Examples of using Cours ensemble in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
On avait quelques cours ensemble.
We had a couple of classes together.On a le 3ème cours ensemble.
We have third period together.Adam et moi avions un cours ensemble et il n'a pas eu le courage de me lever.
on a pas cours ensemble?
not we have a class together,?moi avons suivi plusieurs cours ensemble et j'essaie de cuisiner un nouveau plat toutes les deux semaines.
I have taken several cooking classes together, and I have tried to challenge myself by making something new every few weeks.on n'aura plus cours ensemble.
We won't have a class together.je pensais justement à prendre un cours ensemble.
I was thinking we should take a class together.Ils seront en mesure de créer des cours ensemble et d'exposer leur maîtrise de concepts ce qui s'avère un outil particulièrement utile pour des approches de classes en ligne ou inversées.
They can also create lessons together, demonstrating mastery of concepts and as an especially useful tool for flipped classrooms and blended learning approaches.la dernière expérience de notre dernier cours ensemble.
a final thought experiment, for our final session together.Dans lequel personne n'a de cours ensemble dans l'école, qui, depuis votre arrivée,
None of whom are taking a class together in a school which, as of your arrival,les filles prennent les cours ensemble et font tous les travaux nécessaires à l'acquisition des connaissances voulues.
girls have classes together and do all the work needed to acquire the relevant knowledge.Les garçons et les filles suivent les cours ensemble dans les établissements d'enseignement pédagogique de la Fédération de Russie:
The two sexes are taught together in the education institutions of the Russian Federation:On avait quelques cours ensemble.
We had a few classes together.On sera en cours ensemble.
Nous avons presque tous nos cours ensemble.
We have like every class together.Et on assistait a tous les cours ensemble.
And we, you know, went through every class together.Les filles, vous aurez sûrement cours ensemble.
You girls will probably be in a lot of the same classes.On avait pas de cours ensemble, n'est-ce pas?
We didn't have any classes together, did we?Oui, Norman et moi, on suit plusieurs cours ensemble.
Yeah, me and Norman are in a lot of the same classes.Regarde-nous, on vit et on va en cours ensemble.
Look at us… Living 
