Examples of using Auprès in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Vérifier auprès du bureau local de l'Agence canadienne d'inspection des aliments.
Check with the local Canadian Food Inspection Agency office.Vous pouvez acheter de la graisse auprès des agents de réparation Black& Decker.
Vous devez impérativement déclarer votre entreprise auprès de la Direction des Services Fiscaux.
Auprès des autres compagnies de bus
At other participating busAuprès des représentations ou des délégations de l'Union européenne.
At the European Union's representations or delegations.Informez-vous auprès de votre médecin pour connaître les activités qui conviennent à votre condition physique.
Auprès du Conseil économique et social.
With the Economic and Social Council.Veuillez vous renseigner auprès du bureau des réservations.
Please ask at the booking office.Le paiement pourra s'effectuer en espèces auprès de notre établissement.
Cash payment can be made at our premises.Il milite, pendant plusieurs années, auprès du Parti social-démocrate suédois.
Il a ensuite été fait colonel auprès du roi.
He was subsequently made an ADC to the King and a colonel.Les visites peuvent être réservées auprès de l'hôtel.
Tours can be booked at the hotel.La MONUG a soulevé la question auprès des autorités abkhazes de facto.
UNOMIG raised Les professionnels rejoints par ces formations offre des soins auprès de 8 dispensaires homéopathiques.
Professionals joined by these courses offer care at 8 homeopathic clinics.veuillez contacter l'Intervenant(e) auprès des jeunes au 613-591-3686.
please contact the Child and Youth Worker at 613-591-3686.Un câble de raccordement plus long est en vente auprès du service après-vente.
Les comptes de TVA peuvent être ouverts auprès de plusieurs instituions de crédit.
VAT accounts can be opened at several credit institutions.conventions de recherche auprès de la Présidence.
research agreements from the Office of the President.Nous vous mettons au défi de découvrir cette légende auprès des gens d'ici.
We challenge to try to find out with local people this famous legend.renseignez-vous auprès de votre distributeur.
