tài chính theo định kỳ kê khai.

Iranian President Mahmoud Ahmadinejad says he will appoint at least three women to his Cabinet, a first in the 30-year history of the Islamic republic.

Tổng Thống Iran Mahmood Ahmadinejad nói ông sẽ bổ nhiệm ít nhất 3 phụ nữ vào nội các của ông, lần đầu tiên điều này xảy ra trong 30 năm lịch sử của nước cộng hòa Hồi Giáo Iran.

In required, we will appoint specialized technicians to the construction site to give technical trainings to construction people, and offer technical guidance throughout the whole construction process.

Trong yêu cầu, chúng tôi sẽ chỉ định các kỹ thuật viên chuyên ngành đến công trường để đào tạo kỹ thuật cho người xây dựng, và cung cấp hướng dẫn kỹ thuật trong toàn bộ quá trình xây dựng.

Dunamu Inc announced on Wednesday that they will appoint co-founder and former CEO of Kakao Corp,

Dunamu Inc đã thông báo rằng họ sẽ bổ nhiệm đồng sáng lập và cựu giám đốc điều

The court will appoint a lawyer to represent you if you cannot afford to pay for one. The court will also appoint a different lawyer for your child at no cost to you.

Tòa án sẽ chỉ định một luật sư để đại diện cho bạn nếu bạn có thể không đủ khả năng để trả tiền thuê một luật sư.

Iranian President Mahmoud Ahmadinejad says he will appoint at least three women to his Cabinet, a first in the 30-year history of the Islamic republic.

Tổng thống Iran Mahmoud Ahmadinejad tuyên bố ông sẽ bổ nhiệm ít nhất 3 phụ nữ vào các vị trí bộ trưởng trong nội các- một điều chưa từng có trong lịch sử 30 năm qua của nước cộng hoà Hồi giáo này.

pre-infarction with specific causes, the treating doctor will appoint the patient should perform the steps as best as possible.

bác sỹ điều trị sẽ chỉ định cho bệnh nhân nên tiến hành các bước như thế nào là tốt nhất.

For this the Academic Council will appoint a committee of five members: the three members of the tutorial committee, and two more academics(at

Đối với điều này, Hội đồng học thuật sẽ bổ nhiệm một ủy ban của năm thành viên:

the Health Products and Food Branch will appoint members to NSAC.

Sản phẩm Y tế sẽ chỉ định các thành viên vào NSAC.

Michael Carrick has been put in temporary charge, with reports suggesting United will appoint a caretaker manager for the remainder of the season.

Michael Carrick đã được bổ nhiệm thay thế tạm thời, với các thông tin gần đây cho thấy rằng MU sẽ bổ nhiệm một người dẫn dắt đội bóng cho phần còn lại của mùa giải.

who aimed to understand the original intent of the drafters of the Constitution, as the standard for the judges he will appoint.

lấy đó làm tiêu chuẩn cho vị trí thẩm phán mà ông sẽ bổ nhiệm.

With the support from Vietnam Football Talent Development and Investment Fund(PVF), the Vietnam Football Federation will appoint'white witch' Philippe Troussier as Vietnam U18's head coach.

Được sự hỗ trợ từ Quỹ đầu tư và phát triển tài năng bóng đá Việt Nam( PVF), VFF sẽ bổ nhiệm' phù thủy trắng' Philippe Troussier làm huấn luyện viên trưởng ĐT U18 Việt Nam.

The decrees, published in the country's Official Gazette, also included a decision to close the TIB telecoms authority and another decision under which the president will appoint the head of the armed forces.

Hai sắc lệnh trên do Công báo Official Gazette phát hành, cũng bao gồm quyết định đóng cửa cơ quan viễn thông TIB và một quyết định của tổng thống sẽ bổ nhiệm người đứng đầu các lực lượng vũ trang Thổ Nhĩ Kỳ.