DEVRAIT AJOUTER in English translation

• should add
• is expected to add
• should include

Examples of using Devrait ajouter in French and their translations into English

aurait un effet négatif, M. Griffith pense que la Commission devrait ajouter cette référence et supprimer les crochets.
since none had argued that it would be harmful he felt that the Commission should add the reference and remove the square brackets.

au lieu de simplement en prendre note, et devrait ajouter qu'elle demande leur mise en œuvre par les organes concernés.
recommendations of the Advisory Committee, instead of merely taking note of them, and should add that it requested their implementation by the relevant bodies.

la France avaient lancée à la veille de la COP 21, et qui devrait ajouter une dimension environnementale à la relation franco-indienne.
of the Solar Alliance, launched by India and France during the COP21, and which should add an environmental dimension to the Franco-Indian relationship.

à un taux estimé de capitalisation de 9,4%, devrait ajouter approximativement un million de pieds carrés d'espace locatif à notre portefeuille.
at an estimated 9.4% capitalization rate, should add approximately one million square feet of leasable space to our portfolio.

le premier abrite le second devrait ajouter de la valeur à ses propres opérations.
emphasized that the hosting of the GM should add value to IFAD operations.

l'entité devrait ajouter un code spécifique, à choisir dans le vocabulaire supplémentaire, en recherchant un code approprié dans la section D.
the entity would add a specific code chosen in the Supplementary Vocabulary looking for a suitable code among section D: General.

stratégique qui sert l'intérêt national du Canada- un actif qui devrait ajouter 2,3 billions de dollars au produit intérieur brut du Canada au cours des 25 prochaines années.
very substantial economic and strategic asset in Canada's national interest- an asset expected to add $2.3 trillion to Canada's Gross Domestic Product over the next 25 years.

L'annonce par le Président Juncker d'une réflexion sur un marché unique des capitaux devrait ajouter une dimension importante à ce projet d'intégration financière,
President Juncker's announcement on the proposal of a Capital Markets Union should add a major new dimension to this financial integration plan,

Pendant la même période, l'augmentation des besoins en main-d'œuvre dans les secteurs de la rénovation et de l'entretien devrait ajouter quelque 1 200 emplois,
Over the same period, growth in renovation and maintenance demands should add an estimated 1,200 jobs,

à l'exception d'IFRS 16 Contrats de location, qui devrait ajouter d'importants actifs
financial statements of the Corporation except for IFRS 16“Leases” which is expected to add a significant asset

toute nouvelle action entreprise devrait ajouter de la valeur aux instruments existants
stressed that any action should add value to existing instruments

le Secrétariat devrait ajouter la phrase soulignée après la première phrase:« En ce qui a trait au volet réglementaire,
the Secretariat should add the following underlined sentence after the first sentence:“On regulatory matters,

le Conseil de sécurité devrait ajouter un mécanisme de surveillance des droits de l'homme au mandat de la Mission des Nations Unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara occidental(MINURSO), ce qu'elle n'a
the Security Council should include a human rights monitoring mechanism in the mandate of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara(MINURSO), something it had repeatedly failed to do,

Nous devrions ajouter des lasers.
We should add lasers.

Vous devez ajouter un à enregistrer votre dossier de sauvegarde avenir.
Here you should add a empty folder to save the future backup.

Je pense que tu devrais ajouter un spa à ton auberge.
I think you should add a spa to your Inn.

Nous devrions ajouter les mots:«et dans une perspective démocratique».
We should add‘from a democratic perspective' also.

Je devrais ajouter les jolies femmes.
And I should add beautiful women.

Tu devrais ajouter"dire aux autre quoi faire.
You should add"telling people what to do.

À l'avenir, nous devrions ajouter un supplément parallèlement à l'inscription des arbitres.
In the future we should add a surcharge along with registration for referees.