DÈS L'ÂGE in English translation

• from the age
• as young
• old

Examples of using Dès l'âge in French and their translations into English

Dès l'âge de six ans, elle chantait à des fêtes locales en Oklahoma.
She was singing at the age of six onstage on local fairgrounds in Oklahoma.

Dès l'âge de 17 ans, il écrit un ouvrage en hébreu sur les antiquités arabes.
Right from the age of seven, he started writing poetry in Urdu.

Dès l'âge de six ans, il proclamait son ambition de devenir écrivain et contribua par la suite régulièrement au journal littéraire de son école secondaire.
By the age of thirteen, he had begun winning local writing awards and became a regular in his high school's literary magazine.

Dès l'âge de neuf ans, elle chante
As early as age 3, she would sit on a piano

Il découvre la photographie dès l'âge de 12 ans, lorsqu'il reçoit son premier appareil.
He did this up until the age of 12 when he received his first drum kit.

Les chiots sont élevés avec le troupeau dès l'âge de 6-8 semaines,
The puppies are bred with the herd since the age of 6-8 weeks,

Dès l'âge de 12 ans, les élèves peuvent être tenus légalement responsables pour nonrespect du règlement concernant la présence à l'école.
As of the age of 12, pupils can be held legally responsible for failing to comply with the provisions on school attendance.

Il apporte à chaque chiot de grande race, dès l'âge de 4 semaines,
It provides all large breed puppies aged 4 weeks

Dès l'âge de 20 ans,
By the age of 20 years,

Dès l'âge de huit ans, il émerveilla Louis XIV
By the age of eight he had amazed Louis XIV

L'épinard peut se consommer dès l'âge de 6 mois,
Spinach can be eaten from age six months on, first in purée

Dès l'âge de 3 ans mon petit garçon savait évoluer sans risque dans un milieu urbain.
Since the age of three, my little boy knew how to move without risk in urban environments.

Des jeunes peuvent être admis dans les écoles militaires dès l'âge de 17 ans, mais cela ne signifie pas pour autant qu'ils peuvent participer à des conflits armés.
The fact that youths could enrol in military schools as early as the age of 17, did not mean that they could participate in armed conflict.

Dès l'âge de 12 ans, l'adopté peut avoir accès à son dossier à condition d'être accompagné.
Any adopted child who is 12 years of age may have access to his file, provided he is accompanied.

Les enfants peuvent commencer dès l'âge de 1 ou 2 ans en faisant rouler une balle de tennis dans des cerceaux.
She recommends starting your kids as early as one or two by rolling tennis balls into hula hoops.

Dès l'âge de treize ou quatorze ans,
By the age of thirteen or fourteen, he could already operate the machines

Mme Dupuis, qui savait qu'elle voulait être militaire dès l'âge de 12 ans, a servi dans les Forces armées canadiennes pendant plus de 16 ans.
Knowing she wanted to be a soldier since the age of 12, Natacha served with the Canadian military for more than 16 years.

Le tricycle unique 5 en 1 Explorer accompagne vous et vos descendants dès l'âge de 10 mois à 3 ans
The unique 5 in 1 tricycle Explorer will accompany you and your little one at an age of 10 months up to approximately 3 years

Dès l'âge de 21 ans,
When he was only 21,

Dès l'âge de trois ans,
Since the age of tree Marie-Joëlle Hadd,