DOCUMENT DOIVENT in English translation

• document must
• document should
• document shall

Examples of using Document doivent in French and their translations into English

les états financiers vérifiés et tout autre document doivent être disponibles pour ceux qui assistent à l'assemblée,
audited financial statements and any other papers should be available to all those attending,

qui font partie du document doivent être présentés sous forme électronique, de préférence dans l'un des formats suivants importables dans Microsoft Word:. jpg,. gif,. tif,. eps ou. bmp.
that forms part of the document should be submitted in digital form in one of the following preferred formats that can be imported by Microsoft Word:. jpg,. gif,. tif,. eps or. bmp.

À ce sujet, l'expérience prouve que les cinq éléments de politique générale mis en évidence dans la section 3 du présent document doivent être intégrés dans un cadre systémique,
In this respect, evidence shows that the five policy elements highlighted in section 3 of this paper need to be integrated in a systemic framework,

l'orateur souligne que les principes énoncés dans le document doivent être appliqués sur le terrain
he stressed that the principles set forth in the paper must be reflected on the ground

de l'annexe 2 du présent document doivent être respectées.
Annex 2 of this document shall be complied with.

Le document devra inclure des recommandations portant sur.
The document should include recommendations relating to.

Les références reprises dans le document devraient donc être cohérentes avec cela.
Therefore, the references in the document should be coherent.

Ce document devra égale- ment contenir certaines informations financières.
This document must also contain certain financial information.

Le document devra être remanié conformément à l'ADR modifié.
The Document should be restructured in accordance with the restructured ADR.

Toute reproduction partielle ou intégrale du présent document devra citer la source.
Any reproduction, partial or whole, of this document should cite the source.

La préparation d'un tel document devait donc être étudiée.
Preparation of such a document should be explored.

Les documents doivent être rédigés en Néerlandais,
The documents shall be drawn up in Dutch,

Le document doit être accessible d'avance aux participants.
Paper should be available to participants in advance.

Les documents doivent être compréhensibles par le public concerné
Materials must be comprehensible by the intended audience

Les documents doivent parvenir à destination au plus tard le 19 septembre 2011.
The documents have to reach their destinations no later than 19 September 2011.

Les documents doivent être traduits officiellement en langue française ou anglaise.
Documents have to be officially translated in French or English.

Des copies de ces documents doivent accompagner tous les tissus et organes;
Copies of this documentation must be forwarded together with all tissues and organs;

Tous les documents doivent être disponibles aux fins d'inspection.
All records should be available for inspection.

En fait la troisième partie du document doit être considérée comme une conclusion.
In fact the third part of the paper should be the conclusion.

Tous les documents doivent être rédigés dans un langage clair et succinct.
All documents need clear, succinct language.